Готовый перевод Knight Century: I’m Just Acting As a Proxy, Not Cheating / Рыцарский Век: Я Просто Выступаю Посредником, А Не Жульничаю: Глава 91

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В тишине, где каждый звук казался особенно отчетливым, плач Ши Юй пробивался сквозь молчание. Она пыталась разбудить Сяо Ци, но боялась сделать что-то резкое, боялась причинить ей боль. Она была крайне осторожна, словно каждый ее жест мог стать последним.

- Умерла? – прошептал кто-то в отдалении.

- Нет! Нет, если бы мы умерли, то уже бы завершили задание! – возразил другой голос.

Бин Ян сначала подумал, что Сяо Ци была убита Су Тянь ударом молота, но потом понял, что она точно жива. Иначе он и Су Тянь могли бы просто завершить задание и выйти из подземелья. Су Тянь, стоящий ближе всех к Ши Юй и Сяо Ци, внимательно наблюдал за тем, как Ши Юй, с лицом, залитом слезами, держит в своих объятиях Сяо Ци. Его брови немного сомкнулись.

- Она еще не мертва, – подумал он, – по крайней мере, не совсем.

Су Тянь восхищался связью между Ши Юй и Сяо Ци, но сейчас не время для эмоций. Если они не убьют их, то навсегда останутся в этом подземелье. Время здесь бесконечно, и выйти можно только двумя путями: завершить задание или умереть. Су Тянь не был тем, кто выбирает второй вариант, но сейчас это единственный выход. Это всего лишь копируемый мир, и ничто здесь не имеет реальной ценности.

- Кх... кх... – раздался слабый кашель.

Внезапно, среди плача Ши Юй, Сяо Ци громко кашлянул и медленно вернулся к сознанию.

- Малышка Семь? Малышка Семь! – закричала Ши Юй.

- Ты... ты проснулась? Как ты себя чувствуешь? – спросила она, стараясь скрыть тревогу в голосе.

Сяо Ци едва успела открыть глаза, как увидела Ши Юй, лицо которой было залито слезами.

- Сестра Ши Юй, почему ты плачешь? – спросила она, стараясь звучать спокойно. – Я в порядке, не волнуйся...

С трудом подняв правую руку, она протерла слезы с лица Ши Юй. Но, несмотря на свои слова, Сяо Ци знала, насколько серьезны ее раны. Молот Су Тяня не оставил ей никаких шансов. Она была сильно избита, и даже после пробуждения ее тело было охвачено невыносимой болью. Если бы не ее высокий уровень Орфиеноча, она, возможно, уже была бы мертвой. Но даже сейчас, когда смерть отступила, ее тело не могло поддерживать ее в бою. Даже встать было крайне сложно.

Сяо Ци знала, что Су Тянь не оставит ее в живых. Он не позволит ей, основательнице Ихуа Интеллектуальной Компании, выжить. Для нее смерть не была чем-то пугающим, но она не хотела, чтобы ее сестра рисковала своей жизнью ради нее. Всё, что она делала здесь, было ради оставшихся людей в этом мире, ради того, чтобы построить последний оплот человечества. Всё это ради того, чтобы найти Короля Орфиеноча и, в конечном итоге, дать Ши Юй шанс на вечную жизнь, спасти ее от опасности исчезновения.

Но, похоже, ей не удалось этого сделать.

Сяо Ци подняла тяжелую голову и посмотрела на Су Тяня, стоящего рядом.

- Спаси... Господин Спаситель, – прошептала она, голос ее дрожал от надежды и отчаяния.

- Ты действительно не король? – спросил Су Тянь, не сдвигаясь с места.

На этот раз Сяо Ци не назвала его по имени, а обратилась к нему так, как она делала это в первый раз, когда встретила его и других.

- Господин Спаситель! – произнесла она.

Не спаситель мира, а спаситель их мира, спаситель жизни Ши Юй.

Несмотря на то, что доспехи Орга скрывали ее лицо, Су Тянь чувствовал ее надежду, желание услышать от него фразу: «Я – спаситель, я – король Орфиеноча!». Но он не был тем, кем она его видела. Поэтому он молчал, не отвечая на ее вопрос.

Сяо Ци заметила это и почувствовала глубокое разочарование. Она опустила взгляд на лицо своей сестры Ши Юй. К этому времени Ши Юй постепенно перестала плакать, но слезы все еще блестели в ее ярких глазах.

- Сестра Ши Юй, прости... – прошептала Сяо Ци. – Я... я так и не смогла найти короля... Я не смогла спасти тебя...

Ее голос был наполнен нежностью и сожалением. Слезы Ши Юй снова начали течь, и она взяла руку Сяо Ци, прижав ее к своему лицу.

- Сяо Ци, ты сделала все, что могла, – сказала она мягко, но с твердостью в голосе. – Это сестра виновата, сестра слишком слаба... У сестры слишком мало сил, чтобы создать мир, где бы жил только Орфиеноч... Но сестра не позволит тебе умереть!

Последние слова Ши Юй были сказаны с такой решимостью, что Сяо Ци почувствовала, как в ее сердце вспыхнула тревога. Она хотела что-то сказать, но в этот момент на лице Ши Юй появилась странная узорчатая структура.

Следующую секунду Ши Юй превратилась в одуванчик Орфиеноча. Но на этот раз ее форма была окружена нежной белой светом, который ощущался как легкий, теплый поток. Сяо Ци, которую обнимала Ши Юй, почувствовала, как ее раны начали понемногу заживать, но вместо радости в ее сердце родилось ужасное предчувствие.

- Сестра Ши Юй, что ты делаешь? – закричала она, пытаясь остановить сестру. – Прекрати! Не надо! Сестра Ши Юй, не делай этого... Я не хочу, чтобы ты это делала!

Ее голос был наполнен отчаянием, а лицо под доспехами Орга было залито слезами. Не обращая внимания на боль в теле, Сяо Ци крепко обняла Ши Юй, пытаясь остановить ее. Но Ши Юй лишь улыбнулась и, протянув другую руку, прикоснулась к лицу Сяо Ци, касаясь доспехов Орга.

- Сяо Ци, ты должна жить, – сказала она мягко, глаза ее были полны нежности. – Сестра всегда будет с тобой...

Когда последние слова Ши Юй умолкли, белый свет, окружающий ее тело, стал все ярче и ярче.

http://tl.rulate.ru/book/112664/5264656

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода