Читать People in Harry Potter suddenly become invincible / Люди в Гарри Поттере внезапно становятся непобедимыми: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Изменения и грядущее обновление на сайте: важная информация об обложках

Готовый перевод People in Harry Potter suddenly become invincible / Люди в Гарри Поттере внезапно становятся непобедимыми: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оба Дамблдора и Снейпа могли принять этот ответ, и такая возможность действительно существовала.

Просто Снейп изначально думал, что Ло Чен скажет, что его информация пришла от предков, хотя в его семье почти сто лет не было волшебников, и казалось, что они потеряли способность к магии.

Но никто не может отрицать долгую историю и славные достижения семьи Бичар.

Просто в нынешнем магическом мире об этом знают немногие, что видно по тому, как студенты Хогвартса не любят уроки истории магии.

Что касается того, может ли двухлетний ребёнок обладать такой необыкновенной памятью, Снейп не считал это проблемой, ведь потомков волшебников нельзя судить по обычным меркам.

Сосредоточившись, он сначала не хотел говорить, но, увидев, что Дамблдор, кажется, собирается остановиться, снова произнёс:

– Мистер Бичар, я хочу спросить, что вы видели перед тем, как впасть в кому...

– Кашель! Северус, – неожиданно Дамблдор прервал его. Хотя мадам Помфри не знала всех деталей, она всегда относилась к своим пациентам серьёзно и ответственно. – Мистер Бичар, сейчас вам нужно отдохнуть, профессор Снейп!

– Конечно, Поппи, я тоже так думаю, – улыбнулся Дамблдор Помфри. – Тогда, мистер Бичар, вам стоит хорошенько отдохнуть, а мы поговорим позже!

– Хорошо, мистер Дамблдор! – Ло Чен тоже ответил с улыбкой.

Снейп достал свою палочку, лёгким движением взмахнул ею, и серебряный котёл полетел прямо к нему, после чего исчез в складках его мантии.

Несколько человек вышли один за другим, но Филч явно колебался. Ло Чен вздохнул и тихо позвал его. Как бы то ни было, Ло Чен не мог обойтись без понимания своей жизненной истории.

Радость на лице Филча была не скрыть, хотя он всё ещё нервничал и вёл себя осторожно.

С другой стороны, Дамблдор и Снейп шли молча, пока не добрались до кабинета директора на восьмом этаже замка.

Снейп не выдержал и спросил:

– Дамблдор, почему вы остановили меня?

– Северус, расслабься, – Дамблдор обошёл стол и сел за него. – По крайней мере, мы видим, что мистер Бичар не имеет дурных намерений по отношению к Хогвартсу! И, кроме того, он ещё ребёнок!

– Хочешь чёрный чай или корень кудзу... Кстати, недавно Минерва принесла мне несколько конфет "Тараканьи кучки" из "Сладкоежек", сказала, что их владелец пригласил меня попробовать новинку. Мне понравилось. Хочешь?

Глядя на конфетных тараканов, ползающих по белой фарфоровой тарелке перед Дамблдором, Снейп без колебаний отказался. Хотя он и варил зелья, видел вещи и похуже, но как благородный глава Слизерина считал, что должен сохранять достоинство в любой ситуации.

Даже перед Дамблдором, с которым он мог быть самим собой без всяких ограничений.

Дамблдор с удовольствием попробовал несколько конфет, а Снейп не выдержал:

– Дамблдор, я всё же считаю, что необходимо наблюдать за Ло Ченом Бичаром. Не только потому, что у него не было магических способностей, но и потому, что Мундунгус находится в коме в его палате, его память сильно повреждена, он даже вас не узнаёт. Плюс магическая сила Бичара...

– Снейп, иногда быть слишком одержимым или... подозрительным – нехорошо! Тебе нужно расслабиться. В конце концов, тот человек исчез больше десяти лет назад, тебе не нужно быть в напряжении всё время...

– Замолчи, Дамблдор! – Снейп внезапно взорвался, его эмоции вышли из-под контроля, вены на лбу набухли.

Он наклонился вперёд, уставившись на Дамблдора:

– Ты знаешь, что он не мёртв. И разве ты не собираешься скоро начать свою программу подготовки спасителя?

– Мистер Поттер... – Снейп почти скрипя зубами произнёс эти слова, но выражение его лица стало ещё сложнее.

Однако, учитывая его предыдущие слова, нетрудно понять, что главная причина, по которой Снейп так одержим подозрениями в отношении Ло Чена, – это его защита Гарри Поттера.

Ведь, согласно плану Дамблдора, Гарри Поттер и Ло Чен будут учиться в одном классе.

——

С другой стороны, после неуклюжего объяснения Филча Ло Чен наконец понял происхождение своего тела.

Но, выслушав всё, он не почувствовал неловкости.

Потому что, кроме фамилий, родители, которые рисковали жизнью ради него, были чрезвычайно похожи на его родителей до переселения, за исключением разницы в статусе и уникальных черт характера.

Ведь до переселения родители Ло Чена были обычными крестьянами в Китае, а здесь они были наследниками семьи с долгой историей, хотя теперь в этой семье остался только Ло Чен.

Поэтому, выслушав всё, Ло Чен погрузился в полное молчание, ощущая невыразимую боль в сердце.

Кажется, в этот момент он и Ло Чэнь из этого мира полностью слились воедино.

Всю ночь они молчали.

Ло Чэнь тоже долго не мог уснуть.

Когда Ло Чэнь снова пришёл в себя, небо уже светлело.

В палате школьного госпиталя он остался один – мальчик из Слизерина, видимо, уже выписался.

Но, почувствовав силу, циркулирующую в теле, а также прилив энергии, Ло Чэнь глубоко вздохнул, подумав про себя, что это действительно загадочный мир волшебников.

Он откинул одеяло, привёл себя в порядок и решил немного размяться. Затем он планировал изучить новое заклинание.

Возможно, это было совпадением, но вчера, когда Ло Чэнь проснулся, был последний день мая, а сегодня – первое июня, начало новой недели.

Это также означало, что студенты всех курсов уже начали сдавать финальные экзамены за этот учебный год.

Именно поэтому ранним утром на улице было так тихо.

Только он об этом подумал, как дверь внезапно открылась, и вошли мадам Помфри и Северус Снейп. Первая начала ругать Ло Чэня за то, что он не отдыхает как следует, а второй, как всегда, с каменным лицом, держал в руке чёрный фарфоровый флакон, внутри которого кипела какая-то жидкость.

Он поставил его на стол и холодно произнёс:

– Это последняя порция. Сиди спокойно. Через неделю я отведу тебя в Министерство магии, чтобы оформить необходимые документы!

Не сказав больше ни слова, он развернулся и направился к двери, но на пороге вдруг остановился:

– Конечно, ты можешь попросить своего крёстного отвести тебя в Министерство, но эти ребята, вероятно, устроят тебе незабываемое... ммм, впечатление!

Насчёт этого Ло Чэнь уже слышал от Филча. Пока он был в коме, все расходы временно покрывало Министерство магии.

В конце концов, даже у Министерства нет возможности без разрешения взять хотя бы один медяк из сокровищницы гоблинов.

http://tl.rulate.ru/book/111648/5396419

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку