Читать Travel Agency in the Wasteland / Как кто-то мог открыть туристическое агентство в пустоши? ✅: Глава 12. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Travel Agency in the Wasteland / Как кто-то мог открыть туристическое агентство в пустоши? ✅: Глава 12.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Угроза безопасности устранена, режим автономной защиты завершен.

Снова раздался приятный женский голос системы. Цзян Цзян почувствовала, как та сила, что поддерживала ее, мгновенно исчезла. Она словно пробежала восьмисотметровку, как ученица средней школы, и все ее тело болело.

Руки ныли и онемели, спину ломило, пот пропитал одежду под стеганой курткой. Не будь под ней сиденья, она бы точно сползла на пол, превратившись в лужицу.

Это и есть то самое чувство, когда постигаешь божественную силу, как в фантастических романах?

Оглядываясь назад, Цзян Цзян вспоминала все волнующие моменты, проносившиеся перед глазами, словно в калейдоскопе.

Боже, что же она натворила!

Это же… так круто!

Цзян Цзян не считала себя какой-то чокнутой садисткой, но после пережитого ужаса, когда ее преследовали четверо амбалов с железными прутьями, толика жалости, присущая обычному человеку, была подавлена приступом ярости. Будь у нее навыки вождения, как в сериалах, она бы точно всех их размазала.

И теперь они у нее появились.

Вернее, система дала ей их.

— Хаа… хаа… — тяжело дыша, бормотала Цзян Цзян голосом, слышимым только системе. — Если у тебя есть такая классная штука, почему ты не предложила ее раньше? Это действительно бесплатно?

— Да, не беспокойтесь, все экстренные меры компании бесплатны. В «Межмировых путешествиях» жизнь и здоровье сотрудников всегда на первом месте, — раздался необычайно приятный голос системы.

— Это же из рекламного текста, звучит так знакомо, — с подозрением протянула Цзян Цзян.

Впрочем, это не имело значения. Важно то, что, раз уж есть такая замечательная бесплатная функция, Цзян Цзян может действовать решительнее. Например, связать мясника и покатать его по окрестностям, а потом содрать пару десятков тысяч за эксклюзивный VIP-тур. Вполне справедливо, не так ли?

Разве это не окупит все расходы на открытие филиала?

Перед Цзян Цзян открывался широкий путь.

— Этот пакет боевого опыта на 100 гигабайт, он теперь мой? Я могу использовать его в любое время? — спросила Цзян Цзян.

— Да, вы можете просматривать и изучать его, когда захотите.

— Нет, я не про изучение. Я имею в виду, могу ли я применять его так же, как сейчас?

— К сожалению, система активирует защиту, только если вашей жизни угрожает опасность.

— Но угроза жизни… Это же такое расплывчатое понятие. Иногда несчастный случай происходит в мгновение ока… Тьфу-тьфу-тьфу! Я хотела сказать, разве не безопаснее было бы, если бы я сама могла ее активировать?

— Конечно, вы можете выбрать самостоятельную активацию: управление автомобилем для продвинутых — всего за 999 999 энергетических монет; боевое мастерство великого мастера — всего за 999 999 энергетических монет; умственный допинг, физический допинг, усиление восприятия… Пакетное предложение — всего за 1 000 000 энергетических монет.

— … Могла бы просто сказать «нет», — обреченно вздохнула Цзян Цзян.

Еще десять драгоценных минут жизни потрачены впустую.

Цзян Цзян немного посидела, переводя дыхание. В машине становилось все холоднее. Она потерла руки и вдруг осознала, что на заднем сиденье все это время стояла тишина.

Оглянувшись, Цзян Цзян увидела странную картину: семья Хэй Ян Ти смотрела на нее, лучезарно улыбаясь.

— Блин… — по коже Цзян Цзян побежали мурашки. Эта сцена пугала ее даже больше, чем внезапное появление громил из мясной лавки. — Вы… что делаете?

— Госпожа Цзян, мы приняли решение, — первым подал голос отец Хэй Ян Ти. Несмотря на улыбку, говорил он очень серьезно.

— Решение?

— Да, мы решили присягнуть вам на верность. — Хэй Ян Ти соединил три пальца и поднял руку вверх. — Куда бы вы ни пошли, мы последуем за вами. Ваши желания — цель наших устремлений. Пожалуйста сестренка, дай нам шанс стать твоими подчиненными!

— Пожалуйста, дайте нам шанс, босс Цзян! — Отец Хэй Ян Ти отвесил Цзян Цзян поклон.

Следуя его примеру, Хэй Ян Ти, его мать и две младшие сестры также склонили головы перед Цзян Цзян.

Вся семья в унисон прокричала:

— Пожалуйста, дайте нам шанс, босс Цзян… Апчхи!

Странный звук в конце был вызван чихом одной из девочек, замерзшей от холода.

— Это… Что это еще такое? — Цзян Цзян не знала, плакать ей или смеяться. Достав бумажные салфетки, она протянула их назад. Мать Хэй Ян Ти тут же обеими руками приняла подношение.

— Спасибо, босс Цзян! — проговорив это, она проделала ряд замысловатых движений, напоминающих ритуальный танец, как бы подчеркивая святость салфеток.

— Не называйте меня босс Цзян! Я просто хочу открыть туристическое агентство, а не банду! — видя недоуменные взгляды семьи Хэй Ян Ти, Цзян Цзян поняла, что слово «банда» выходит за рамки их понимания. Ей пришлось еще раз объяснить, что она просто хочет открыть туристическое агентство и ей не нужны «шестерки», поэтому им лучше оставить эту затею.

Но семью Хэй Ян Ти было не так-то просто сбить с толку.

— Босс Цзян хочет открыть туристическое агентство, мы поняли! Наша семья сделает все возможное, чтобы ваше агентство процветало! — воскликнул отец Хэй Ян Ти.

— Да, мы будем привлекать больше туристов! Вернувшись, мы обойдем все дома и спросим, кто хочет отправиться в путешествие! — подхватила его жена. — А что, если никто не захочет? — мать Хэй Ян Ти не могла не задуматься о практической стороне вопроса. — Не все же бегут от опасности, как мы, правда?

— Это… — члены семьи снова начали чесать затылки.

— Мы можем помогать вам по хозяйству: мыть окна, полы, ухаживать за растениями… — предложил Хэй Ян Ти.

— Точно! Мы можем дежурить в агентстве по ночам и присматривать за ним, пока вы будете заниматься делами! — добавила его сестра.

Чем больше они говорили, тем воодушевленнее становились, но Цзян Цзян чувствовала, что что-то не так.

Надеяться, что они придумают, как привлечь клиентов, было ее большой ошибкой.

Они явно просто хотели остаться в ее агентстве, есть и жить за ее счет.

— Извините, но сейчас мне не нужны помощники. Важнее решить насущные проблемы. Вам не холодно? — спросила Цзян Цзян.

— Апчхи! — снова чихнула одна из девочек.

— Стекло в окне разбито! — спохватился отец Хэй Ян Ти. Покопавшись в сумке с инструментами, он достал большой моток прозрачного скотча, откуда-то извлек кусок ткани, приложил к разбитому стеклу и… каким-то чудом заклеил дыру.

В машине постепенно теплело. Цзян Цзян с облегчением вздохнула.

— Мы переночуем здесь, а утром отправимся в путь. Ночью может быть холодно, так что давайте сначала немного перекусим, — предложила Цзян Цзян. — Я достану еду из багажника, а вы можете размяться.

— Ура! — раздались радостные возгласы. Услышав про еду, семья Хэй Ян Ти пришла в настоящий восторг.

Цзян Цзян достала из багажника галеты и воду, раздав их своим «туристам».

— Они могут быть немного сухими, — предупредила она, указывая на галеты. — Запивайте водой. Одной штуки хватит, чтобы наесться.

Цзян Цзян решила, что на этот раз ограничатся галетами, даже вяленой говядины не стала предлагать.

Каково же было ее удивление, когда семья Хэй Ян Ти, получив свою порцию, с изумлением уставилась на нее.

— Что такое? — спросила Цзян Цзян.

— С-сколько это стоит? — смущенно спросил отец Хэй Ян Ти. — Д-дорого, наверное?

— А, не волнуйтесь, это бесплатно, — ответила Цзян Цзян. — Это еда для туристической группы.

— Что? Бесплатно? — Мать Хэй Ян Ти с удивлением распахнула глаза, подняла бутылку с водой над головой и уставилась на донышко. — За всю свою жизнь я не видела такой чистой воды, без единой пылинки!

— М-м-м, а это еще что… Так вкусно! — пробормотал Хэй Ян Ти, откусив кусок галеты. Он все еще не привык к отсутствию передних зубов.

Кто-то назвал галеты вкусными?! Да еще и уплетает с таким аппетитом! Цзян Цзян с недоверием разорвала упаковку, откусила кусочек… Хм… Ну да, обычный вкус. Как бумагу жевать...

Глядя, как семья Хэй Ян Ти с удовольствием уплетает свой «великолепный ужин», Цзян Цзян вдруг поняла, почему в старых интернет-романах главные герои покоряли сердца жителей постапокалиптического мира жареными помидорами с яйцами.

http://tl.rulate.ru/book/112133/4261126

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку