– Как ты можешь меня отпустить? Я только что прыгнула с неба и вот-вот должна была переродиться! Я ничего не могу тебе обещать!
Женщина-призрак, только что видевшая ярость Хэ Чэна, теперь не смела вести себя агрессивно.
– Вчера ты испортила мне дело.
– Ладно, выходит, твоё дело – заставлять девушек не любить себя!
К счастью, она быстро опомнилась и прикрыла рот. Если сейчас разозлить собеседника, ей конец!
– Хорошо, что мне нужно сделать, чтобы ты меня отпустил? У меня всего месяц на перерождение... Если бы не потомки того счастливого призрака, которые дважды лишили меня шанса родиться первенцем, я бы не стала устраивать неприятности и в итоге не связалась бы с тобой...
– Позови своего крёстного с небес!
– Не могу!
Женщина-призрак замахала руками. Только что этот зомби заявил, что хочет съесть её крёстного. Если она его позовёт, разве это не будет равносильно убийству?
– Мой крёстный работает без выходных 365 дней в году...
– Правда? Какая жалость. А я так хотел попробовать ангела на вкус. – Хэ Чэн причмокнул губами с явным сожалением.
Женщина-призрак вздохнула с облегчением. Хорошо, что не согласилась, иначе подставила бы крёстного.
– Но ты должна пообещать мне кое-что другое...
Глаза Хэ Чэна скользнули по её фигуре.
Призрак испугалась и инстинктивно прикрыла грудь руками.
– ...Я не продам свою невинность... Я даже ни разу не была влюблена, и терять её вот так просто – не лучшая идея...
– Мне нужно твоё заклинание!
– Ты про "Благословение небесного чиновника"?
...
Мелодичный голос призрака прозвучал в воздухе.
– Ничто не запрещено!
Классная руководительница, летевшая по воздуху, была поймана чьей-то рукой за талию и аккуратно опущена на землю.
В воздухе застыли две длинные полосы мёртвой энергии, которые тут же вонзились в стену, оставив после себя дыры толщиной в два пальца. Энергия взорвалась, расползаясь ядовитым туманом, и за мгновение разъела больше половины стены.
В этот момент раздался резкий хлюпающий звук – трупный газ снова втянуло обратно в рот Хэ Чэна, и он сглотнул.
– Бам!
Младший брат, только что вышедший за дверь, резко захлопнул её.
– Эй! Ты кто такой? Почему меня держишь?! – Мониторша (так называли старосту класса) сморщила симпатичное личико, пытаясь вырваться из цепкой хватки. Она даже не поняла, что только что произошло.
Буквально за секунду перед ней возник мужчина, схватил её, подбросил в воздух и снова поймал!
– Давай покатаемся, как в фигурном катании! – добавила девушка, всё ещё не осознавая серьёзности ситуации.
В этот момент дверь с грохотом распахнулась.
– Отпусти Аи! – с криком ворвался Чжан Цзэцзе. Младший брат Хэ Чэна схватил его за шею, но не смог удержать – парень рванулся вперёд, втащив обоих в класс.
– Аи, ты в порядке? – Чжан Цзэцзе бросился к ней.
Девушка резко отвернулась:
– Не нужна мне твоя фальшивая забота!
Она хорошо помнила, как именно Чжан Цзэцзе продал её и трёх подруг в развлекательный центр. Если бы не внезапный приступ совести у тамошнего босса, который сдался полиции, им бы точно не поздоровилось.
– Босс! – Младший брат почтительно встал за спиной Хэ Чэна. Он прекрасно знал, с кем имеет дело, и теперь его трясло от страха – а вдруг он не справился с заданием?
– Эй, не думай, что ты крут только потому, что привёл с собой пару подручных! – Чжан Цзэцзе набросился на Хэ Чэна. – Все твои «большие шишки» вчера угодили в участок! Если посмеешь тронуть Аи, я тебя сам…
– Кто это? – холодно перебил Хэ Чэн, даже не глядя на него.
Хэ Чэн поднял руку и опустил поля шляпы, скрыв большую часть лица, а когда заговорил, прикрыл рот.
– Ты, мразь, подставил одноклассницу, заставив торговать собой в нашем развлекательном центре.
– Ладно, прикончи его.
Он произнёс это спокойно, развернулся и вышел за дверь.
– Прикончить?
Младший брат застыл в оцепенении. Он никогда раньше не убивал людей в школе, но, вспомнив, кто стоит рядом… отказаться не посмел.
Он резко выхватил складной нож с пояса, сделал два угрожающих взмаха и процедил в сторону Чжан Цзыцзе:
– Пацан, пеняй на свой грязный рот!
– Постой… постой, босс! Я виноват!
Этот парень до конца играл роль отброса. Он думал, что раз все остальные уже в полиции, то с двумя уцелевшими справится. Но теперь понял – перед ним настоящий дракон, который и в школе людей режет!
– Тьфу, без будущего!
Староста-девушка шагнула вперёд:
– Это школа! Вы посмели тут такое творить? Разве закона больше нет?
– Босс… – младший брат неуверенно посмотрел на Хэ Чэна. Если бы был выбор, он бы не стал этого делать.
– Пошли.
Неожиданно после слов девушки его босс согласился. Младший брат кивнул старосте, схватил зонт и поспешил за Хэ Чэном.
– У этого пацана с головой явно не всё в порядке…
Глядя, как тот пытается прикрыться зонтом от солнца, Хэ Чэн покачал головой. Убивать при всех – в эпоху, когда у каждой страны есть ядерное оружие? Даже Хань Ба не осмелился бы на такое безумие.
Конечно, если бы можно было устранить всех свидетелей, дело другое…
Он просто велел младшему разобраться с тем парнем тайком – за то, что тот перечил ему.
– Ты ранил моего ученика и ещё надеешься сбежать?
Из ниоткуда появился учитель в очках. Он резко вытянул руку и громко крикнул:
– Я люблю тебя!
Ничего не произошло.
В ответ он получил лишь шокированные взгляды учеников.
– Вау, учитель Кан такой раскрепощённый!
– Да-да, но тот парень и правда красавчик… Я тоже будто влюбилась с первого взгляда…
– Агуй! – раздался возмущённый голос.
Женщина-директор, проходившая мимо, топнула ногой, бросила на Кан Сенгуя обиженный взгляд и резко развернулась, чтобы уйти.
– Нет, директор, вы не так поняли! Я… я… – Кан Сенгуй запнулся, не в силах подобрать слова.
– Учитель Кан, вот почему вы всегда были так холодны со мной! Оказывается, вам нравятся мужчины! – Яо Цюн, ученица, давно в него влюблённая, тоже ушла, хлопнув дверью.
– Простите, простите, вы всё неправильно поняли! – Кан Сенгуй вздохнул и снова указал пальцем, на этот раз на директора, который ещё не успел далеко уйти.
– Я люблю тебя!
Вжик!
Порыв ветра подхватил директора и унёс прочь.
– Мои суперспособности никуда не делись, ха-ха!
Но когда он обернулся, чтобы разобраться с тем задиристым парнем, который издевался над его учеником, оказалось, что тот уже у школьных ворот.
– Ладно, в следующий раз доберёмся до тебя! Эй, староста, ты куда?
Девушка-староста быстрым шагом направилась к выходу и случайно столкнулась с Ся Цзе из Цим Ша Цуй, одетой в детский наряд. Та преградила дорогу тому самому парню.
Они о чём-то говорили, но в итоге Ся Цзе в ярости топнула ножкой и проводила взглядом машину, увозящую его прочь.
– Ты его знаешь? – спросила староста, ничуть не смутившись детским нарядом собеседницы.
– Эй, разве это не Дай Чжоуи, староста Дай? Конечно, знаю. Он мой младший брат. Недавно мы вместе тусовались в Цим Ша Цуй, – Ся Цзе улыбнулась с деланным спокойствием.
Дежурная по классу с раздражением наблюдала за ее попытками показать свою крутизну:
– Кажется, он тебя только что проигнорировал, да? Я много слышала про этого А-Ке из Цим Ша Цуя, но вот про Сестру Ся из тех же краёв — ни слуху ни духу.
– Ты!
– Хочешь верь, хочешь нет, но я попрошу сотню братву, чтобы тебя изрубили в капусту! – взорвалась Сестра Ся, но классная "активистка" даже не дрогнула.
– Да ладно, если не знаешь меня. Орать-то зачем? – повернулась та к ней с презрительной ухмылкой.
– Су Сюна знаешь? Так он мне лично сказал: "Хочешь потусить – заходи ко мне на районе". Советую тебе не лезть в уличные разборки, а сидеть тихо, хорошая девочка.
[Текст адаптирован с сохранением конфликта и колорита, заменой локализаций и упрощением терминов. Диалоги оформлены через тире в соответствии с пожеланиями.]
http://tl.rulate.ru/book/111742/6060652
Готово:
