Читать A ruined Hogwarts / Разрушенный Хогвартс: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод A ruined Hogwarts / Разрушенный Хогвартс: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В густом гуле свистка "Хогвартс-экспресс" ускоряется, оставляя далеко позади платформу девять и три четверти.

Теплый солнечный свет проникает через окно вагона, освещая четырех сидящих там людей и также покрывая золотой пылью тело мальчика, сидящего у окна.

У мальчика короткие, гладкие черные волосы и пара глубоко-черных глаз. Его бледная кожа, кажется, светится на солнце, щеки имеют мягкие очертания, и он выглядит настолько красиво, что можно было бы назвать его прекрасным.

В это время он держал подбородок одной рукой и смотрел в окно на пролетающие равнины, его черные глаза лениво прищурились, позы были непринужденными, но элегантными, словно кот, лениво греющийся на солнце.

Через некоторое время мальчик повернул голову, сжал пальцы под подбородком и бросил взгляд на других трех людей в вагоне. Он первым нарушил молчание и сказал мягким тоном с легкой улыбкой: "Оуэн Шафик (Эрвин Шафик, первокурсник, пожалуйста, дайте мне совет."

Как будто был нажат переключатель, атмосфера в вагоне быстро оживилась, и четыре первокурсника со всей страны стали знакомиться друг с другом.

"Хермиона Грейнджер," сказала девочка с густыми каштановыми волосами.

Услышав имя, Оуэн Шафик серьезно посмотрел на нее. Скрытые воспоминания в его сознании были как ростки, готовые пробиться сквозь землю, но в конце концов они были подавлены в грязи.

"Я очень жду прибытия в Хогвартс. Я имею в виду, это мой первый опыт волшебного мира. Никто в моей семье не знает магию, поэтому когда я получила письмо о зачислении, я была шокирована, но также чувствовала себя очень счастливой... Насколько я знаю, это лучшая школа магии. Я прочитала много описаний этой школы в книге "Хогвартс: История школы"..."

Девочка продолжала говорить сама с собой, а затем, после долгого времени, прекратила говорить: "О, кстати, как вас зовут?"

"Невил... Невил Лонгботтом." Застенчиво пробормотал круглолицый мальчик, сидящий напротив нее, нервно отпустив лягушку в своей руке. Лягушка слегка пошевелила глазами, тихо прыгнула на стул и медленно ползла.

В это время тощий мальчик, сидящий напротив Оуэна, сказал: "Здравствуйте, меня зовут Гарри Поттер."

"Гарри Поттер!" Хермиона и Невил раскрыли глаза от удивления, повернув головы, чтобы смотреть прямо на лицо Гарри, заставляя друг друга покраснеть.

"Это действительно ты? Я знаю все о тебе. Ты упоминаешься во многих справочниках..." Хермиона Грейнджер снова начала говорить, хотела раскрыть все свои знания.

Оуэн сложил правую ногу на левую и слушал с улыбкой. Одновременно он посмотрел на мальчика напротив, который был ошеломлен.

Гарри Поттер, главный герой этого мира... Оуэн постучал указательным пальцем по столу, и в хриплом голосе девочки он думал о своей прошлой жизни.

В своей предыдущей жизни он был магом и выиграл почти двадцать международных магических наград в свои двадцать лет. Будучи воспринятым миром как маг с большим потенциалом, он потерял жизнь в неожиданной автомобильной аварии.

Когда он снова открыл глаза, Оуэн оказался в этом мире и стал младенцем. Только когда я случайно услышал имя "Гарри Поттер" от своих родителей в детстве, я подтвердил, что перенесся во времени в романе.

Но... Оуэн обнаружил, что помимо запоминания названия романа, он не мог вспомнить ни одной сюжетной линии. Очевидно, память о прошлых и настоящих жизнях очень ясна, и память даже стала намного сильнее, но сюжет романа, кажется, скрыт за тяжелыми занавесами, и, кажется, еще есть шанс вспомнить его.

Несколько дней назад Оуэн впервые встретил Гарри Поттера, когда покупал форму в Мадам Малкинс Робе Шоп в Диагон-Алли, и немного поболтал с ним из любопытства. Сегодня, за пределами платформы девять и три четверти, Оуэн встретил Гарри, который словно бесился, словно бесшабашный петух, и провел его через зачарованную стену.

Очевидно, Гарри Поттер считал Оуэна единственным дружелюбным другом, которого он знал в волшебном мире, и следовал за ним, словно маленький хвостик.

"Я не делал ничего выдающегося, так что это не должно повлиять на его будущее..." Оуэн беззаботно подумал.

У него не было намерения вмешиваться в жизнь главного героя, но поскольку его существование могло вызвать изменения в конце "добро побеждает зло", но думая, что он забыл сюжет, эффект бабочки от путешествия во времени был неизбежен, поэтому Оуэн просто пошел с потоком. Это естественно.

"Вместо того чтобы беспокоиться об этом, лучше подумать, что произойдет со мной в этом году." Думая об этом, на лице Оуэна впервые появилось выражение тревоги и беспомощности.

С тех пор как начались Магические Бунты, когда ему было три года, с ним каждый год случались странные вещи. Это могло случиться в любой день года и не угрожало жизни окружающих, но было достаточно, чтобы вызвать головную боль.

Например, то, что произошло на Пасху прошлого года, заставило Оуэна, который имеет сильную психологическую устойчивость, чувствовать сердцебиение, просто вспоминая об этом.

В тот день Оуэн, его отец и даже все самые мужские существа в поместье вдруг почувствовали, что домовой эльф в семье очень... привлекателен. Это было как если бы Купидон шалостями раздал стрелы бога любви. Биение сердца было чем-то, чего Оуэн никогда раньше в жизни не чувствовал. Думаю, его отец тоже так думал в то время.

Если бы моя мать не появилась вовремя, чтобы решить проблему, Шафик почти устроили человеческую трагедию, в которой отец и сын убили бы друг друга...

В наказание папа был брошен в озеро на целый день, чтобы очнуться, а затем разгневанный мистер Шафик решил сжать мягкий персик. Оуэн впервые в жизни испытал чувство висения и шлепков.

Думать об этом, Оуэн не мог не прикрыть грудь. Он чувствовал, что никогда не сможет преодолеть этот барьер в своей жизни.

"Оуэн, могу я тебя так называть? Ты в порядке?" Чистый голос маленькой девочки разбудил Оуэна.

"Все в порядке, я просто подумал о чем-то." Оуэн опустил ладонь, прикрывающую сердце, и показал наиболее подходящую улыбку.

"О, кстати, в какой дом ты хочешь попасть? Я надеюсь, что меня определят в Гриффиндор. Говорят, этот дом лучший, и Дамблдор окончил его. Конечно, Когтевран тоже неплох..." Хермиона кивнула, ее пушистые волосы дрожали.

"В моей семье больше Гриффиндоров, но я думаю, что меня определенно определят в Пуффендуй..." Невил, казалось, поморщился.

Оуэн согнул указательный палец и легонько сжал стол, и сказал с непринужденной улыбкой: "Пуффендуй символизирует честность и верность, и в этом нет ничего плохого. Когда дело доходит до вопроса о сортировке, я думаю, что у нас могут быть предпочтения и склонности, но нет необходимости быть предвзятыми."

"Предвзятость делает людей слепыми. На самом деле, многие великие люди появлялись в каждом колледже. Судьба жизни не может быть определена разными колледжами. Это просто дает нам выбор окружения, более подходящего для роста."

Гарри и Невил слушали разговор Оуэна в недоумении, но Хермиона спросила блестящими глазами: "Так куда ты думаешь, тебя определят?"

"Слизерин или Когтевран," Оуэн сказал легко. В любом случае, почти все в семье Шафик происходили из этих двух академий. Как одна из древних семей чистокровных волшебников, они стремятся к знаниям и власти, и особенно хороши в черной магии.

Хермиона слегка нахмурилась, услышав это, очевидно, зная о плохой репутации Слизерина. Невил быстро бросил на него взгляд и затем глубоко опустил голову. Из-за дружелюбия Оуэна и проблемы "предвзятости", о которой он упоминал ранее, двое не комментировали это.

"Так что насчет тебя, Гарри?" Хермиона посмотрела на Гарри.

"Я..." Гарри запутался, "Я не понимаю ни одного из вопросов, о которых вы говорите..."

"О боже! Разве ты не выполнил свою домашнюю работу заранее?" Хермиона раскрыла глаза с выражением недоверия, затем она прочистила горло и сказала: "Тогда позволь мне сказать тебе несколько слов..."

Прежде чем она успела закончить свои слова, Невил дотронулся до своего кармана и воскликнул: "Леифу! Леифу пропал!" Он лез под стол и ощупывал вокруг.

"Извините, кто такой Леифу?" Хермиона была прервана и спросила с нахмуренными бровями.

"Моя лягушка," Невил захрипел, "Я только что ее вернул."

"Я помню..." Оуэн встал и взглянул на стул позади него, и наконец нашел убежавшую лягушку в щели между сиденьем и окном вагона.

Оуэн моргнул, на его губах появилась таинственная улыбка. Он взял за руку Невила и попросил его сесть обратно на свое место, и прошептал мягким и приятным голосом: "Не паникуй, может быть, он в твоем левом кармане."

"Там нет, я уже искал..." Невил потрогал свой карман с слезами в глазах, его выражение застыло, когда он вытащил... белого кролика из кармана.

Он уставился на кролика в руке, слеза застряла в углу глаза, что выглядело немного забавно.

"О, это не твой Леифу." Оуэн взял кролика и держал его в левой руке. Он неторопливо провел правой рукой по нему. Кролик размером с ладонь вдруг превратился в прыщавую лягушку. "Это он."

"Леифу!" Невил радостно воскликнул и быстро взял лягушку в свои руки.

"Ты делаешь Трансфигурацию?" Хермиона выглядела в недоумении, "Но это для старших классов, и я еще не научилась превращать спичку в иголку..."

"Это не трансфигурация, это просто магия." Оуэн покачал головой, повернул руку, и кролик вернулся в его руке. Он сказал с вздохом: "Это мой питомец, я зову его Музой. Она была со мной с тех пор, как я был очень маленьким, и теперь она старая крольчиха и может покинуть меня в любой момент, поэтому я привез ее с

http://tl.rulate.ru/book/112086/4452978

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку