Читать Weird game, daughter, stop bragging that I’m invincible! / Странная игра, дочка, хватит хвастаться, что я непобедима!: Глава 25 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Weird game, daughter, stop bragging that I’m invincible! / Странная игра, дочка, хватит хвастаться, что я непобедима!: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сакура-Страна вновь ожила, когда тысячи зрителей хлынули в прямую трансляцию. В комнате, где участники из Сакура-Страны и Асан-Страны прятались под одеялами, не решаясь высунуть головы, послышались шаги.

Казалось, в этой тесной комнате ходит целая толпа.

"Адар, ты же мужчина, тебе нужно проверить, что там происходит," прошептала участница из Сакура-Страны, зажавшись под одеялом. Страх от новой, пугающей игры сковал ее.

Адар холодно фыркнул: "Чего ты прячешься? Хочешь, чтобы я пошел один и погиб? Либо мы уходим вместе, либо умрем вместе. И не думай, что я тебя трогать не буду только потому, что ты женщина. Мы в ужасной игре, а перед смертью грех не развлечься," - эти слова, произнесенные с угрожающим тоном, заставили сердце девушки биться еще быстрее.

Зрители, собравшиеся в прямой трансляции, уже не могли терпеть.

"Ну и сколько они еще будут прятаться?"

"По правилам, если они не выполнят задание, то погибнут через сутки."

"Смерть все равно неизбежна, так что лучше рискнуть."

"Этот индиец нехороший. Женщина прячется, а он даже не шевелится? Если бы он был как предыдущий..."

"Этот парень не просто бедняк, он из высшего кастового сословия. Он повидал женщин всяких, почему он бы обращал внимание на эту..."

"Ха, значит, этот Асан из высшего кастового сословия, хорошо. "

В комнате комментариев разгорелась оживленная дискуссия.

И тут, внезапно прозвучал резкий, визгливый голосок Инноуэ Кавако: "Я, я нашла игру! Здесь, на стене, написаны правила!"

Адар тоже взглянул на стену. На ней, действительно, была написана игра.

"Игра "Дух Ручки"!"

"Помню, что одним из заданий было участие в определенной игре. И, если я не ошибаюсь, эта игра и есть на стене. Мы все равно умрем, если так и будем сидеть, так давайте сыграем," - сказал Адар, голос его звучал решительно.

Инноуэ Кавако, переводя взгляд на Адара, с сомнением заметила: "Но мы ведь никогда в эту игру не играли. Ты знаешь правила?”

"Разве они не написаны на стене?"

"Тогда начнем," - Адар встал с кровати.

В полумраке комната казалась темной и зловещей, и из ванной доносились странные стуки.

"Советую вам быстрее выйти. Не хотите, чтобы я вас выгонял, не так ли?" - Адар холодно ухмыльнулся, а Инноуэ Кавако, собравшись с духом, вылезла из-под одеяла. Они подбежали к столу, и, следуя правилам, приготовились к игре.

"Вот, настоящая участница Сакуры, какая удача, что она играет в команде с нами!"

"Ха-ха-ха! Наши индийские парни – крутые, как видите? Кто сравнится с его мужеством?"

"Вы, Сакуры, только можете прятаться и рыдать."

"Сакура-Страна? Они и рядом не стоят с нашей Индией!"

Зрители Индийской страны ликовали, наблюдая за мужеством своего участника. Их комментарии были полны энтузиазма, как будто они сами участвовали в игре.

"Хм, чем хвастаться? Просто сделал предложение?"

"У нас в Сакуре полно экспертов, а эти - "индийцы" - кто они такие?"

В чате разразилась настоящая война. Количество комментариев наводняло прямую трансляцию.

На экране Адар и Инноуэ уже начали игру. Следуя правилам, они четко произнесли фразу:

"Дух Ручки, Дух Ручки."

Словно по волшебству, когда слова прозвучали, в комнате установилась тишина. Черная тень окутала комнату. Инноуэ Кавако, затаив дыхание, уставилась на Адара, руки ее слегка дрожали.

После завершения "заклинания" Адар увидел, как карандаш начал двигаться самостоятельно.

"Это что, правда работает? Странность активировалась!" - Адар был в шоке, но моментально взял себя в руки: "По правилам у нас три желания, я загадаю первое."

Инноуэ Кавако кивнула.

"Сможем пройти этот этап?" - прошептал Адар, думая только о том, чтобы вернуться домой живым.

Но произошло нечто удивительное. Карандаш медленно начертал круг над словом "нет".

"Инноуэ Кавако, хватит шутить. Если ты будешь так продолжать, я за себя не отвечаю!"

Адар не мог терпеть такое неповиновение. Он рявкнул на девушку, отчего Инноуэ Кавако дрожала, как осиновый лист. Она смотрела на Адара с резкостью в глазах. Если бы не этот тип, она бы спокойно спряталась, а теперь, ее оскорбляют, над ней смеются, и она почувствовала вражду в душе.

"Не кричи, сейчас моя очередь," прошипела Инноуэ Кавако. Ее темные зрачки словно пронзили Адара насквозь.

Прежде чем Адар смог что-либо сказать, Инноуэ Кавако продолжила:

"Можешь сделать так, чтобы он замолчал навсегда?"

Ее холодный тон прозвучал почти как приговор.

Адар в недоумении разинул рот. "О чем ты говоришь? Проклятье, погоди, я тебя убью!"

Лицо Адара покраснело, черные глаза заблестели от злости. Но, что ни делал, он не мог подняться. Его тело словно приросло к стулу. Он пытался убежать, но каждый раз оказывался на том же месте. Паника стала охватывать его.

"Я тоже заставлю ее замолчать навсегда!"

Адар, в отчаянии, загадал свое последнее желание. Карандаш медленно начал двигаться. И, наконец, над словами "нет" появились два круга.

В тот же момент, как круги появились, на затылках Адара и Инноуэ Кавако появилась холодная волна.

Две бледные руки с красным лаком на ногтях обхватили их шеи.

"Нет, я хочу, чтобы он замолчал, а не умер!," Инноуэ Кавако начала кричать, чувствуя холод на шее.

Но она не успела сказать ни слова, как руки сжали их шеи, а головы отделились от тел.

В прямой трансляции у зрителей Индийской страны с лица смыло удовольствие, их глаза раскрылись от ужаса.

"Все из-за Сакуры! Почему они такие глупые?"

http://tl.rulate.ru/book/111723/4213232

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку