Готовый перевод All-American Collection / Всеамериканская коллекция: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Следующий момент.

Цай Чжи засунул палец в рот.

– Хм?! – Его глаза расширились, и на кончике языка распространился странный запах.

С другой стороны…

После долгого пути, когда первоначальное любопытство и возбуждение улеглись, Саори, обычная девушка, быстро уснула в объятиях Най Хэ.

Люди в эту эпоху не привыкли засиживаться допоздна. Вставать с рассветом и ложиться на закате – такова жизнь большинства обычных людей.

– Най Хэ, город, о котором говорилось в письме, должен быть уже недалеко, – тихо произнесла Кана, обращаясь к Най Хэ.

– Понятно, – ответил он.

После большей части ночного путешествия они наконец добрались до цели, хотя и чуть позже запланированного времени.

– Ммм~ – Спящая девушка издала тихий звук, и Най Хэ бросил на неё взгляд.

Признаков пробуждения не было. Надо же, как это у неё получается спать в таких условиях?

Несколько человек продолжили путь в темноте, и никто больше не решался заговорить.

Хотя…

[Най Хэ-сама действительно заботлив, он даже специально замедлил скорость,] – прошептала про себя мать-паучиха Ами.

Всю дорогу её взгляд не отрывался от Най Хэ, а в глазах светилась нежность.

Но когда её взгляд падал на руки Най Хэ, в нём сразу же вспыхивала ярость.

Именно из-за этого взгляда Саори, которую Най Хэ нёс на руках, всё это время пребывала в страхе и боялась даже посмотреть на Ами.

На самом деле Най Хэ тоже хотел помочь Саори, но, к сожалению, Ами не давала ему ни единого шанса.

Когда Най Хэ повернул голову, выражение лица Ами мгновенно превратилось в мягкую улыбку.

Но как только он отводил взгляд, Най Хэ чувствовал, как напрягается тело Саори.

Неужели девушка может менять выражение лица так быстро? Такое он видел впервые.

Однако, кроме Ами, которая вызывала недоумение, и Каны, сосредоточенно ведущей их, остальные две девушки-паучихи казались чуть более спокойными.

Почему только чуть?

Кана была в порядке, она просто спокойно шла.

А вот другая, Рёко, часто спотыкалась, отвлекаясь на свои мысли, и даже пару раз врезалась в деревья.

Из шести человек только Саори выглядела как обычный человек. Четыре девушки-паучихи и один, чья физическая сила превосходила даже призраков, двигались настолько быстро, что даже замедление их скорости не помешало им быстро войти в город.

Размеры городка были небольшими, даже совсем маленькими. Сейчас он погрузился в полную тишину и темноту, на улицах не было ни души. Он напоминал мёртвый город.

– Най Хэ, должно быть, это там, – сказала Кана, оглядываясь.

Она не ошиблась. Най Хэ быстро оказался у дома, из которого лился свет.

– Это должно быть то место, о котором говорилось в письме, – уверенно сказала Кана.

Однако Най Хэ нахмурился и не стал подходить ближе.

– Ами, вы останетесь здесь и позаботитесь о Саори, – сказал он, передавая девушку на руки Ами.

– Хорошо, – ответила Ами, хотя и была в некотором замешательстве.

Най Хэ один подошёл к дому и открыл дверь.

Внутри находились две девушки. Одна смотрела на Най Хэ с холодом в глазах.

Другая была немного необычной.

Её руки и ноги были связаны, рот затянут чёрной тканью, а сама она висела вниз головой на верёвке, привязанной к балке на потолке.

– Ммм~ Ммм~ – Она издавала приглушённые звуки, а изо рта капала слюна.

– Ах, наконец-то ты здесь, я уже давно тебя жду, – поднялась с пола Чжу Мицзы.

Глава 69. Поимка призрака

– Подожди… – Най Хэ не успел договорить.

Следующий момент.

– Убью тебя! – Улыбка с лица Чжу Мицзы исчезла, её сменили безумие и жажда убийства.

– Хрясь! – Деревянный пол под её ногами разлетелся на куски, и девушка рванула прямо на Най Хэ.

Нет нужды слушать того, кто скоро умрёт, и Чжу Мицзы тоже не хотела слушать Най Хэ.

Потому что, как только она увидела его, как только почувствовала его запах, в её голове всплыли воспоминания о прошлой ночи.

Они были ужасны, безумны, сводили с ума.

Глядя на девушку, которая собиралась сразиться с ним, Най Хэ не знал, что сказать.

[Неужели девушки теперь все как на подбор – улыбаются одну секунду, а в следующую готовы стереть тебя в порошок?]

Его тело мгновенно перешло в боевую стойку.

Но что ещё больше удивило Най Хэ, так это то, что этот призрак, полный жажды убийства, первой выбрала позицию для атаки.

Очевидно, есть более подходящее место для атаки, но она полностью сосредоточена на нижней части трёх коридоров.

– Какая же это ненависть? Или ты так поступаешь, потому что тебя раньше обидели?

Но времени размышлять об этом нет, ведь девушка перед ней всё ещё двигается с невероятной скоростью.

– Щёлк! – раздался приглушённый звук.

Най Хэ схватила обеими руками ноги девушки, но сама тоже немного отступила из-за огромной силы удара.

Най Хэ признаёт, что её противница невероятно сильна, но не это заставило её отступить. Настоящая причина в том, что деревянный пол под её ногами просто не выдержал силы летящего удара.

– Ух…! – воскликнула Чжу Мицзы, потому что Най Хэ, отступая, не отпускала её ноги.

Чжу Мицзы никогда не думала, что Най Хэ сможет её остановить. Несмотря на её хрупкий внешний вид, она была самой сильной среди всех призраков. У неё не было никаких особых способностей или техник, связанных с кровью, но одна только её сила превосходила большинство призраков, и лишь единицы могли быть сильнее неё.

Однако, хотя она и была удивлена, что Най Хэ смогла противостоять её силе, её многовековой опыт не прошёл даром.

Не дав Най Хэ устоять, Чжу Мицзы второй ногой ударила прямо в её шею. Шея – уязвимое место человека, в некоторых случаях даже более хрупкое, чем голова.

Но, к сожалению, Чжу Мицзы снова ошиблась. Най Хэ не отпустила её ногу. Вернее, она отпустила одну руку, схватила её ногу другой и попыталась блокировать удар.

– Хм! – прозвучал презрительный звук.

Однако она смогла сопротивляться обеими руками, не прилагая всех усилий, поскольку изначально не планировала убивать, а лишь хотела дать отпор.

Но этот удар был совсем другим. Он был направлен на убийство, и Чжу Мицзы вложила в него всю свою силу.

И это сразу стало заметно. Разница в скорости и силе была огромной, даже вызвав у Най Хэ лёгкое головокружение.

– Бум! – раздался громкий звук удара.

– Что…!? – на этот раз Чжу Мицзы была искренне удивлена.

Най Хэ поймала её удар, и ладонь, которая его остановила, лишь слегка дрогнула.

– Как так?! Этого не может быть! Человек не способен на такое! – Чжу Мицзы не могла сдержать возмущения.

Физическая сила призраков несравнима с человеческой. Даже если человек овладел техниками дыхания, он всё равно не может сравниться с ней.

Даже те, кто получил звание "извилистой струны", не способны остановить её силу.

Если бы борьба заключалась только в том, чтобы выдержать её удар, у противника не было бы шансов на победу.

Конечно, это если они не используют свои способности. Если бы они применили такие техники, как магия крови, она бы не смогла с ними справиться.

Сражения между призраками редко заканчиваются победой, ведь их тела способны восстанавливаться, и убить их может только солнечный клинок, само солнце или сам Тандзиро Камадо.

– Чёрт! – обе ноги были схвачены, и тело Чжу Мицзы инстинктивно отклонилось назад.

В следующее мгновение, затаив дыхание, Чжу Мицзы, напрягая ноги и спину, резко подняла корпус и без колебаний ударила кулаками в Най Хэ, у которой были заняты руки.

Отпустить и защититься или отбросить её?

Най Хэ лишь слегка наклонила голову, и два прямых удара девушки прошли мимо.

На этот раз Чжу Мицзы действительно была ошарашена. Она смотрела на лицо противника, которое увеличивалось в её зрачках.

– Бум! – раздался чёткий треск.

– Кх…! – голова Чжу Мицзы мгновенно откинулась назад, а её тело с той же скоростью опустилось на пол.

– Так сильно… – лишь эти два слова пронеслись в её мыслях.

В то же время Най Хэ, всё ещё державшая ноги Чжу Мицзы, почувствовала боль в лбу.

Но по сравнению с противницей, которая лежала на полу, её состояние было гораздо лучше.

[Никогда больше не используй удар головой, если у тебя нет таланта. Это точно не сработает.] – Най Хэ почувствовала лёгкое головокружение.

Однако теперь ей стало любопытно: как Тандзиро Камадо справлялся с такими ударами? Неужели это действительно передаётся по наследству?

– Ух… – Чжу Мицзы тихо застонала.

Услышав этот звук, Най Хэ поняла, что на этом всё не закончится.

Способность призраков к самовосстановлению уже начала лечить травму на голове, и в следующее мгновение противница, скорее всего, встанет и продолжит атаку.

Отпустив её ноги, Най Хэ сразу же прижала её к полу.

– Ами, свяжи её! – сражение длилось лишь мгновение, и Най Хэ крикнула Паучьей девушке, которая всё ещё не пришла в себя.

Причина, по которой она воспользовалась этой возможностью, чтобы убить её, заключалась в напоминании о метке.

Она тоже была особенным человеком, даже если её сила была сравнима с силой Саори, что вызывало лишь слабую реакцию метки.

Сначала её нужно связать. Если она выпьет её кровь, тогда мир будет подчинён её воле.

– Да, – произнесла Ами, которая на мгновение застыла в оцепенении, но быстро пришла в себя и начала действовать.

Однако...

– Эй, а почему ты связала и меня? – Най Хэ с недоумением посмотрел на опутанного себя и девушку, которую удерживали рядом.

– Простите, господин Най Хэ. Но... мой паутинный шёлк, возможно, не сможет удержать её, – на лице Ами появилась лёгкая смущённость.

– Ладно, понимаю. Просто свяжите нас вместе, – немного беспомощно ответил Най Хэ.

План следовало изменить. Главное сейчас – продержаться до утра, чтобы у неё не было шанса сбежать.

Что касается вопроса с кровью, это можно отложить до рассвета.

– Мне очень жаль, но не волнуйтесь, я скоро вас освобожу, – тон и выражение лица Ами были необычайно твёрдыми.

Этот призрак был невероятно силён – сильнее всех, кого она встречала до сих пор.

Прочность паутинного шёлка, скорее всего, не соответствовала нужным требованиям. В такой ситуации требовался кто-то, кто мог бы удержать противника, и кроме Най Хэ, никого другого не было.

Если этот призрак вырвется, в следующий раз Най Хэ может не справиться с ним.

В конце концов, физическая сила и скорость восстановления призраков слишком велики, и просто тактика изматывания может быстро истощить любого человека.

Что касается Ами, у неё были свои причины поступить именно так. Она должна была как можно быстрее устранить угрозу для Най Хэ и для себя самой.

http://tl.rulate.ru/book/112667/5620061

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода