Читать Food Wars: The Strongest Cook / Кулинарные войны: Самый сильный повар: Глава 26 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новостной БЛОГ: Изменения по комиссии аккаунта на сайте и Вперёд за приключениями!

Готовый перевод Food Wars: The Strongest Cook / Кулинарные войны: Самый сильный повар: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эрина Накири, наследница кулинарного гения, презирала Йе Нана всем своим существом. Но бессилье, царившее в ее душе, корродировало ее гордость.

“Подожди, - прошипела Эрина, сжимая тонкие кулачки, - я покажу тебе, что такое настоящая сила!” В ее глазах загорелась искра ярости, напоминавшая огонь в печи перед приготовлением шедевра.

Как член Десяти Элит Юань Юэ, Эрина обладала неслыханными привилегиями, и она уже планировала трагическую участь Йе Нана.

Юкихира Сома, неутомимый кулинарный талант, стоял в стороне, его взгляд был прикован к Йе Нану. Сома всегда был уверен в своих способностях, ведь он был настоящим шеф-поваром, сталкивающимся с требованиями клиентов. Но сегодня, впервые в жизни, его потрясло что-то больше, чем просто желание превзойти отца.

“Он всего лишь на год старше меня?” - пронеслось в голове Сомы.

“Йе Нан, - вмешалась Хисако, заметив, что Эрина молчит, - даже если вы пройдете этот тест, новый семестр начнется через пять дней, и вам будет назначена комната в общежитии.”

Хисако была полна сочувствия, понимая, что Йе Нан только поступил в академию и не знал всех правил.

“Хисако, зачем ты с ним разговариваешь? Пошли!” – фыркнула Эрина, с презрением глядя на Йе Нана.

Хисако, бросив на Йе Нана извиняющийся взгляд, поспешила за Эриной, словно пчела, возвращающаяся в улей.

“Истинная жадность,” – прошептал Йе Нан, наблюдая, как Эрина и Хисако исчезают в черном Мерседесе.

Он заметил, как Эрина, прежде чем скрыться за тонированным стеклом, бросила в его сторону презрительный взгляд. Йе Нан, невольно улыбнувшись, покачал головой.

Сома всё еще стоял на месте, погруженный в свои мысли. Встреча с Йе Наном лишила его обычной уверенности, хотя его кулинарный гений всё равно позволил ему пройти тест. Но радость от победы была омрачена новой силой, что пробудила в нем Йе Нан.

“Спасибо, что показали дорогу, Тадокоро,” – поблагодарил Йе Нан девушку, подарившую ему дружеский совет.

“Нет, нет, вы очень любезны! Я должна вам поблагодарить. Ваша кулинария… Она просто потрясающая!” – ответила Тадокоро, ее тон становился все тише и тише, как замирающая мелодия, а лицо скрылось за румяными щеками, словно закат за облаками.

Йе Нан невольно рассмеялся: "Какая нежная девушка! Эрина не понять таких…".

“Спасибо. Думаю, мы еще встретимся,” – сказал Йе Нан, его улыбка озарила Тадокоро, словно солнечный луч, пробивающийся сквозь тучи.

Танка Хуи, наблюдая за ним, почувствовала, как ее сердце затрепетало, а щеки запылали румянцем. “Какой он красивый, когда улыбается!” – подумала она.

Прощаясь с Танка Хуи, Йе Нан взглянул на свой экран. Уровень ее симпатии - 75 баллов, состояние - [Симпатия].

“Ну, эта система симпатий очень удобна! Теперь я могу контролировать ситуацию, зная, как меня воспринимают окружающие,” – подумал Йе Нан, с удовлетворением рассматривая свой экран.

Пройдя мимо Танка Хуи, Йе Нан вышел из здания и ступил на тропинку, усыпанную розовыми лепестками сакуры. Аромат цветущих деревьев опьянял его.

“Я официально стал частью этой академии,” - прошептал он.

Сома всё ещё стоял как вкопанный, словно не веря в случившееся.

“Разрыв огромен! Его кулинария… просто ужасна…” – пробормотал Сома, прикрывая лицо рукой.

Но через мгновение он рассмеялся.

“Ха-ха, как интересно! Это Юань Юэ! Истинное логово скрытых драконов и львов! Не зря отец послал меня сюда. Йе Нан, я помню тебя. Я не сдамся. Я должен превзойти тебя. Жди!” – Сома сжал кулаки, его взгляд загорелся решимостью.

В этот вечер в комнате Эрины горел свет, слышался шум работающей духовки. Аромат карамельного пудинга витал в воздухе. Эрина, сосредоточенно глядя в духовку, шептала: “Карамельный пудинг, именно таким он должен быть!”

Раздался сигнал духовки, и Эрина, вытащив пудинг, откусила кусочек. Её брови нахмурились.

“Нет, вкус уже неплох, но всё ещё не так нежен, как у того мерзавца. Аромат яиц и молока недостаточно ярок…” – пробормотала она, не в силах скрыть разочарование.

“Как он вообще это сделал? Он без труда справился с таким блюдом!” – Эрина была охвачена недоумением и не желала уступать.

“Ладно, попробую ещё несколько раз. Я должна довести свой пудинг до идеала!” – Эрина, не обращая внимания на капли пота на лбу, продолжала готовить.

И Сома, и Эрина тайком сделали для себя определенные выводы.

Блюдо Йе Нана их насквозь пронзило.

Но Йе Нану было не до них.

Его ждала другая награда.

Система, после того, как он поступил в Юань Юэ, наконец, откликнулась, оповещая Йе Нана о выполнении задания.

“Динь! Поздравляем хозяина, вы успешно выполнили задание: "Поступить в Юань Юэ!"

Йе Нан, с нетерпением ожидая награды, вдохнул полной грудью.

http://tl.rulate.ru/book/111592/4207057

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку