Готовый перевод After the breakup, the whole internet cried after hearing this song from the queen! / После расставания весь интернет плакал, услышав эту песню от королевы!: Глава 75

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Хэ вернулся домой.

Принял душ и растянулся на кровати, листая телефон.

[Программа «Самый сильный женский голос» по праву считается хитом телеканала Ланьцзян. Уже вскоре после выхода в эфир она взлетела в трендах.]

В сегодняшнем выступлении группы С особенно выделилась Чэнь Ци.

Эта девушка обладает всем, чтобы стать звездой: внешностью, фигурой и талантом. Ей не хватало только сцены и запоминающейся песни.

И шоу «Самый сильный женский голос» дало ей этот шанс.

Все участники выступили — борьба за «Голос Китая» началась!

Главная тёмная лошадка группы С — эта девушка!

Песня «Рисунок» догоняет новичка года в TikTok. Впечатляет!

Синхэ — талантливый новый продюсер!

Чэнь Ци была не единственной, кто попал в тренды. Благодаря высокой оценке песни «Рисунок» от Линь Цзинъя, продюсер Синхэ тоже оказался в центре внимания.

Всего за несколько часов после выхода шоу «Рисунок» возглавил чарт новых песен, а на втором месте оказалась народная композиция Лю Юэ «На чужбине». Конечно, во многом это связано с тем, что остальные участники исполняли каверы на старые хиты, а новые версии в чарт не попадают. Иначе, учитывая популярность Чжао Сяоюнь, Чэнь Ци вряд ли заняла бы первое место.

Но даже такой скорости роста достаточно, чтобы поразиться.

Вот она — магия музыкальных шоу. Даже начинающий артист может в одночасье покорить всю страну.

Именно поэтому уже много лет талант-шоу остаются главными программами крупных телеканалов, и каждый год выходят новые сезоны.

На Weibo мнения разделились:

– Хотя песня Чэнь Ци вызвала споры у судей, судя по выступлению и популярности, её высокие баллы вполне заслуженны.

– Честно говоря, если бы Чжу Тао не дал нелестную оценку, у Чэнь Ци голосов было бы ещё больше!

– Ха-ха, комментарии Чжу Тао – просто шутка. Ему бы только на вокал обратить внимание, а он полез разбирать саму песню – так и получил по полной от наставника Линь Цзинъя...

– А по-моему, Чжу Тао ничего плохого не сказал. Песня и правда слишком простая. Но высокая оценка Линь Цзинъя заставляет задуматься – не реклама ли это?

– Да бросьте! Линь Цзинъя – продюсер, перед которым даже короли и королевы сцены заискивают. Какой смысл ей пиарить никому не известного новичка?

– Сейчас многие популярные исполнители гонятся за высокими нотами, а фанаты взахлёб доказывают, что это и есть мастерство. Но профессионалы знают: высокая нота – ещё не показатель качества. Некоторые орут в каждой песне, а поклонники всё равно хвастаются их вокальными данными. Я учусь на музыканта – просто стыдно смотреть!

– Я здесь случайно, и мне всё равно, что вы говорите про Чэнь Ци. Но набрасываться на других исполнителей – разве это правильно?

– Ха, вот они – скрытые хейтеры моего кумира! Попробуй сам взять такие ноты, если можешь!

– Да не обращайте внимания! Талант моего любимого артиста не оспоришь, что бы ни говорили завистники.

Листая комментарии в соцсетях,

Су Хэ лишь безнадёжно качнул головой.

С появлением коротких видео даже сложные музыкальные термины стали доступны каждому. Но вместо роста вкуса у публики – только сбитые ориентиры. Теперь многие думают, что визгливые ноты и есть настоящее искусство...

Многие судят о качестве выступления лишь по тому, может ли исполнитель брать высокие ноты или впадать в истерику, забывая о самом главном — эмоциях в песне.

Просто всем известно, что умение петь на определенной высоте считается впечатляющим, и капитал, следуя за рынком, создает кумиров именно под этот шаблон.

Они могут петь очень высоко, но качество этих нот — не то, что волнует фанатов.

Они лишь знают, что их «братик» непобедим в высоких нотах, и потому оставляют одни и те же комментарии под разными треками, пытаясь убедить случайных слушателей.

Это выбор рынка, и изменить его одному-двум людям не под силу. Да и музыкальная эстетика — вещь слишком субъективная, её не переделаешь.

Су Хэ не придавал особого значения словесным баталиям между зрителями и фанатами. Ведь таковы все развлекательные шоу — без споров не будет и популярности.

Он даже был немного благодарен Чжу Тао, который публично усомнился в Чэнь Ци, ведь как король вокала, он автоматически привлёк к ней внимание.

Полистав немного Weibo, Су Хэ снова зашёл в раздел комментариев к песне «Рисунок».

Возможно, из-за того, что трек получил похвалу от продюсера Линь Цзинъя, отзывы были сплошь пятизвёздочные.

– Я не специалист, но мне кажется, эта песня очень хороша — и мелодия, и слова.

– В голосе Чэнь Ци я услышал смелость и готовность встретить любые трудности. Эта девушка очень талантлива. Если она продолжит в том же духе, то, возможно, даже бросит вызов Чжао Сяоюнь и Чжоу Цяньцянь за чемпионство!

– Стиль песни очень нежный, а такие искренние любовные треки сейчас редкость. Да и манера пения у Чэнь Ци запоминающаяся — её ни с кем не спутаешь!

– Я зациклился на этой песне. Голос Чэнь Ци просто потрясающий, но отдельно хочу отметить продюсера Син Хэ. Я слежу за ним с самой первой песни «Первый сон». Не буду говорить о том, как эти три песни подряд взлетели в чартах, но судя по качеству, Син Хэ – явно не просто новичок!

– Син Хэ и правда гений. Три трека подряд возглавили чарт новинок. Я уже подписался на этого музыканта и жду его новых работ!

Прокручивая вниз ленту комментариев с наибольшим количеством лайков, Су Хэ видел только восторженные отзывы.

Однако.

Когда он наткнулся на негативный отзыв с одной звездой, его будто током ударило.

«Бог вознаграждает трудолюбивых»:

– Увидев название песни, я подумал, что это произведение о живописи, и надеялся услышать размышления автора об искусстве. Но в итоге – очередная песня о любви.

Я думал, что если он способен писать вдохновляющие вещи вроде «Первого пробуждения от сна», то из него выйдет толк. Но нет – всё тот же шаблон.

Его кругозор слишком узок, он зациклен на любовной тематике и гонится за популярностью.

Печально и жалко.

……

Старый зануда!

Типичный спорщик!

Прекрасное настроение мгновенно испарилось под гнетом этого «печально и жалко».

На этот раз Су Хэ не сдержался.

Он зашёл на платформу Penguin Music под аккаунтом «Син Хэ» – без фейков, без подмены. Взял телефон и начал печатать с холодной яростью:

– Ты вообще больной? Если тебе не нравятся песни о любви или мои песни – не слушай! Нет нужды критиковать каждую, до которой дотянулся. Жалкий позёр, который прикидывается знатоком. Нравится – слушай, не нравится – проваливай!

Дело не в том, что у Су Хэ слабые нервы и он сломался. Когда он ещё был просто Су Хэ, у него не было возможности критиковать их в начале карьеры. Позже, когда он стал знаменитым и на него легло бремя идола, он уже не осмеливался высказываться. Теперь же, когда аккаунт «Синхэ» только начал набирать популярность, он чувствует: если не выскажет всё, что думает, об этом «Брате Плаче», это станет занозой в его карьере и навсегда останется в сердце.

– Брат Плач…

– Пожалуйста, иди послушай песни других людей!!

http://tl.rulate.ru/book/112404/6048378

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода