Готовый перевод Don’t Pretend, I’m Actually Taking Special Forces / Не Шучу, я Действительно Набираю Спецназ!: Глава 64

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В общежитии новобранцы были заняты своими делами.

- Сяо Юй, почему ты сегодня так мало говоришь? – спросил Толстяк, лениво бросая тяжелые предметы в рюкзак.

Сяо Юй смущенно улыбнулся:

- Сегодня здесь дядя! Мне не до разговоров!

Толстяк задумался. Может, из-за него командир и начал искать запрещенные вещи?

- Дядя? Где Сяо Юй? Разве сейчас разрешают родственникам навещать? – спросил Хао Лянь, недоумевая.

- Ха-ха, ты, как всегда, в танке! – засмеялся Сяо Юй.

- Так он не пришел? – Хао Лянь почесал затылок, на лице его появился значок вопроса.

- Нет, не пришел, но тут есть твоя тетя! – подколол Цинь Янь.

- Ну вы и шутите, а мне через минуту бежать 20 километров с рюкзаком! Завтра будет ужасная боль в спине! – возмутился Хань Сян.

- Завтрашние дела – завтра и обсудим, – спокойно ответил Сяо Юй.

- Да, Сяо Юй прав. Если есть вино сегодня, то и напиться сегодня. Завтрашние заботы – завтра, – поддержал Цань Чжун.

- Ты, животное, конечно, спокоен. Ты бы и с 30 килограммами не заметил! – обиделся Хань Сян.

- Ха-ха, ну так и ты можешь быть таким же спокойным, – ответил Цань Чжун.

- Как? Если ты поможешь мне достичь твоего уровня физической формы, деньги – не проблема! – загорелся Хань Сян.

- Деньги, деньги... Ты, свинья, так вульгарно! – презрительно ответил Цань Чжун.

- Чтобы стать таким, как я, одно слово – тренировки! Два слова – тяжелые тренировки! Четыре слова – безумные тяжелые тренировки! Если каждый день работать над мышцами и делать силовые упражнения, то через полгода твоя физическая форма станет просто взрывной!

- Ну, это все понятно. Но если бы у меня была такая воля, я бы и не жаловался на бег с грузом, – вздохнул Хань Сян.

Все знают, что тяжелая работа делает сильным... Но знать – это одно, а делать – совсем другое.

- Ха-ха, значит, у тебя будет болеть голова до конца жизни! – засмеялся Цань Чжун, уже нагрузив свой рюкзак кирпичами и книгами.

- Черт, ты крут! Откуда у тебя кирпичи? – восхитился Сяо Юй.

- Да недавно нашел на дороге. Вдруг пригодится, если что, – ответил Цань Чжун, показывая свои белые зубы.

- Браво! – поднял Сяо Юй большой палец.

- Ну ты и варвар... – вздохнул Хань Сян.

- Как всегда, варварский подход! – восхитился Хао Лянь.

И правда, Цань Чжун, который всегда был занят только тренировками, теперь, оказывается, думал и о боях. Что еще оставалось делать, кроме как восхищаться?

---

Прошло всего десять минут, как вспышка молнии. Все собрались на тренировочной площадке. Даже Сяо Пан, который был наказан бегом на 20 километров, был возвращен по приказу Цинь Юаня. На этот раз наказание будет выполнено в два этапа.

Главное задание – бег с грузом.

- Впервые бежите с грузом!

- Я не буду проверять вес ваших рюкзаков, но проверю каждый лично!

- Сегодняшний 20-километровый бег с грузом – это ваш будильник!

- Начиная с завтрашнего дня, вы будете бегать с полным снаряжением, 35 килограммов, утром и вечером по 10 километров!

Голос Цинь Юаня был низким, как тяжелый молот, который ударил по сердцам всех новобранцев.

- Боже! 35 килограммов? Мой кузен весит меньше, это как носить ребенка на спине!

- 35 килограммов? Я уже устал!

- Это сразу стандарт для спецназа, и не дают жить?

- Значит, мы будем тренироваться как ослы?

Новобранцы возмущались, но их ноги не останавливались. Великий демон их наблюдал, и никто не осмелился даже замедлить шаг.

- Сегодняшний 10-километровый бег с грузом. Победитель сразу становится заместителем командира отделения!

Увидев, что новобранцы в отчаянии, Цинь Юань улыбнулся.

- Черт, первое место – это шанс стать заместителем? Тогда я буду бороться за него!

- Конечно, буду бороться!

- Варвар, я не буду скрывать свои силы!

- Этот пост заместителя – мой!

Новобранцы, услышав о вознаграждении, вновь загорелись.

---

Цинь Юань наблюдал за ними с улыбкой. Он оглянулся на сотни электронных устройств, стоящих в три корзины, и не смог сдержать вздох.

- Эти три корзины стоят пару миллионов, но, увы, сейчас они лежат в хранилище, ждут, когда эти новобранцы уйдут или станут унтер-офицерами.

- Раз-два-три-четыре, раз-два-три-четыре! – кричали новобранцы.

Но тут подошел Чжао Руйжуан и сказал серьезно:

- Командир, разве не слишком жестоко нагружать их 10 килограммами и заставлять бежать 20 километров?

- Жестоко? – улыбнулся Цинь Юань. – Чжао, ты слишком добр. С этими редкими овощами нужно работать безжалостно, выжать из них все соки.

---

Так началась их новая жизнь, полностью посвященная тренировкам и борьбе за выживание в этом суровом мире.

http://tl.rulate.ru/book/111708/5259055

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода