Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 229. Встреча

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

То, что Учиха Кай сообщил некоторую информацию Хьюге Ае, не было чем-то особенным. Если бы он захотел, он мог бы даже рассказать это Имаи Кенте. На самом деле, у него действительно была такая мысль. Как партнеры, они, естественно, должны были продемонстрировать друг другу свои способности.

Конечно, был еще один ключевой фактор: оба они были людьми, умеющими держать язык за зубами. Они знали, какую информацию можно рассказать другим, а о чем нельзя говорить ни при каких обстоятельствах.

Доверие было для них чем-то чуждым. Единственное, что двигало ими, были либо общие мечты, либо совпадающие интересы.

С точки зрения Учихи Кая, Хьюга Хиаши не мог не заметить, что новые люди вошли в АНБУ. Он также не мог не осознавать текущее затруднительное положение Четвертого Хокаге.

Выбор стороны – серьезный вопрос. Хотя Хьюга Хиаши не стал бы ставить все свои фишки на Четвертого Хокаге, он мог использовать Хьюгу Аю как способ выразить некоторую добрую волю. Вероятно, он тоже ждал, чтобы увидеть, кто победит в столкновении между нынешним и предыдущим Хокаге.

Действия Хьюги Хиаши не были ошибочными. Когда клан достигает определенного уровня и не сталкивается с кризисом, подобным клану Учиха, естественно можно спокойно сидеть и ждать результатов. Однако Хьюга Хиаши и в самых смелых мечтах не мог представить, насколько далеко зайдет Четвертый Хокаге.

Учиха Кай не стал тратить время на размышления о том, какое выражение лица будет у Хьюги Хиаши, когда он узнает правду. У него были другие дела. Например, ему нужно было встретиться с Четвертым Хокаге, на официальном уровне, а не тайком в лесу.

«Абсолютно недопустимо!»

В небольшом конференц-зале клана Хьюга старик, на вид лет пятидесяти-шестидесяти, издал гневный возглас. Не только он, но и многие другие старейшины примерно того же возраста постоянно кивали головами.

Хьюга Хиаши оставался спокойным. Он знал, что столкнется с такими проблемами, и это был не первый раз, когда он сталкивался с подобной ситуацией.

Существование старейшин клана на самом деле предназначено для ограничения власти главы клана. Хороший глава клана может привести семью к процветанию, но плохой глава может привести клан в бездну. Любой клан, достигший определенного размера, создает должности старейшин для ограничения главы клана.

Это касается не только кланов, но и деревни в целом. У Хьюги Хиаши уже был опыт в этом.

Но на этот раз он не собирался так легко идти на компромисс. Он знал причину отказа старейшин – это были последствия последней внутриклановой тренировки с участием Хьюги Аи.

«Ничто не является абсолютным», - спокойно сказал Хьюга Хиаши. «Хотя Хьюга Ая принадлежит к побочной ветви, у нее есть право выбора».

«Эти слова говори членам побочной ветви, а нам не нужно слушать эту бессмыслицу», - покачал головой один из старейшин Хьюга. «Я знаю, что ты планируешь инвестировать в Четвертого, но Хьюга Ая – не лучший выбор. Даже если у тебя такие мысли, выбор члена основной ветви был бы лучше, чем из побочной».

«Но начальник полицейского отдела Конохи одобряет только Хьюгу Аю», - Хьюга Хиаши оставался бесстрастным. «Более того, Хьюга Ая раньше выполняла миссии вместе с Четвертым, у них лучше эмоциональная связь. Сейчас клан Учиха предпринимает такие масштабные действия, очевидно, что они получили какую-то информацию и одобрение Четвертого. Если мы не найдем кого-то для участия, мы отстанем».

«Это все равно не должен быть член побочной ветви, тем более тот, кто не придерживается доктрины», - этот старейшин Хьюга явно не собирался уступать.

В каком-то смысле его настойчивость была не лишена оснований. Действительно, даже если нужно следовать за Четвертым Хокаге, выбор члена основной ветви был бы более уместным. Это также было бы выражением уважения, ведь речь идет о Хокаге.

Хотя это касалось клана Учиха, но что с того, если речь идет о выгоде? Они совершенно не принимали во внимание Хьюгу Аю. Изначально это было потому, что она была из побочной ветви, а теперь потому, что она нарушила принципы побочной ветви клана Хьюга.

Принцип побочной ветви Хьюга заключался в защите членов основной ветви, даже ценой собственной жизни!

Хьюга Хиаши нахмурился. Честно говоря, ему не нравилось постоянно разделять основную и побочную ветви. С его точки зрения, клан Хьюга должен быть единым целым, а не разделенным на две группы людей с одной фамилией, которые враждебно относятся друг к другу и ненавидят друг друга.

Его отношения с младшим братом сейчас были довольно напряженными, хотя раньше они были близки. Но с тех пор, как они узнали, что такое «проклятая печать», их отношения начали портиться, и теперь между ними осталось только холодное безразличие.

«Но она – член клана Хьюга, в ее жилах течет та же кровь, что передается от наших предков!» Возможно, вспомнив о проблеме с Хьюгой Хизаши, лицо Хьюги Хиаши помрачнело: «Не перегибайте палку. То, что Хьюга Сора менее искусен – это его личная проблема. Хьюга Ая провела на поле боя семь-восемь лет и выжила. Она просто сильнее Хьюги Соры!»

«Глава клана...» – лицо этого старейшины Хьюга стало неприятным, и не только у него, у других старейшин тоже было недовольное выражение.

«Боевой опыт, боевые навыки – это необходимые качества для шиноби. У Хьюги Соры есть сила, но он совершенно не умеет ее использовать. И это гений нашего клана Хьюга?» Хьюга Хиаши проигнорировал недовольные лица старейшин: «Сейчас начальником полицейского отдела Конохи является Учиха Кай, у него хорошие отношения с Хьюгой Аей. Это дело будет поручено Хьюге Ае. Кроме того, я слышал, что Учиха Кай отправился в офис Хокаге».

«Даже Хокаге не может вмешиваться в дела клана Хьюга!» – один из старейшин Хьюга выглядел разгневанным. «Глава клана, мы – клан Хьюга!»

«Действительно, но не забывайте, что мы также шиноби Конохи. Я встречусь с Учихой Каем, и это решение окончательное. Вместо того чтобы продолжать спорить об этом, лучше подумайте, как воспитывать своих потомков».

«Начальник Кай, почему вы здесь?»

В офисе Хокаге Намикадзе Минато с несколько странным выражением смотрел на Учиху Кая. Он не ожидал, что Учиха Кай посетит его таким образом.

Однако Намикадзе Минато все же был опытным боевым шиноби, и за это время на посту Хокаге он многому научился. Такая борьба ничем не уступала сражениям на поле боя.

Контроль над своими словами, действиями и выражением лица – все это он умел делать очень хорошо. Он просто представлял, что находится на поле боя.

Особенно в этом офисе, где в некоторых темных углах скрывались другие люди.

«Четвертый Хокаге-сама», – Учиха Кай выглядел спокойным, словно обычный подчиненный, пришедший к начальству.

«Кстати, мы не виделись довольно долго. Все-таки мы были товарищами по команде», – Намикадзе Минато улыбнулся доброжелательно. «Хотя в последнее время ты был очень занят, я понимаю. Работа в полицейском отделе и изменения идут очень хорошо, продолжай в том же духе».

«Я понимаю, Четвертый Хокаге-сама», – Учиха Кай очень почтительно поклонился.

Эти двое выглядели как идеальная пара начальника и подчиненного. Единственное, что стоило вспомнить, это то, что они вместе выполняли миссии на поле боя.

Учиха Кай казался очень холодным, потому что его поведение было чересчур почтительным, в то время как Намикадзе Минато был очень дружелюбным, что соответствовало его обычному образу.

Нельзя не отметить, что поле боя действительно закаляет человека во всех аспектах. Эти двое вели себя как настоящие актеры, не давая никому понять, какие на самом деле между ними отношения.

«Хокаге-сама, я пришел к вам на этот раз, потому что хочу попросить об одолжении», – Учиха Кай после паузы сказал: «Хьюга Ая – моя товарищ по команде, и как член клана Хьюга с ее Бьякуганом она может принести больше пользы в полицейском отделе. Поэтому...»

«Ты хочешь, чтобы Хьюга Ая вступила в полицейский отдел?» Намикадзе Минато на мгновение растерялся, он действительно не ожидал, что Учиха Кай пришел к нему по этому вопросу.

На самом деле, клан Учиха сейчас действительно набирал людей из разных кланов, надеясь, что кто-то из них сможет присоединиться к полицейскому отделу.

Это дело шло не очень гладко, потому что они в основном обращались к людям из мелких кланов, даже не посещая клан Хьюга.

Человек, отвечающий за это дело, кажется, звали Учиха Джун, сейчас он был командиром одного из трех основных подразделений полицейского отдела.

Намикадзе Минато на самом деле не очень интересовали эти вещи, но вся эта информация первым делом попадала на его стол.

Идея о вступлении члена клана Хьюга в полицейский отдел очень нравилась Намикадзе Минато, но он также понимал, что это дело, вероятно, будет не таким простым.

Намикадзе Минато хорошо знал об отношениях между кланами Хьюга и Учиха. Помимо политики «расовой сегрегации», проводимой Третьим Хокаге, вероятно, эти два клана, обладающие додзюцу, сами не очень ладили друг с другом.

Хотя Намикадзе Минато также знал, что ему не следует вмешиваться в дела кланов с кеккей генкай, но раз Учиха Кай лично пришел, он должен был как-то отреагировать.

«Хотя это немного затруднительно...» – Намикадзе Минато почесал голову. «Но я поддерживаю идею начальника Кая, хотя боюсь, что не могу ничего гарантировать».

«Ничего страшного, достаточно поддержки Четвертого Хокаге-сама», – Учиха Кай слегка улыбнулся. «Думаю, глава клана Хьюга уже ждет встречи со мной. Тогда я откланяюсь».

«Начальник Кай, нужно ли мне пойти с вами или написать письмо, которое вы могли бы передать?» – Намикадзе Минато, немного беспокоясь, спросил.

«Благодарю Хокаге-сама за заботу о подчиненном», – Учиха Кай покачал головой. «Это дело я возьму на себя».

Сказав это, Учиха Кай слегка поклонился и повернулся, чтобы уйти.

Намикадзе Минато тоже больше ничего не сказал. Он тихо сидел в своем кабинете, и только после того, как Учиха Кай покинул офис, он слегка вздохнул.

Опустив голову, Намикадзе Минато продолжил просматривать документы, но в душе он был немного недоволен.

На протяжении всего разговора в офисе присутствовали члены АНБУ, «защищающие» его. Даже во время разговора начальника полицейского отдела с Хокаге они не покинули помещение!

Такая ситуация очень не нравилась Намикадзе Минато, но он также понимал, что сейчас лучше не высказывать свое недовольство.

Все только начинается...

Что-то, наверное, не то съел, последние дни чувствую себя очень плохо. Плюс вчера выложил большую главу, так что... на сегодня хватит.

Заодно просмотрю план, подумаю о пути эволюции и последних приготовлениях перед появлением Девятихвостого.

Конец главы

http://tl.rulate.ru/book/112673/4713069

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода