Готовый перевод The World is Full of Monsters Now, Therefor I Want to Live as I Wish / Мир заполонили монстры, теперь я буду жить, как захочу.: Глава 50 - Внезапная Перемена

Только не говорите мне… они меня заметили?

Но как? У Нишино есть навык «Восприятия»? Мне казалась, что вчера он меня не заметил, неужели он получил его после повышения уровня?

Или это какой-то другой навык?

«Кто-нибудь… там…»

Пытаясь сфокусировать взгляд, Нишино тянет в мою сторону руку.

Что мне делать……? Стоит ли мне приближаться?

Я не ощущал поблизости никаких монстров. Присутствия других людей я тоже не чувствовал.

Но… но…

«Гав».

Ах, Момо?!

Пока я стоял и размышлял, Момо появилась рядом с ними. Увидев ее, лицо Нишино стало мрачным.

«….Собака? Ххх, ты ...? Угхх, прошу… кого-нибудь… человека…»

Его речь оборвалась на полуслове. Похоже, он потерял сознание.

Момо медленно подошла к нему. Обнюхав обоих людей, она посмотрела на меня.

«Гав».

Говоришь, что мне можно спокойно выходить?

Ну, думаю, у меня нет выбора……

«Ака... добавь капюшон».

«... (трясется)»

Плащ, который сейчас на мне – это Ака, подражающий одежде. И он способен менять разные свои части. Капюшон, который добавил Ака при помощи Подражания, упал мне на глаза.

Так, на всякий случай. Сделаю так, чтобы они не смогли увидеть моего лица. К тому же, я достал рюкзак из Коробки Предметов, и закинул его себе на спину. На случай если, кто-то обратит внимание, я положил в него несколько предметов, чтобы он казался полным.

Это стоило сделать. Теперь я был очень похож на обычного беженца.

Приняв решение, я направился к Нишино и остальным.

«… Он в полной отключке».

Я попытался потрясти Нишино и девчонку, но они никак на это не отреагировали. Их одежда частично обгорела, а они сами истекали кровью. На Нишино было множество царапин и порезов.

Состояние девчонки было еще хуже. Ее одежда практически полностью была залита кровью.

Как я и думал, похоже они, столкнулись с Орками.

Но, даже не смотря на их состояние, им чертовски повезло – они смогли пережить встречу с Высшим Орком.

«Гав».

Момо потянула меня за рукав. Похоже она хочет, чтобы я поторопился и помог им.

Помочь им, хе...

«…Но я ничего не могу сделать, понимаешь?»

Я, даже первой помощи ни разу не оказывал. А мои теоретические знания, вряд ли им чем-нибудь помогут. Например, я мог бы занести их в пустующий дом, чтобы они не мокли под дождем.

Момо пристально смотрела на мои тревожные раздумья.

«…Послушай, Момо, ты будешь меня ненавидеть, если я просто оставлю из здесь?»

Вдруг произнес я.

В конце концов, где-то в глубине души, похоже я еще не мог доверять другим.

Возможно я просто боялся, что они узнают о существовании Коробки Предметов и моих запасах еды.

То же самое относилось и к Ичиносе.

Даже желая найти союзников, они не могли выйти из своей зоны комфорта.

«... Гав».

Казалось, что Момо на миг задумалась, после чего подошла поближе и прижалась ко мне. Словно пыталась сказать, что все будет хорошо, и она всегда будет рядом.

Понятно… Я рад. Мне стало легче.

«…Ладно, тогда».

Я перебросил рюкзак вперед, и подхватил Нишино.

…Оууф, человеческое тело оказалось на удивление тяжелым.

Если бы мои характеристики не повысились, я бы никогда не смог такого проделать.

«Похоже, двоих за раз мне не унести. Придется таскать их по очереди».

«Гав .....?»

Я посмотрел на Момо, которая выглядела немного смущенной.

«Для начала, я занесу их в этот дом. Думаю, там им будет получше, верно Момо?»

«...! ...... Гав!»

Момо радостно завиляла хвостом и начала виться вокруг меня. Она выглядела по настоящему счастливой.

Ну, думаю, у меня нет выбора... Я не мог позволить, чтобы Момо меня ненавидела.

Я отнес Нишино и девчонку в пустующий дом, и уложил их в одной из квартир.

Я попытался стянуть с них промокшую одежду, но у меня ничего не вышло. Судя по всему, из-за дождя она стала слишком сильно прилипать к телу.

…Похоже, мне придется вытереть их полотенцем.

«Ах, да, нужно остановить кровотечение...»

С Нишино, кажется было все в порядке, но у девчонки, должно быть было обильное кровотечение.

Сделаем перевязку… ой, нет, сначала, ведь нужно простерилизовать? Пожалуй, осмотрю пока рану.

«...... Хм?»

Когда я добрался до раны, кровотечение, уже прекратилось. А судя по количеству крови, пропитавшей одежду, мне казалось, что рана была довольно глубокой.

«…Что с ней случилось?»

Как на это не посмотри, рана заживала слишком быстро. У этой девчонки есть, такой навык?

«Восстановление ОЗ»? Нет, больше похоже на «Авто-исцеление» или «Регенерацию».

В любом случае, несмотря на то, что девчонка выглядела не самым лучшим образом, в ближайшее время она точно не умрет.

Это хорошо.

Но, как бы там не было, я все равно должен простерилизовать и перевязать их раны.

Ладно, теперь осталось только накрыть их одеялом, чтобы они не простудились. Я оставил им небольшой мешок с перевязкой, мазью, витаминами и прочим.

Этого должно быть достаточно.

Вернее, я не знал, что я еще мог для них сделать.

«Думаю, этого хватит, верно, Момо?»

«Гав!»

Момо, тоже кажется довольной.

Думаю, мне стоит уйти пока они не проснулись. Когда я оказался на улице, дождь уже прекратился.

Облака начали расходиться, и в просветах показался солнечный свет. Это был простой ливень?

Похоже он уже стихал, пока я таскал их.

«… Мне пора уходить».

К моему удивлению, времени прошло совсем немного. Учитывая тот факт, что Нишино прибежал из Хозяйственного Центра, Орки сейчас там. Получается, что в районе Торгового Центра, их должно быть осталось совсем немного.

Полагаю, лучшим вариантом будет, прорываться в том направлении и двигаться к центру города.

Если быть точным, то сейчас у меня, просто не было других вариантов, которые позволили бы мне избежать стаи Волков Теней и Орков.

Это означало, что мне нужно было пройти рядом с домом Ичиносе, но это не должно было стать проблемой, наверное.

Я к тому, что не застрелит же она меня, в конце концов.

Может ей лучше будет сбежать?

Высотный многоквартирный дом, несомненно был идеальным местом, чтобы держать под прицелом весь город, но к сожалению, угроза монстров была слишком высока.

«Думаю, отправлю ей сообщение, что ей стоит бежать …»

Она вызывала у меня много противоречивых чувств, но меня бы замучила совесть, если бы она умерла.

«Хм ......?»

Взглянув на дисплей Почты, я с удивлением обнаружил, что новых сообщений не было.

Хм? Я, не сомневался, что она будет продолжать отсылать электронные письма...

Интересно, она уснула?

Чувствуя себя не в своей тарелке, я отправляю ей письмо.

«...... Мм?»

Когда я снова посмотрел на высотное здание, меня вдруг возникло ощущение дискомфорта.

Что это?

Странно.

Я только что ощутил «нехорошее предчувствие» со стороны особняка. Его сила намного превосходила Волков Теней.

«Что здесь творится?»

Я внимательно присмотрелся к зданию, и мне показалось, что я что-то заметил на верхних этажах. Это была Ичиносе?

Нет.

В тот же миг, когда я уже собирался применить «Телескоп», с невероятным грохотом, часть крыши высотного здания обрушилась.

«Чт.. ?!»

Что? Что это, только что было? Огромный кусок крыши, просто отвалился.

Из поднявшегося облака пыли, невозмутимо выступил один единственный монстр.

«--Ах»

Существо предстает перед моим взглядом. Даже на таком расстоянии, благодаря «Телескопу», я отчетливо могу разглядеть эту фигуру.

«Высший Орк…»

На вершине многоквартирного дома, в устрашающей позе, стоял один Орк с бронзовой кожей.

Почему…?

Почему, ты стоишь там?

Разве ты не должен сейчас быть в Хозяйственном Центре? Я перевел взгляд в ту сторону, где он находился. Оттуда тоже исходило «нехорошее предчувствие», но оно уже не было таким «сильным», как раньше… оно ослабело. Примерно до уровня Волков Теней.

«Ах ......»

Этого не может быть - этого не может быть ………

И, тут в моей голове сложился самый наихудший из всех возможных сценариев. Вокруг расположилось множество зданий, забравшись на которые можно было получить отличный обзор. Просто идеальная позиция для выслеживания добычи. Почему я решил, что только люди заинтересуются этой возможностью?

Если бы этот Орк осознал преимущество такой позиции, он бы отделился от своей стаи, чтобы подыскать себе следующую жертву.

Если бы для этого он приметил тот высокий многоквартирный дом...

Ичиносе в порядке?

Или она...

Высший Орк, медленно осматривал окрестности с крыши – и вдруг

«--Ах»

Наши взгляды встретились.

Полагаю, именно это и называют мурашки по всему телу.

Не смотря на разделяющее нас расстояние, я не сомневался, что взгляд Высшего Орка был направлен на меня. Он смотрел на меня с насмешкой.

Словно, в полной мере наслаждался ситуацией.

Словно говорил: «вот мы и встретились».

«ВААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААГХ!!!!!» Крик Орка эхом разлетелся по округе.

http://tl.rulate.ru/book/11256/457763