Читать Avatar The Last Airbender: Spirit / Аватар: Дух внутри: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Avatar The Last Airbender: Spirit / Аватар: Дух внутри: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Вдох, выдох. Вдох, выдох. Вдох-выдох...

Взяв себя в руки, девушка расслабилась, больше не опираясь на стол, а выпрямив идеально ровную спину. Самочувствие быстро пришло в норму, стоило только выполнить специальную дыхательную технику. Согнув руку в локте, Азула щелкнула пальцами. Свечи на люстре и в подсвечниках мгновенно вспыхнули синим пламенем, на долю секунды удивив принцессу.

"Это был не сон", - промелькнули в ее голове смутные воспоминания о недавнем времени, которое было похоже на сон.

Под взглядом принцессы пламя свечи быстро стало нормальным. Желая убедиться, что ей не мерещится, она тут же создала на правой ладони маленькое пламя голубого цвета. Убедившись в своей догадке, она легко развеяла пламя со слабой улыбкой на губах.

Намек на улыбку бесследно исчез, и в памяти осталось лишь странное состояние и место ее пробуждения. Азула помнила, как подошла к зеркалу, но это воспоминание было каким-то странным, словно она не до конца проснулась в тот момент. Это взволновало девушку, ведь ничего подобного с ней раньше не случалось. Однако она не собиралась терять голову, предпочитая сохранять спокойствие.

"Нужно выяснить все подробности ритуала, но сначала я должна привести себя в порядок", - быстро решила принцесса, решив, что ее самочувствие вызвано вчерашним ритуалом.

Повернувшись к зеркалу, она взглянула на свое отражение и сбросила грязный халат на пол, оставшись совершенно голой. В ее личные покои никто никогда не входил без стука, поэтому она не боялась предстать обнаженной. Даже не взглянув на свое отражение, Азула подошла к гардеробу. Взяв из него тот самый красно-золотой халат, она надела его, снова взглянув на свое отражение в зеркале.

Удовлетворенная свежим и идеально выглаженным халатом, она выходит из комнаты. Оказавшись в коридоре, она поворачивает направо. Выглянув в ближайшее окно, она смотрит на небо. Определив время по положению утреннего солнца и своему магическому чутью, она направляется дальше по коридору. Прямо к королевским горячим источникам, где неподалеку располагались покои ее личных служанок.

Не доходя до двери, Азула заметила вдалеке одну из служанок, которая зевала. Как только она увидела приближающегося монарха, ее сонливость исчезла. Служанка тут же постаралась привести себя в надлежащий вид, идеально выпрямила спину и стала ждать приближения своей принцессы.

- Доброе утро, ваше высочество, - приветственно выгнула спину служанка. Она вела себя немного взволнованно и даже нервно, что не укрылось от взгляда Азулы.

- Где остальные? - холодно начала разговор принцесса.

- Они еще не собрались.

- Помнится, вас набрали с условием, что вы будете служить мне, как только взойдет солнце? Или это было не так? Возможно, я в чем-то ошибаюсь? Может, на улице еще ночь? - Поиграв с прядью волос, Азула продолжает.

- Нет-нет, госпожа, - заикаясь, начала девушка.

- Может быть, работа служанок слишком сложна для остальных? - Вопрос заставил служанку вздрогнуть. Она прекрасно поняла невысказанные слова.

- Нет, госпожа. Служить в вашем штате не так уж сложно, - попыталась заверить принцессу служанка, не желая, чтобы ее прогнали из дворца.

- В таком случае я хотела бы увидеть всех своих служанок после посещения горячих источников, - приказала Азула, проходя мимо дрожащей от страха девушки с поклоном.

- Я позабочусь об этом, госпожа, - только когда принцесса удалилась на достаточное расстояние, служанка смогла выдохнуть и выпрямить спину.

В этот день принцесса Огненного народа Азула проснулась слишком рано. Привыкшие к расписанию своей госпожи, слуги не были готовы работать раньше обычного, но никто не осмелился бы обвинить в чем-то саму принцессу. Все слишком боялись даже не ее гнева, а простого раздражения. В том числе и патрулирующий коридор стражник, которому тоже досталось от принцессы за неряшливо надетые доспехи и плохо начищенные сапоги. В то утро принцесса встала не с той стороны кровати и была более придирчива к своему окружению, чем обычно.

Пока монарх принимал ванну, у слуг было время подготовиться и привести себя в надлежащий порядок. Принцесса вышла из горячих источников, и они поприветствовали ее по всем правилам этикета.

- Доброе утро, ваше высочество, - поклонившись, в унисон произнесли четыре служанки.

Внимательно осмотрев каждую из служанок, принцесса осталась довольна и приказала им прислуживать ей. Вместе они отправились в одну из многочисленных комнат дворца, где служанки сделали принцессе маникюр, педикюр, идеально причесали ее и накормили, а на десерт Азула съела вишню с вырезанными косточками.

Она вышла от служанок одетая в доспехи, с идеальной прической, подобающей принцессе самой сильной страны в мире. Закончив утреннюю рутину со служанками, Азула отправилась на тренировку в одну из своих личных комнат, где начала повторять все приемы магии огня со своим новым синим пламенем. Проходящие мимо стражники были сильно удивлены цветом огня принцессы, но поделиться своим удивлением с другими стражниками они могли только во время патрулирования. Сама принцесса была занята изучением и сравнением своего нового огня со старым, и она не хотела скрывать свою новую особенность, позволяя слухам распространиться по дворцу, а затем и по всей стране.

Закончив обучение, Азула отправилась к Повелителю огня. Она не забыла, что произошло с ней тем утром. Дождавшись, когда отец освободится, она отправилась к нему с желанием выведать все, что знала о прошедшем ритуале, и поговорить с огненным мудрецом. При этом принцесса с гордостью демонстрировала результаты ритуала. Озай был доволен новым пламенем дочери, считая это полностью ее заслугой.

Удовлетворив любопытство отца, Азула отправилась к мудрецу, проводившему ритуал. К сожалению, он почти ничего не знал о случившемся. Только то, что Повелитель Огня дал ей прочитать из тайных свитков, к которым она сама теперь имела полный доступ. Принцесса была достаточно независима, чтобы лично искать ответы на свои вопросы. Получив нужные ей свитки, она принялась изучать их, время от времени заглядывая в дворцовую библиотеку.

.

.

.

Продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/112214/4257496

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку