Готовый перевод Unlimited Naruto / Неограниченный Наруто: Глава 169

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что случилось? Ты чем-то озабочена?

Увидев Ино, сидящую за обеденным столом и погруженную в свои мысли, Сакура не сдержалась и спросила.

— А? Я в порядке. — Ино быстро покачала головой, услышав голос.

Сакура и Тяньтянь переглянулись, почувствовав странное напряжение.

В этот момент Ино размышляла о том, что сказала ей Темари.

Пригласить её пойти посмотреть...

Что посмотреть?

Посмотреть на... счастливые игры между Его Величеством и такой женщиной, как Е Цан?

На мгновение Ино не знала, кто из них болен психически.

Что Темари имела в виду, говоря, что каждый раз, когда Его Величество занимается подобным, она тихо наблюдает в темноте?

Тогда зачем она тащила за собой меня...

Естественно, что Его Величество занимается таким. Как я могла вмешиваться в его частную жизнь?

Если бы кто-то другой сделал такое нелепые предложение, было бы хорошо, если бы она не отругала его, но статус Темари был необычным, и она пыталась наладить с ней хорошие отношения.

Ино почувствовала некоторую тревогу.

После ужина Сакура пришла спросить, что случилось.

Ино замялась, прежде чем сказать: — Темари рядом с Его Величеством... ты же знаешь, да?

Сакура немного кивнула, конечно, она знала.

— Как ты её оцениваешь?

— Разве не ты лучше меня знаешь? — Сакура ответила. Ино работала рядом с Его Величеством и имела более частое и близкое общение с Темари.

Ино выглядела обеспокоенной, услышав это.

Сакура задумалась: — Я слышала, как Цунаде-сама упоминала о ней. Она лишь сказала, что Темари очень сильна и может быть даже сильнее Его Величества.

— Хм, правда?

— Не знаю, что из этого правда.

На следующий день Ино пришла в офисное здание с запутанными мыслями, но сегодня всё было как обычно, ничего не произошло, все были заняты своими делами.

Ино увидела Темари, но та не упомянула о происшедшем вчера.

Это успокоило Ино, и так продолжалось следующие два-три дня. Постепенно Ино перестала придавать значения этому делу и просто решила, что это была шутка, которую Темари сыграла с ней в тот момент.

Всё из-за того, что серьёзный тон Темари в тот момент заставил её неправильно понять.

В эти выходные.

После обеда Чжэн внезапно покинул офис, и Темари также подмигнула Кей Ино, когда последовала за ним.

Ино подумала, что та хочет, чтобы она пошла за ними, но, к её удивлению, они не дожидались её и не смотрели на неё. Подумав ещё раз, Ино не последовала за ними.

Она подумала, что Его Величество ушёл по каким-то государственным делам, но каждый раз, когда он приглашал её следовать за ним, он специально звал её перед уходом.

Через полчаса Темари внезапно появилась перед столом Ино.

— Мисс Темари? — Ино вздрогнула от её неожиданности.

Темари посмотрела на неё с полуулыбкой: — Не хотите пойти со мной посмотреть что-то интересное?

— Что? — Ино только спросила, и её сердце вдруг забилось чаще.

Она вспомнила то, что произошло несколько дней назад.

Может быть...

— Узнаешь, когда туда дойдёшь, пойдём со мной. — Темари не дала ей шанса отказаться и схватила за запястье. Ино вдруг ослепла, и когда она очнулась, оказалась в странной комнате.

Размер комнаты был огромен, сравним с двором Цунаде, где сейчас живёт Ино. За окном вид был с высоты птичьего полёта. Ино осмотрела пейзаж снаружи и определила, что, похоже, находится в новом городе. Такого высокого здания не было в старом городе.

Но стоя здесь, можно было увидеть только городской пейзаж.

Она невольно посмотрела на Темари, испытывая смущение.

Темари с таинственной улыбкой сказала: — Нужно посмотреть вниз.

Ино застыла на мгновение, затем вдруг поняла.

Внизу был этаж. Её зрение не имело способности проникать сквозь предметы, но её восприятие могло.

Ино долго не двигалась. Она немного боялась увидеть, что происходит внизу, но не могла перестать делать бессмысленные догадки в своём сердце.

Темари подошла к дивану поблизости и легла на него, сложив руки под щекой.

— Ну и что ты боишься?

Ино замялась: — Разве это правильно, тайно шпионить за Его Величеством?

Темари легко улыбнулась и сказала: — Ты же знаешь, что Его Величество внизу.

— ...

Темари лежала на боку, одной рукой поддерживая щеку и смотрела на неё. Тихо сказала: — Это не шанс, который может получить каждый. Я вижу, что ты сделала так много, прежде чем согласилась дать тебе такой выбор. Если ты не захочешь его принять, больше не будет такого случая с моей стороны.

Ино молчала. Разве эти слова не давали ей шанс продолжить улучшать свои позиции?

Может ли она стать ещё ближе к Его Величеству и Темари?

Но почему это должно быть таким образом!

В конце концов, люди не могут понять мысли друг друга.

Когда Иномири наконец медленно закрыла глаза, перед ней открылся новый вид, который удивил её. Чакра в её теле, казалось, была под влиянием чего-то.

Раньше её восприятие могло только обнаружить присутствие чакры, но теперь у неё, казалось, были глаза, способные видеть сквозь предметы.

Под полом была комната, похожая на эту, но оформление было намного роскошнее. Видно, что хозяин здесь вложил много усилий.

Она увидела человека, сидящего на диване внизу, но в комнате было больше одного человека. Ино глаза расширились в следующий момент.

Она увидела мисс Е Цан, эту сексуальную женщину, которая обычно выглядела холодно и отстранённо, преклонившую колени перед Чжэн Чжэн. Кроме Е Цан, Ино также увидела двух знакомых людей.

Мидзукаге Тэруми Мей.

Цучикаге Кураоцучи.

Ино обычно одевалась очень сексуально и авангардно, но в этот момент эти две женщины носили одежду, которая заставила Ино стыдиться и чувствовать себя униженной. Они танцевали перед Его Величеством с экстравагантными и унизительными движениями.

Почему здесь Мидзукаге и Цучикаге?

Ино была немного озадачена. Она, казалось, извлекла много информации сразу, но то, что действительно поразило её, было изображение, которое она увидела.

Она быстро открыла глаза и застыла неподвижно.

— Скорее всего, есть три типа женщин, которые могут стать ближе к Его Величеству, — медленно заговорила Темари.

— Первый тип — как Хьюга Аяно и Якуши Ноно, которые могут жить с Его Величеством и иметь репутацию, известную внешним.

— Второй — тот, кого может часто благоволить Его Величество.

— Последний — тот, кто внизу.

Темари посмотрела на Ино: — Кем ты хочешь быть?

Ино немного расширила глаза, затем в панике покачала головой: — Мисс Темари, вы неправильно меня поняли. Я не имела в виду это, и у меня не было таких намерений. Я просто секретарь Его Величества, выполняю свою работу.

Нет, нет!

Как это могло быть? Как Темари могла считать меня женщиной, которая хотела быть благоволенной Его Величеством?

Нет, нет...

Ино закрыла глаза и снова увидела ужасную сцену внизу, она была в ужасе.

Ветровая тень, водяная тень, земляная тень...

Как она могла сравниться с такой женщиной!

Ино не хотела сдаваться. Она не хотела становиться женщиной Его Величества и не хотела продавать своё тело и достоинство.

Темари чуть хмыкнула, но перестала говорить и просто смотрела на неё спокойно.

Ино постепенно успокоилась. Она вдруг посмотрела на Темари и спросила: — Мисс Темари, а кем вы являетесь?

Темари прищурилась и её голос стал немного опасным: — Ты сравниваешь меня с ними?

Ино тоже хотела ответить на предыдущую фразу: Разве вы не сравниваете меня с ними?

Но "они" не просто относится к Хаякуре, Тэруми Мей и Кураоцучи внизу.

Например, Хината Аяно известна всем как женщина Его Величества. Хотя она не вышла замуж за Его Величество, многие считают её императрицей империи.

Это невероятно влиятельная личность!

Это был тот, кого Ино уважительно поклонилась бы, увидев.

Они...

Ино сжала и разжала кулаки. Она посмотрела на Темари и сказала медленно: — Я хочу быть как мисс Темари и просто быть собой.

Темари посмотрела на неё некоторое время, а затем сказала неспешно: — Знаешь ли, ты упустила шанс, который многие мечтают получить, будучи здесь со мной?

— Сама мисс Темари бы даже не рассматривала такой шанс.

Улыбка на лице Темари постепенно исчезла: — Если ты хочешь быть собой, не сравнивай себя со мной.

http://tl.rulate.ru/book/112093/4473448

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода