Читать Traveling through the pirate world, I am Ace's brother! / Путешествуя по пиратскому миру, я - брат Эйса!: Глава 28 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Traveling through the pirate world, I am Ace's brother! / Путешествуя по пиратскому миру, я - брат Эйса!: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Город Отступников также известен как "город начала и конца". Здесь родился и пал король пиратов — Роджер. Его дела привлекают множество людей, и с каждым новым прибывшим в город возможностей становится всё больше. Так Rogue Town расцвел, привлекая искателей приключений и мародеров.

Перед тем как корабль пришвартовался, многие офицеры военно-морского флота уже заняли свои позиции на пристани. Похоже, информация от Воздушного Командора была получена вовремя. Когда корабль медленно подходил к порту, один человек выделялся среди толпы — это был Смокер. Являясь колонистом военно-морского флота, он окутался в облаке сигарного дыма, словно защитник, охраняющий свои пределы.

— Ты Смокер, колонист главного штаба, охраняющий Город Отступников? — спросил Луо Цзю, проводя Колонела Сырка с корабля.

Смокер глубоко затянулся, и воздух вокруг него стал темнее, но как только он выдохнул, обстановка сразу стала легче.

— Я Смокер. Занимаюсь делами, которые тебе известны. Просто расскажи о Колонеле Сырке.

После этих слов Смокер вытащил сигару из кармана и закурил. Его подчиненные схватили Колонела Сырка и ловко отдали честь Луо Цзю:

— Мэйор Луо Цзю, с остальным мы справимся. Не переживайте.

— Хорошо, спасибо за вашу работу, — ответил Луо Цзю и направился обратно к кораблю.

Смокер почувствовал непреодолимое желание подружиться с Луо Цзю. В нём возникло странное чувство близости, и он решил пригласить его поужинать вместе. Но Луо Цзю резко отказал:

— Колонел Смокер, будьте осторожны с теми, у кого скрытые намерения.

На палубе его поджидали Карл и другие:

— Луо Цзю, мы уходим сейчас? — спросил Карл.

— Не переживай, Карл. Вот тебе немного Бейли; отправляйся в город за покупками, — сказал Луо Цзю, щедро протянув Карлу и Кло по десять миллионов Бейли, зная, что в Городе Отступников цены кусаются.

Карл и Кло, радостно побежав, стремительно покинули корабль.

Луо Цзю тоже хотел побродить по городу и заметил, что Сяо Хэй спит в сторонке. В последние дни тот спал, когда был сыт, и ленился, словно свинья.

— Сяо Хэй, просыпайся! — настойчиво тряс его Луо Цзю.

— Уже время обеда? — сонно пробормотал Сяо Хэй, едва открыв глаза.

На лбу Луо Цзю появилась глубокая морщинка:

— Всё время только о еде думаешь! Теперь, когда ты размялся, следи за кораблём!

После удара в лоб у Сяо Хэя остался внушительный шишак, и он сдался, покорно произнеся:

— Хорошо, хорошо, я присмотрю за кораблём.

Забираясь обратно к продуктовым запасам, он начал поглощать пищу с ненасытной жадностью.

На главной улице Рога города звуки торговли сливались в грандиозный хоровод:

— Продаём фрукты! Продаём свежие фрукты!

Луо Цзю прошёл мимо рыбного прилавка и заметил странную рыбу, словно имеющую на голове хобот слона.

— Эй, хозяин, продай мне эту рыбу, — обратился он к рыбаку.

Рыбак по имени Шар-Пе, полу-человек, полу-рыбак, с плавником на затылке, с радостью ответил:

— Я Шар-Пе. У тебя хороший глаз, это тунец-слон — деликатес Южного Китайского моря!

Однако он тут же добавил:

— Искренне прошу прощения, но эту рыбу уже забрали для кулинарного конкурса.

— Как жаль, — отозвался Луо Цзю с разочарованием.

— У тебя есть карта? — поинтересовался Шар-Пе.

Луо Цзю купил карту Восточно-Китайского моря, и, поработав с ней некоторое время, Шар-Пе отметил на ней рыбные места:

— Надеюсь, ты поймаешь тунец-слон!

— Удачи тебе, дядя Шар-Пе! — поблагодарил Луо Цзю, оставив ему немного Бейли.

Расположение Рога города близко к входу в Гранд-Линию, и иногда сюда заплывают рыбы из других морей — это почти как миниатюра "всех морей". "Все моря" также называют легендарным морем, где можно встретить все кулинарные ресурсы четырёх великих морей, включая разнообразные рыбы.

Собрав карту, Луо Цзю намеревался заняться рыбалкой позже. В тихом и заброшенном переулке он наткнулся на заведение под названием "Таверна Гол·Д·Роджера". Открыв дверь, он увидел лишь старика у барной стойки, на которой лежал череп, значительно превышающий размер обычного человеческого черепа.

— Здравствуйте, я Луо Цзю. Не думал, что здесь скрыта такая таверна, — сказал он, усаживаясь за стол.

У хозяина заведения дела шли не лучшим образом; после назначения Смокера в город его бизнес стал заметно ухудшаться. Увидев посетителя, он вынул меню и профессионально спросил:

— Чем хотел бы угостить себя гость?

— Стопку сладкого вина, — ответил Луо Цзю, надеясь разузнать о месте больше.

Хозяин налил вино в чашу и поставил перед Луо Цзю. Дегустируя, тот почувствовал сладкий и мягкий вкус с насыщенным ароматом.

— Ещё одну, нет, давай ведро сразу! — воскликнул Луо Цзю, заметив удовольствие старика.

— Хорошо, подождите немного, — ответил он, радуясь количеству желающих.

— Скажи, почему твоя вывеска называется "Гол·Д·Роджер"? — спросил Луо Цзю, не отрываясь от вина.

Хозяин вспомнил о постоянном клиенте и взглянул на Луо Цзю с расширенными глазами:

— Роджер? В тот миг хозяину показалось, что он видит в Луо Цзю тень самого Роджера. — Возможно, это иллюзия, — вдруг подумал он, но тут же спросил: — Хочешь услышать историю?

Луо Цзю кивнул в знак согласия.

Начав рассказывать о Роджере, путешественник увлёкся, рассказывая о том, как этот пират проявил свой талант, а вскоре — и о том, как он убил "Гигантского Убивцу", сбросив его одним ударом меча. Спустя более десяти лет на черепе всё ещё была видна рана от удара Роджера.

Оглядевшись вокруг, старик спросил:

— Не нравится история о Роджере? — Нет, хорошая она, но жаль, что после его смерти его оружие пропало в неизвестность, — ответил Луо Цзю с тоской.

— Ты собираешься искать меч Роджера? — спросил хозяин с пронзающим взглядом.

Луо Цзю крепко сжал "Чёрную Душу":

— С этим мечом мне не нужно, у меня и так достаточно!

Чёрная Душа испускала сильную ауру, словно откликалась на слова Луо Цзю. Благодаря Сяо Хэю, так называемому "точильному камню", Чёрная Душа становилась всё более мощной и уверенной.

```

http://tl.rulate.ru/book/111970/4630578

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку