Готовый перевод Naruto: The Path of a Pragmatist in the World of Shinobi / Наруто: Путь прагматика в мире шиноби - Архив: Глава 13.1. Воля клана

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Клан Учиха, ещё не истощённый Второй и Третьей мировыми войнами шиноби, обладал поистине устрашающей силой.

Даже несмотря на потери в Первой мировой войне и во внутренней смуте, известной как «Битва в Нарака-Ёми», даже несмотря на то, что по сравнению с эпохой Воюющих царств клан переживал редкий в своей истории период упадка, и пусть у нынешнего поколения Учиха не было ни одной пары Мангекьё Шарингана... благодаря многочисленным джонинам с тремя томоэ, сокрушительно мощному Стилю Огня, непредсказуемым иллюзиям Шарингана и божественному мастерству в метании оружия, клан Учиха оставался сильнейшим в мире шиноби.

Особенно после того, как клан Сенджу отошёл от дел, ни в Конохе, ни во всём мире не осталось ни одного клана, способного сравниться с Учиха.

Бьякуган Хьюга? Учиха смотрели на них как на сухие кости в могиле.

Именно эта непревзойдённая мощь в сочетании с безысходностью положения, ограниченного рамками Военной Полиции, порождала растущее недовольство клана Учиха верхушкой Конохи. Внутри клана то и дело раздавались язвительные и едкие замечания, а болтливые Учиха не стеснялись во всеуслышание заявлять о своей неприязни к Хокаге и его окружению. Такое положение дел, в свою очередь, не могло не вызывать у правящей фракции подозрений и опасений.

Особенно после гибели Учиха Кагами связь между кланом Учиха и руководством деревни на высшем уровне оборвалась. Отсутствие эффективного обмена информацией лишь усугубляло разногласия и взаимное непонимание.

Поэтому, когда глава клана Учиха, прибывший в резиденцию Хокаге по его вызову, услышал условия, предложенные Третьим, его сердце дрогнуло.

Места в АНБУ.

И возможность стать учеником Хокаге, возможно, даже последним.

Это означало, что клан Учиха мог немедленно вырваться из оков Военной Полиции и получить шанс на обретение большей власти.

Такой возможности клан Учиха тщетно добивался последние двадцать лет.

— Господин Хокаге, благодарю вас за вашу щедрость... Однако вопрос о существовании Подготовительной Школы Военной Полиции не в моей власти решать единолично. Мне необходимо обсудить это с кланом, — с большим искушением в голосе ответил глава клана, но всё же отказался.

Впрочем, он не стал сжигать мосты, оставив лазейку. Предложение Хокаге было слишком заманчивым, и кто знает, возможно, по возвращении он обнаружит, что члены клана пришли к единому мнению.

— Глава Ёмо, — усмехнулся Третий, ничуть не рассердившись, и сменил тему, перейдя на дружеский тон, — помнится, в былые годы мы не раз сражались плечом к плечу. Жаль, что сейчас мы оба так заняты, что времени на встречи совсем не остаётся.

— Это точно, — без промедления подхватил глава Учиха, подыгрывая ему. — Я до сих пор помню нашу совместную службу в пограничных войсках на западном рубеже...

Последовала долгая и бессмысленная перепалка, в ходе которой они наперебой расхваливали друг друга. Вскоре глава клана Учиха почувствовал, что у него пересохло в горле, в то время как Третий, с горящими глазами вспоминая прошлое, казалось, был готов продолжать этот разговор ещё несколько часов.

— Господин Хокаге, уже поздно. Позвольте мне как можно скорее вернуться и обсудить всё с кланом, чтобы дать вам скорейший ответ, — не выдержав, глава Учиха решил прервать беседу и найти предлог для ухода.

— Помню, как-то раз тот парень из клана Акимичи... а, ладно... Что ж, хорошо. В таком случае, я полагаюсь на вас, глава Ёмо, — Третий, чья беседа была прервана на самом интересном месте, не выказал недовольства и вежливо проводил гостя.

Как только глава Учиха удалился и за ним закрылась дверь, улыбка на лице Третьего мгновенно застыла и медленно исчезла.

Он взял свою трубку и, нахмурившись, медленно затянулся.

«Учиха...»

***

Вернувшись в свою резиденцию, глава клана Учиха молча прошёл в кабинет. Долгое время он размышлял, взвешивая все «за» и «против», и наконец, тяжело вздохнув, приказал вновь созвать старейшин-глав всех ветвей на совет.

Мелкие вопросы — на общем собрании, важные — на малом. Такова была давняя традиция клана Учиха.

К тому времени, как все старейшины собрались, наступил вечер. Глава клана, изрядно уставший от ожидания, с тревогой думал о дисциплине в клане и о том, насколько соклановцы вообще уважают своего лидера.

В гостиной дома главы клана в тесном кругу сидели полтора десятка стариков. Среди них затесались двое молодых Учиха: старший сын главы, Учиха Фугаку, и Учиха Токумицу, которого старейшина Сецуна намеренно привёл с собой, чтобы тот набирался опыта.

Токумицу впервые так близко рассматривал Фугаку — «великую личность» будущего, о которой ходили столь противоречивые слухи.

Внешне Фугаку выглядел не по годам серьёзным. Его лицо, немного квадратное, отличалось от привычных для Учиха овальных лиц, а носогубные складки на щеках придавали ему не только зрелости, но и некоторой строгости. По выражению лица он казался весьма решительным и твёрдым человеком.

http://tl.rulate.ru/book/111625/9094611

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода