× Опрос: добавить новые способы оплаты?

Готовый перевод Food Wars: The Strongest Cook / Кулинарные войны: Самый сильный повар: Глава 162

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рушань Чжицуя хмурился, но ничего не мог поделать. Е Нань был действительно исключением. Он рос слишком быстро, как будто появился из ниоткуда. Рушань Чжицуя инстинктивно чувствовал угрозу.

Позиция Десяти Элит Тоцуки, казалось, пошатнулась.

Убедившись, что Мимасака согласился на пари, Е Нань покинул кулинарный корпус. Все смотрели на него с нескрываемым изумлением.

Эрина и Элис гнались за ним, осматривая его с головы до ног.

— Ты слишком импульсивен, — взволнованно прошептала Эрина. — Не стоило так быстро соглашаться на кулинарную дуэль с Мимасакой. Твоя нынешняя слава, сила и положение стремительно растут. Если ты проиграешь этот поединок, потери будут огромными.

На лице Эрины читалась тревога, она действительно думала о Е Нане.

Е Нань заметил беспокойство Эрины и почувствовал тепло в груди. Она действительно думала о нем, заботилась о нем, и это тронуло его. Он не смог сдержать улыбку.

— Не волнуйся, Эрина, я уверен в себе. — Улыбка Е Наня была обнадёживающей.

— Да, верно, не переживай. Я уверена, что Е Нань-кун справится. — В отличие от Эрины, Элис была уверена в Е Нане. Она улыбнулась и кивнула ему, добавив: — Если бы не вдохновение Е Нань-куна, я бы никогда не смогла приготовить тэмари-суши!

Улыбка Элис наполнила Е Наня радостью.

После победы Элис в своем поединке, она безоговорочно верила в Е Наня.

— Когда вы двое стали такими синхронными? — Смущение застыло в глазах Эрины. Она почувствовала, что Е Нань и Элис слишком хорошо друг друга понимают.

— Ой, как мне завидно, Эрина, ты так ревнива! — Элис нарочито рассмеялась.

Внезапно она покраснела и сердито посмотрела на Эрину.

— Ха-ха! — прозвучал её смех.

Е Нань хмыкнул и сказал: — В любом случае, вы можете быть спокойны. Я сделаю все возможное, чтобы справиться с следующим поединком. Говорят, даже лев будет сражаться с кроликом изо всех сил.

— Наглость, сравнивать себя со львом! — Элис сделала гримасу.

Эрина серьезно кивнула. Е Нань не знал, что сказать.

Но эти слова Эрины заметно успокоили. Она боялась, что Е Нань станет самонадеянным, недооценит противника и проиграет.

Однако, судя по характеру Е Наня, раз он сказал, что даже лев сражается за жизнь с кроликом, он, несомненно, отдаст все силы. И значит, беспокоиться не о чем.

— Но, Е Нань, тебе все равно нужно быть осторожным. Этот Мей Цзоанг прекрасно умеет отслеживать и обращает внимание на детали. Если ты запутаешься с ним, это будет очень неприятно... — все же добавила Эрина.

— Я знаю, не волнуйтесь, дайте мне просто готовить. Если мою еду так легко подделать, то я выживу даже если проиграю, — ответил Е Нань.

Услышав это, Эрина и Элис поняли, что Е Нань наверняка уже все продумал. Они успокоились.

— Хорошо, это отлично.

Эрина и Элис попрощались с Е Нанем. В сердце Элис зародилось странное чувство, как будто ей было не по себе от расставания.

...

Е Нань прогуливался по академии. Время от времени ему на пути встречались юные девушки, которые смотрели на него с нескрываемым восхищением, прося автограф. Можно сказать, что слава Е Наня неуклонно росла. Сила, которую он продемонстрировал на осеннем отборе, запомнилась многим.

Сила и известность Е Наня росли как на дрожжах.

Сейчас же он был просто в бездействии, не зная, куда направиться. Внезапно у него возникла идея, и он решил зайти в свою кулинарную мастерскую. С тех пор как он создал общество изучения китайской кухни, он там практически не бывал.

Общество изучения китайской кухни Е Наня состояло в основном из членов Общежития Полярной Звезды, таких как Таншо Кей и Мито Юмей.

Для исследовательского кулинарного общества такое положение дел было довольно странным.

Е Нань почесал подбородок. Он задумался о том, чтобы привлечь больше народа. Ведь после осеннего отбора совсем скоро наступит школьный фестиваль.

Е Нань должен был хорошо выступить на фестивале. Это было необходимо. Но на школьный фестиваль съезжались множество посетителей, и было совершенно невозможно обойтись только несколькими людьми.

— Не хватает людей, нужно больше людей... — Е Нань почесал подбородок и пробормотал себе под нос.

В этот момент он заметил высокую красавицу, стоящую у входа в его кулинарную мастерскую.

Красавица была одета в красную чеонсам, фигура ее была невероятно соблазнительной, волосы пурпурно-красные, высокая, внешне просто невероятная, привлекающая к себе всеобщее внимание.

Е Нань тоже не мог не обратить внимания на такую редкую красоту.

Ходжо Миёко!

Е Нань был ошеломлен.

Разве это не Ходжо Миёко? Она тоже участвовала в осеннем отборе, где показала неплохие результаты, но выбыла в первом раунде. Ходжо Миёко была дочерью шеф-повара китайского ресторана в Йокогаме. Можно сказать, что у нее были глубокие связи с китайской кухней.

Но что она здесь делает?

Е Нань слегка нахмурился и увидел, что в этот момент Ходжо Миёко тоже заметила его. Ее глаза заблестели, как будто она увидела свет в темноте. Она направилась к нему, в ее глазах была неподдельная радость.

— Е Нань-кун!

— Хм? — Е Нань взглянул на Ходжо Миёко.

Неужели эта женщина искала его?

— Е Нань-кун, я ждала тебя тут несколько дней. Я очень долго ждала! Я уже собиралась идти в общежитие Полярной Звезды, чтобы найти тебя! — сказала Ходжо Миёко, на ее лице было слегка почтительное выражение.

— Ждала меня?

— Да, пож

http://tl.rulate.ru/book/111592/4208231

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода