Читать The Heavens: Hogwarts Transfer Students / Небеса: В Хогвартс переводят студентов: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод The Heavens: Hogwarts Transfer Students / Небеса: В Хогвартс переводят студентов: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

1991, июль. Юго-восточная Англия, рядом с Лондоном, графство Суррей на реке Темзе.

Погода с сильным ветром и легким дождем — типичный морской климат. Пешеходы быстро идут по улице под дождем, не держа зонтик. Когда их блуждающий взгляд пробегает по обычным улицам, они всегда немного задерживаются на иностранце. Холодный британец не станет вмешиваться в чужую судьбу и позволит этому ошеломленному восточному человеку глупо сидеть у дороги.

Линде носил легкие голубые пледы и пижаму. В левой руке он держал телефон, а в правой — вилку для лапши быстрого приготовления. На вилке была связка красных улиток из лапши, которые в конечном итоге упали на землю и не попали в рот Линде. Он был полностью ошеломлен, будто смотрел на Медузу.

Последняя секунда, он еще сидел в общежитии преподавателей, счастливо ужинал и листал телефон. В следующую секунду он оказался на улицах иностранной страны, промокший от дождя и ветра.

Простое объяснение может понять, что происходит в его плачевном положении.

Линде, должно быть, удалось переместиться во времени, и он сам это знал, но не ожидал, что его путешествие во времени будет таким небрежным. Обычно люди хотя бы в начале чувствуют себя "холодно и дрожаще". Он же ел улиточную лапшу дома, читал романы, и вдруг оделся, а виновником оказалась отметка на тыльной стороне левой руки.

Морская дверь в виде отпечатка. Это единственная аномалия на теле Линде, которую нельзя объяснить здравым смыслом после более чем 30 лет жизни.

За три дня до путешествия во времени Линде приснился странный сон. Сон был черным, и в пустоте летали множество странных существ, играющих на трубах. Их формы можно было увидеть только в самых абсурдных снах, вызванных сильным похмельем. Они появились и восхваляли Линде с помощью торжественного, лестного странного языка.

Он не понял ни слова.

Проснувшись от этого сна, Линде появился отпечаток в виде двери на тыльной стороне руки.

Другие не могут видеть эту метку, но когда Линде смотрит на нее, в его сознании появляется информация.

До путешествия во времени эта информация гласила: 【Мир I: Обратный отсчет? ? :? ? 】

Теперь эта информация изменилась.

Линде посмотрел на метку.

【Мир I: Прибыл】

[Мир II: Обратный отсчет 99:58]

Через одну минуту обратный отсчет изменился на 99:57

Линде действительно онемел, его ноги онемели, и сердце онемело.

Щелчок. Когда улиточная лапша упала на землю, Линде нахмурился от боли.

Он встал и огляделся, место показалось ему знакомым. Пройдя по улице некоторое время, Линде понял, что хотя были много различий в деталях, это казалось местом, где вырос главный герой Гарри из фильма "Гарри Поттер".

Маленький Уингей, Приватный проезд, вымышленное место. Но уличные знаки ясно написаны.

Когда он учился в прошлом, сосед Линде по комнате был преданным фанатом серии "Гарри Поттер". Он обычно воспроизводил еду, которая появлялась в книге, записывал видео и выкладывал их на Youtube.

Линде не знаком с серией "Гарри Поттер". Он видел только первые два фильма из серии, но он знает общую сюжетную линию, не только из-за влияния соседа, но и потому, что он читал много фанфиков.

С каким-то тонким чутьем Линде нашел номер 4 Приватный проезд, который был адресом Дурслей, где Гарри жил.

Планировка здесь проста и обычна, как и все отдельные виллы среднего класса в городе, нет туристов, нет вспышек и щелчков фотоаппаратов. Вдоль аккуратной улицы вся ряд домов имеет одинаковую форму и стиль, тихо и полностью не связано с магией.

По пути сюда Линде узнал некоторую информацию о времени из старого телевизора в окне на улице. Это 1991 год. В марте этого года Линде было четыре года. В декабре этого года красный флаг приземлился, и гигант был похоронен предателями, это также год, в июле, то есть сейчас, спаситель Гарри Поттер получил уведомление о поступлении в волшебную школу Хогвартс.

Судьба встречается в этот момент.

Молочница передала миссис Дурсль пакет яиц, заказанных Дурслями сегодня. Она не знала, что внизу пакета было письмо о приеме в Хогвартс, и эти вещи, связанные с "магией и волшебством", чуть не привели Дурслей к нервному срыву.

Не прошло и долго, как в комнате раздался рев толстого, задыхающегося мужчины. Линде было ясно слышно, это был грубый мужчина, кричащий: "Эти чертовы письма! Гарри, спускайся, черт возьми, иди в свой шкаф... я имею в виду... иди в свою спальню. Дадли, уходи, и ты тоже уходи..."

Слыша эти разговоры, Линде стало легче, он полностью уверен теперь, да, это мир "Гарри Поттера", классическая фантастическая волшебная история.

Он не планировал встречаться со спасителем в это время. Линде сейчас нищий, и деньги на электронном счете не могут быть использованы в этой эпохе. Он должен сначала найти место, чтобы поселиться.

Линде вспомнил, что в 1991 году его научный руководитель, профессор Жданов, жил в Южном Лондоне. Если такой человек существовал в этом мире, возможно, он также жил в Лондоне.

Два дня спустя, когда Линде пришел к дому профессора Жданова, старик открыл дверь и был удивлен нищим перед собой, "Кого вы ищете?" Линде был впечатлен знакомой личиной и аутентичным восточноазиатским акцентом.

"Вы профессор Жданов, верно? Я Линде, и я здесь по имени."

"Я Жданов, но я не профессор. Этот странный волшебник, вы нашли не того."

Бах!

Дверь квартиры была беспощадно захлопнута, и Линде можно было услышать быстрый русский шепот, жалобы на то, что неожиданный гость прервал его напиток днем.

Линде был брошен в тупик от разочарования и удивления словами Жданова.

Он прибыл в Лондон из Суррея за последние два дня и страдал много. В его личном имидже он уже мог просить милостыню на дороге с бумажным стаканом. Когда казалось, что цветы становятся яркими, Жданов, на которого он возлагал большие надежды, дал твердую миску закрытых дверей. Но из слов Жданова Линде было приятно удивлено, что он, кажется, стал волшебником с магическими силами.

Эта радость и горе заставили Линде долго сидеть молча на скамейке на улице.

Через некоторое время, когда стало темно, на конец улицы пришел старик в странной одежде. Любой, кто видел его, был сразу привлечен его длинной серебряной бородой и длинными волосами. Этот человек был высоким и худощавым, носил волшебный плащ, другой фиолетовый плащ был брошен на него, тянущийся до земли. Это был Альбус Дамблдор, величайший волшебник нашего времени, директор Хогвартса и обладатель длинного списка почетных званий.

Когда Дамблдор проходил мимо Линде, он спросил ошеломленного юношу добродушно.

"Почему этот странный волшебник сидит здесь один? Неужели он пришел навестить господина Жданова? Его характер хорошо известен, и даже старый человек вроде меня не может получить больше уважения."

Линде поднял голову, он был немного ошеломлен и растерян, но быстро успокоился, "Добрый день, профессор Дамблдор, это честь встретиться с вами. Как вы видите, я нищий бродячий волшебник. Без денег и без волшебной палочки, так что просто жду смерти на улице."

Дамблдор также, казалось, был тронут этим трагическим опытом, и доброе тепло заблестело в голубых глазах, скрытых за полумесячными очками. Он сказал мягко: "Если это так, то могу ли я иметь честь пригласить вас на ужин?"

"Это было бы прекрасно, спасибо за ваше великодушие."

Действительно важно для автора прочитать новую книгу, спасибо всем.

http://tl.rulate.ru/book/112105/4473660

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку