× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 160. Хороший глазомер

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Меч медленно вышел из тела Учихи Томои, и кровь быстро потекла по его телу. Чакра, которая раньше излучала силу молнии, испарив кровь с лезвия, постепенно превратилась в обычный мягкий голубой свет. Глядя на лежащего на земле Учиху Томою и на Учиху Йоку с разрезанной грудью, особенно на их искаженные гневом лица, Учиха Кай спокойно вложил меч обратно в ножны.

Вероятно, оба они в душе проклинали Учиху Кая за его бесчестность и свою собственную неосторожность. Притворившись, что попал под действие гендзюцу, он позволил им расслабиться на мгновение и напал на Учиху Йоку. Одновременно он использовал гендзюцу, чтобы контролировать Учиху Томою, а затем жестоко вонзил меч ему в плечо.

Все произошло так быстро, что даже другие ниндзя Учиха с активированным Шаринганом не могли ясно разглядеть, что именно случилось. Но они все знали одно: Учиха Йоку и Учиха Томоя, два капитана отрядов полицейского отдела, оба были побеждены Учихой Каем!

На мгновение все замолчали. Гнетущая атмосфера заставила даже отца и сына Учиха Асахи, которые до этого были очень довольны, не осмеливаться говорить.

«Похоже, мне не нужно идти с вами на встречу с каким-то Великим старейшиной», — кроваво-красные глаза Учихи Кая скользнули по этим двоим, а затем его взгляд обратился к их подчиненным.

В тот же миг все ниндзя Учиха из этих двух отрядов инстинктивно опустили головы или отвернулись, избегая встречаться взглядом с Учихой Каем. Они просто не осмеливались смотреть ему в глаза. Этот холодный взгляд, словно смотрящий на мертвые предметы, и эта страшная сила оставили глубокий психологический отпечаток в их душах.

«Итак, сейчас у меня есть вопрос ко всем присутствующим», — Учиха Кай был очень доволен отношением этих ниндзя. Его голос, казалось, приобрел некоторую эмоциональную окраску, став мягким, словно он спрашивал друзей. «Кто согласен, а кто против моего решения?»

Воцарилась мертвая тишина. Казалось, присутствующие ниндзя полностью потеряли способность говорить, а также мужество что-либо сказать. Слова Учихи Кая звучали мягко и спокойно, но на самом деле они сильно давили на их сердца. Однако у них действительно не хватало смелости возразить Учихе Каю, возразить этому парню, который выглядел всего на тринадцать-четырнадцать лет.

«Очень хорошо», — Учиха Кай кивнул. Он повернулся и слегка окинул взглядом лежащих на земле капитанов отрядов. «Отнесите этих двоих на лечение. Что касается остальных, всех бросить в тюрьму Конохи. Обвинение — неподчинение вышестоящему начальству».

«Есть», — раздались редкие, почти инстинктивные ответы среди ниндзя Учиха.

Учиха Кай стоял на месте, не двигаясь. Он все еще стоял спиной, но его голос, хотя и тихий, казалось, стал немного холоднее: «Я спрашиваю, вы слышали мой приказ?»

Словно пронизывающий до костей холодный ветер, все присутствующие ниндзя вдруг почувствовали, как по их спинам пробежал холодок. Они поняли, что им следует делать.

«Да, господин начальник!» — голоса были очень громкими. Хотя и не до хрипоты, но достаточно, чтобы удовлетворить Учиху Кая.

Повернув голову, Учиха Кай даже не посмотрел на них и направился внутрь полицейского отдела. Он знал, что эти ниндзя точно не осмелятся нарушить его волю, иначе последствия, с которыми им придется столкнуться, будут невообразимо горькими!

Учиха Кай понимал, что его сегодняшние действия были чрезмерными, а то, что Учиха Фугаку до сих пор не появился, вероятно, означало, что он пьет чай с каким-то большим человеком из клана. Но Учиха Кай считал, что такой подход наиболее соответствует его собственному положению.

Пока никто не знал о конкретных отношениях между ним и Учихой Фугаку, ему нужно было разрушить существующую структуру и сделать так, чтобы люди, которые сейчас или в будущем войдут в полицейский отдел под его началом, слушались его. Это был лучший способ действий.

Клан Учиха был очень «особенной» группой. Вспомните будущего Учиху Саске, когда он столкнулся с Наруто — Саске даже не хотел слушать, что говорит Наруто. Но после того, как Наруто его побил, этот парень успокоился.

Разве сотрудничество между Учихой Мадарой и Сенджу Хаширамой не было таким же? Говоря прямо, в гордой крови клана Учиха они признают только сильных, а способ признания — это бой. Только пройдя признание через бой, заставив их понять, что ты человек, с которым они могут «разговаривать на равных» или даже «человек, чей голос они вынуждены слушать», они успокоятся.

«Действительно, просто банда психов», — думал про себя Учиха Кай, направляясь в свой кабинет.

Вскоре он вернулся в свой офис и, плюхнувшись в кресло, потянулся. Недавний бой даже на разминку не тянул, хотя, конечно, если бы он продолжил сражаться с Учихой Йоку и Учихой Томоей, в проигрыше определенно оказался бы он сам.

Учиха Кай хорошо понимал свое положение. Его возраст был ключевым фактором, ограничивающим его чакру. Не будучи Сенджу или Узумаки, в его возрасте он действительно имел только «чакру».

«Господин Кай».

Вскоре отец и сын Учиха Асахи и Учиха Кава вошли в кабинет, Фукухико Кота тоже последовал за ними. На этот раз тон Учихи Асахи стал таким же, как у его сына. А Фукухико Кота все еще выглядел ошеломленным. Как и другие ниндзя Учиха, он не ожидал, что ситуация зайдет так далеко. Более того, он никак не мог представить, что этот парень, выглядевший примерно его ровесником, обладает такой ужасающей силой!

«Хм, не нужно быть таким формальным», — Учиха Кай небрежно махнул рукой, а затем перевел взгляд на Учиху Каву. «Кава-кун, скольких ниндзя Учиха, которые вместе с тобой были на поле боя, ты знаешь?»

«Кто был на поле боя?» — Учиха Кава на мгновение растерялся, но затем, казалось, что-то понял. «Господин Кай, вы имеете в виду ниндзя, подобных нам... подобных мне?»

«Подобных нам», — Учиха Кай покачал головой. «Я не забыл о своем положении».

«Да, господин Кай», — эти слова Учихи Кая глубоко тронули Учиху Каву, и он был очень признателен. «Их все еще немало. Не считая погибших, думаю, можно собрать целый отряд».

Клан мог предоставить немало ниндзя, особенно детей из «маргинальных» семей, которые часто использовались как расходный материал на войне. Война была местом для оттачивания их навыков, а они были лучшим «расходным материалом» для удовлетворения высшего руководства Конохи. Если кто-то проявлял выдающиеся способности, это также считалось вкладом в развитие клана. Почему бы и нет?

«Очень хорошо», — Учиха Кай кивнул. «Тогда, пожалуйста, Кава-кун, постарайся привлечь их всех сюда. Мой отряд сейчас пуст, для восстановления нужны люди. Конечно, предпочтительнее люди с хорошим характером».

Лояльность нужно было воспитывать постепенно, оказывая благосклонность, но характер был врожденным. Учиха Кай не хотел набирать кучу проблемных детей, у которых даже не было базовых навыков человеческого общения и ни капли благодарности. Таким людям лучше было бы отправиться на свалку истории.

Людей с хорошим характером было довольно много. Учиха Кай не ожидал, что все они будут похожи на Учиху Обито до его превращения в злодея, но если хотя бы половина будет соответствовать этому стандарту, этого будет достаточно.

«Да, господин Кай!» — Учиха Кава немедленно громко ответил, было видно, что он очень рад.

«Иди. Ты и твой отец займитесь этим делом в ближайшее время. Отберите подходящих кандидатов и предоставьте мне список», — Учиха Кай улыбнулся и перевел взгляд на Фукухико Коту. «Что касается другой половины, Кота, боюсь, это будет зависеть от тебя».

«От меня...» — казалось, Фукухико Кота еще не до конца пришел в себя, но когда он полностью осознал смысл сказанного, его лицо стало еще более странным.

«Вы, заместитель начальника, планируете добавить половину обычных ниндзя в свой отряд? Это...»

«Ты хотел сказать "разве это возможно", верно?» — Учиха Кай поправил свою позу, чтобы сидеть более комфортно, затем скрестил руки на столе. «Тогда мой ответ — да, это возможно. Кота, тебе нужно только сделать это, а остальные проблемы я решу. Разве сегодня мы уже не решили одну большую проблему?»

Так вот как ты решаешь проблемы?

Фукухико Кота совершенно не знал, что сказать, и обнаружил, что у него, похоже, даже нет возможности отказаться. Вздохнув, Фукухико Кота кивнул. Возможно, он и сам знал, что совсем не хочет отказываться от вступления в полицейский отдел. Более того, он хотел поверить и последовать за Учихой Каем, чтобы изменить этот полицейский отдел.

«Хороший глазомер, действительно хороший глазомер, господин глава клана!» — в доме Великого старейшины клана Учиха, выслушав доклад посыльного, старейшина спокойно смотрел на Учиху Фугаку, но его сердце было далеко не спокойным. Он действительно не мог представить то, что услышал. Этот Учиха Кай, этот проклятый мальчишка, на самом деле ранил всех членов отряда, оставленного Учихой Исаму, и бросил их в тюрьму!

Более того, он также ранил Учиху Йоку и Учиху Томою. Можно сказать, что Учиха Кай в одиночку перевернул весь полицейский отдел!

«Вы преувеличиваете, Великий старейшина», — Учиха Фугаку еще не знал, что именно произошло, но он уже понял, что Учиха Кай, вероятно, одержал победу. «Раз так, думаю, мне нужно разобраться с некоторыми делами. Позвольте откланяться».

«Да, конечно», — Великий старейшина спокойно кивнул, но его голос стал немного холоднее. «Фугаку, он всего лишь мальчишка. Хотя у него есть сила, у него нет никакой основы. И после такого скандала, думаешь, кто-нибудь будет ему подчиняться? Его действия незрелы, и ты тоже незрел».

«Благодарю за гостеприимство, Великий старейшина», — лицо Учихи Фугаку оставалось невозмутимым. «Я откланяюсь».

Сказав это, Учиха Фугаку, совершенно игнорируя Великого старейшину, почтительно поклонился и вышел из домика.

Солнечный свет снаружи был все таким же ярким, и настроение Учихи Фугаку улучшилось, как только он снова увидел этот свет. Молча шагая вперед, рядом с Учихой Фугаку внезапно появилась женщина-ниндзя — это была Учиха Джун.

«Господин Кай нанес тяжелые ранения всем ниндзя своего отряда и отправил их всех в тюрьму по обвинению в неподчинении вышестоящему начальству», — голос Учихи Джун был очень тихим, но было видно, что ее глаза сияли.

«Вот оно что», — Учиха Фугаку кивнул. «Это все? Наверняка есть что-то еще, не так ли?»

«Да», — на лице Учихи Джун появилась загадочная улыбка. «Кроме того, он ранил Учиху Йоку и Учиху Томою. Сейчас они оба лежат в больнице и, похоже, какое-то время не смогут показаться на людях».

«...» — Учиха Фугаку на мгновение замер, а затем на его лице появилась улыбка. «Действительно достойно Кая-куна. Интересно, очень интересно».

«Глава клана, такой талант нужно крепко привязать к себе».

«Да, я знаю. Конечно, я это знаю».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4695545

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода