× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод The Ancient Wizards of Hogwarts / Древние волшебники Хогвартса: Глава 100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На сцене Снеп и Локхарт повернулись друг к другу и поклонились, чтобы показать уважение. По крайней мере, Локхарт поклонился, совершая множество причудливых, но бессмысленных движений руками, что вызвало восторженные возгласы многих девушек-учениц. Напротив него Снеп явно был нетерпелив.

Как дуэлянты-рыцари, они подняли свои волшебные палочки к груди, словно мечи.

— Как вы видите, мы держим наши палочки в обычной позиции для дуэли, — объяснил с уверенной улыбкой Локхарт ученикам после дуэли. — После счёта до трёх дуэль официально начинается. Мы начнём испускать магию друг на друга. Конечно, никто из нас не убьёт другого.

— Не обязательно, — фыркнула Кассандра, крайне недовольная Локхартом. Пусть профессор Снеп убьёт его!

— Раз, два, три... —

Оба подняли свои палочки над головой одновременно. Локхарт всё ещё легко считал секунды. Он даже не начал тут же произносить заклинание после крика "три". Вместо этого Снеп воспользовался моментом и выкрикнул:

— Экспеллиармус!

С кончика палочки вылетела ослепительно-красная вспышка, поразив Локхарта, который не успел увернуться. Его палочка быстро вылетела из рук, и он сам улетел прямо со сцены, ударившись спиной о стену и упав на пол, скрючившись от боли.

Гермиона немного в шоке, а Гарри не сдержался и спросил шепотом:

— Разве заклинание разоружения такое мощное?

Она помнила, что функция этого заклинания была явно только в разоружении!

— Конечно, нет, — подняла угол губы Кассандра, не скрывая своего злорадства. — Но у профессора Снепа есть личные обиды, может быть, потому что Локхарт выбрал его целью для дуэли, что оскорбило профессора Снепа.

Кассандра начала аплодировать, и даже ученики Слизерина захлопали и освистали. Хотя аплодисменты Слизерина звучали резко для некоторых Гриффиндоров, многие ученики всё же захлопали и поддержали, ведомые близнецами.

Не важно, выиграет ли Снеп или нет, главное, что Локхарт смутился!

Хоть они и ненавидят профессора Снепа, профессор Снеп всё же обладает реальными способностями.

А где Локхарт?

Не только книги были чрезвычайно дорогими, заставляя их отца занимать деньги, чтобы купить их книги, но и у него вообще не было навыков!

Занятия были совершенно поверхностными, а несчастные случаи случались часто, и даже дуэли он легко проигрывал. Вообще, пока можно увидеть, как Локхарт выставляет себя дураком, им всё равно, кто выиграет дуэль!

Локхарт шатаясь поднялся и с дрожащей фигурой снова вошёл на сцену. Он всё ещё старался продемонстрировать свою грацию, будто несчастье минуту назад не имело к нему никакого отношения.

Локхарт строго сказал:

— Вы все видели! Это было заклинание разоружения, и, как вы видите, я потерял свою палочку.

Одна девушка из Гриффиндора подняла палочку для Локхарта, что снова положило улыбку на его лицо:

— Ах, спасибо, мисс Браун.

— Да, профессор Снеп, действительно хорошо, чтобы они видели этот трюк. Но, с уважением, ваша цель слишком очевидна и легко просматривается. Остановить вас действительно легко.

— Я так думаю, профессор Локхарт, — прервал его Снеп холодным тоном. — Я просто специально замедлил скорость произнесения заклинания, чтобы ученики могли видеть это более отчётливо, так что, может быть, вы продемонстрируете ученикам, как противостоять заклинанию разоружения. Разве это не цель этой дуэли?

Улыбка, которую Локхарт с трудом выдавил, вдруг застыла. Он был так зол, что его кишки наполнились сожалением. Как он мог выбрать Снепа в качестве своего противника? Снеп явно не был простым профессором зельеварения, и он бы только получил побои, если бы сделал это снова.

Холодный пот постепенно выступил на лбу Локхарта, и он сухо засмеялся:

— Не думаю, что это необходимо...

Снеп беспощадно прервал его и спокойно сказал:

— Конечно, это необходимо. Как профессора, мы должны учить учеников, как справиться с такой ситуацией, вместо того, чтобы просто пассивно терпеть удары.

— Конечно, — сказал Снеп, глядя на дрожащего Локхарта, и вдруг перешёл к другой теме. — Если вы не уверены в своих силах, вы можете атаковать, а я защищусь.

Локхарт вдруг ожил, улыбка появилась на его лице снова, и он громко сказал:

— Конечно, я уверен в себе, но профессор Снеп, кажется, тоже уверен, и я готов дать вам эту возможность.

Локхарт снова поднял свою палочку, принял стойку, сделал все приготовления и громко сказал:

— Раз, два, три...

— Экспелли—армус!

— Протего!

Движения Локхарта были явно незнакомыми, и он произнёс заклинание, в то время как Снеп также произнёс заклинание одновременно.

Ослепительно-красный свет наконец вылетел из палочки Локхарта, но прежде чем заклинание достигло Снепа, оно было отклонено невидимым барьером перед Снепом и было перенаправлено прямо к Локхарту!

Щёлк!

Палочка в руке Локхарта снова вылетела, и Снеп почти без колебаний дал ему ещё один выстрел Экспеллиармуса:

— Экспеллиармус!

Бах!

Профессор Локхарт снова улетел назад и сильно ударился о стену. Все присутствующие, казалось, слышали хруст. Когда они посмотрели на профессора Локхарта, лежащего на полу, он был в поту и стонал от боли, прикрывая свою искривлённую правую руку.

— Больно слышать, — вздрогнула Гарри, она точно не хотела быть такой!

— Похоже, профессор Локхарт не может продолжать вести дуэль, так что я возьму на себя это, — сказал профессор Снеп, идя к центру сцены, с презрительной улыбкой на губах, но его тон оставался спокойным. — Мисс Браун, вы и ваши друзья отвезите профессора Локхарта в больничный комплекс кампуса.

Лаванда Браун, которой назвали, не осмелилась отказаться, поэтому она только подошла, чтобы помочь профессору Локхарту, который стонал от боли.

— Легко! Шиш~ах, больно!

Взгляд Снепа был острым, как у сокола, и все ученики, попавшие в его поле зрения, замолкли. Атмосфера в аудитории почти замерзла, и каждый чувствовал неописуемое стеснение и страх в сердце, боясь, что они также будут выбраны в качестве противников и станут профессором Локхартом.

— Не волнуйтесь, — казалось, что профессор Снеп мог читать их мысли. Он спокойно сказал: — Перелом — это всего лишь незначительная травма. Он может быть вылечен после ночи в школьной больнице. Завтра вечером профессор Локхарт снова сможет стоять здесь и обучать вас навыкам дуэли.

В это время профессор Локхарт, который только что достиг дубовой двери и ещё не покинул аудиторию, застыл.

Снова?

Вы ещё хотите жить?

Снеп медленно сказал:

— Теперь мне нужны пара добровольцев.

Ученики вокруг сцены все отступили на шаг назад. Все они опустили головы, боясь, что их позовут Снепом.

— Я! — гордо подняла руки Кассандра. — Я и Гарри!

— Очень хорошо! — профессор Снеп счастливо улыбнулся и тихо сказал: — Похоже, у Слизерина больше храбрости, чем у Гриффиндора.

— Десять очков для Слизерина!

Слизерин тут же взорвался аплодисментами и одобрением, в то время как ученики Гриффиндора почувствовали себя гораздо сложнее.

Они хотели возразить, но с чем? Разве то, что они только что сделали, не было отступлением?

По крайней мере, в этот момент храбрость этих двух девушек действительно превосходила их.

Кассандра слегка подняла свою маленькую, белую челюсть, и угол её улыбающегося рта выразил девушке откровенную уверенность:

— Гарри, я обязательно выиграю в этот раз.

Когда они стояли друг против друга и поклонились, Гарри прошептал:

— Кассандра, ты можешь быть помягче...

Кассандра была как кошка, чьий хвост наступили, и её волосы мгновенно вспушились:

— Нет, это цена, которую ты должен заплатить за побег!

Снеп слегка поднял брови и спокойно сказал:

— Помните, дуэль ограничена разоружением противника. Я не хочу никаких несчастных случаев. Я считаю до трёх...

— Раз, два, три!

Почти одновременно, как только Снеп досчитал до трёх, Кассандра и Гарри почти одновременно произнесли заклинание:

— Экспеллиармус!

Пока девушки произносили перекрывающиеся заклинания, две красные вспышки вылетели из их палочек друг на друга.

Но как раз перед тем, как они столкнулись, они были отклонены невидимым барьером. Два счастливчика, которые наблюдали, были случайно выбраны, и их палочки улетели высоко в воздух.

— Круто! — близнецы не скрывали своего восхищения, и другие ученики были ещё более невероятны!

— Что я видел? Это было заклинание Железной Брони?!

— И это беззвучное произнесение! Беззвучное произнесение! Знаете ли вы, что это значит?

— Они только во втором классе! О боже! Что я делал, когда был во втором классе? Не говоря уже о заклинании Железной Брони, я не мог даже произнести Экспеллиармус!

— Не говоря уже о втором классе, я сейчас в шестом классе и не могу произнести приличное заклинание брони!

— Это неправильно! Разве заклинание Железной Брони преподаётся только в старших классах? Откуда они его узнали?

Постепенно всё больше и больше учеников обнаружили это, и близнецы посмотрели друг на друга, и вдруг их глаза загорелись, и Джордж громко сказал:

— Я знаю, это их плащ! Это новейший антизаклинательный плащ из Магазина Волшебных Машин BMW, который может автоматически выпускать заклинание Железной Брони!

Фред подхватил:

— Отец мисс Малфой является одним из акционеров Магазина Волшебных Машин BMW, так что для неё нормально иметь новейшие плащи.

Один мальчик из Гриффиндора спросил с любопытством:

— Я помню,

Когда Харли подняла голову и взглянула на Кассандру, сидящую напротив, она поняла, что та тоже держит волшебную палочку в одной руке.

Очевидно, что эти лучшие подруги поделились одним и тем же замыслом.

Харли и Кассандра переглянулись и в один голос громко произнесли:

— Экспеллиармус!

Стрекотнул!

Барьер перед Харли полностью разрушился. Она почувствовала боль в теле и отшагнула назад на два шага. Обе палочки вылетели из рук.

Когда она взглянула на Кассандру, то увидела, что та стоит твердо на сцене, все еще держа палочку в руке.

Горделивая улыбка появилась на лице Кассандры, и она молча прошептала Харли:

— На этот раз я победила.

— Боль не такая уж и сильная, — потирая запястье, прошептала Харли.

Глаза Снейпа пробежали по обеим девушкам, и он мягко похвалил:

— Отличный дуэль, хорошо сработано, добавлю 10 баллов для Слизерина за замечательный дуэль!

— Теперь, есть ли другие студенты, которые хотят попробовать?

Хотя повторные баллы вызывали подозрения в фаворитизме, даже студенты Гриффиндора не испытывали никакого недовольства.

Потому что, как сказал Снейп, это действительно был замечательный поединок.

Даже если многие из них уже провели много дуэлей в частном порядке, ни одна из них не была такой 'захватывающей', как сейчас. Многие из них даже впервые осознали, что дуэли с проклятием железной брони и без него — это совершенно разные вещи.

Даже когда она уже спустилась со сцены, на лице Кассандры все еще играла возбужденная и гордая улыбка, и она тихо насвистывала:

— Хм, жаль, что Эш здесь нет.

— Ты не победишь Эша, — прошептала Харли.

Кассандра подняла подбородок и гордо сказала:

— Мне не нужно побеждать Эша, мне просто нужно показать ему, что я победю тебя!

Розочкая маленькая губка Харли слегка обвисла. Она не хотела продолжать обсуждение с Кассандрой и обратилась к девушке с каштановыми волосами и спросила:

— Гермиона, хочешь пойти и попробовать?

Гермиона сделала глубокий вдох и слегка кивнула:

— Хочу попробовать.

Она практиковала магию почти полтора года, и теперь пришло время проверить свои знания, желательно на студенте Гриффиндора.

Снейп бросил взгляд на троих малышей, которые разговаривали по сторонам, и спокойно сказал:

— Думаю, следующий дуэль можно оставить Гриффиндору.

— Мисс Грейнджер, вы и мисс Патил поднимайтесь и попробуйте.

Для Харли и Кассандры, которые только что начали изучать магию, дуэль — это захватывающее событие.

Но для Эша любая дуэль, которая не направлена на убийство, — это просто игра в дочки-матери.

Поэтому он не присоединился к Клубу дуэлей и даже не планировал смотреть матч.

В это время он проводил специальное обучение анаконд в Запретном лесу.

Щелк!

Десятки футов длинная гигантская змея превратилась обратно в полную девушку. Глядя на красного оленя, которого она околдала насмерть, она виновато прошептала: — Эш, я глупая?

Это уже был десятый красный олень, которого она околдала насмерть.

— Не совсем, — снял с себя повязку Эш, погладил девушку по короткой темно-зеленой шевелюре и утешил ее мягкой улыбкой: — Это почти инстинкт для тебя. Контролировать инстинкт не так просто.

Глаз анаконды обладает способностью околдовать любого до смерти. Это само по себе своего рода 'Авада Кедавра', мгновенное, без перезарядки и почти эквивалентно пассивному Авада Кедавра. Хотя у него все еще есть слабость в виде мгновенной смерти, которую можно избежать, просто не глядя на него, но это уже достаточно преувеличено.

То, что Эш хотел узнать, было откуда взялись ее способности.

Даже если это природное, это обязательно оставит следы магической силы.

Пока есть следы, есть возможность воспроизвести!

http://tl.rulate.ru/book/112090/4455567

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода