Готовый перевод How can I live next to Conan when I vomit blood from time to time? / Как я могу жить рядом с Конаном, если меня время от времени рвет кровью?: Глава 147

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На другой стороне, Сяолан и дядя Маори уже третий день оставались в отеле Идзу, и, казалось, конец близок.

Изначально дядя Маори думал, что этот тур "Загадочное путешествие по Идзу" был совершенно бесплатным, но он не ожидал, что заплатил лишь половину стоимости и должен найти "Темного Барона", скрывающегося среди участников тура.

К счастью, он был умен и сообразителен, и во время сна снова раскрыл дело об убийстве в этом туре. Поймав убийцу, он также поймал организатора.

В противном случае, в этот раз его кошелек был бы под угрозой!

"Сяолан, где Конан? Поездка вот-вот закончится, почему он еще не вернулся?"

Сяолан на мгновение прервала упаковку своих вещей.

"Не уверена. Конан и Игараши последние дни ведут себя странно... Ах да, и Кадзама-сан тоже. Я не знаю, где он."

"Игараши? Как эти двое маленьких озорников оказались вместе?!"

Дядя Маори теперь мотал головой от одной мысли об "Игараши".

"Папа! Нельзя так говорить об Игараши-сане, это очень грубо! К тому же, последние дни ты только и делал, что смотрел на красивых девушек на пляже, и совсем не обращал внимания на Корана. Вспомнил только сейчас! Мама разозлится, если узнает!"

"Инли…"

Дядя Маори скривил губы, собираясь что-то сказать, но, увидев гневную Сяолан, закрыл рот.

Сяолан, разгневанная, скрестила руки на груди, но, увидев дядю Маори, немного успокоилась и ответила на его вопрос.

"В тот момент Конан наблюдал за Кадзама-куном, когда тот принимал лекарство. Позже Игараши-кун подошел и сказал, что хочет взять Корана на время, сказав, что будет весело провести время с ним…."

"Потом Конан вернулся на следующий день, но сегодня снова исчез. Я не знаю, куда его забрал Игараши…."

"Хмф! Этот паренек с первого взгляда выглядит ненадежным, возможно, он похитил Корана!"

"Папа!"

"Хорошо, хорошо, если ты не хочешь говорить, что будем делать? Ой, у нас не хватит денег, чтобы остаться в Идзу еще на день, так что сегодня мы должны ехать в Токио."

Сяолан тоже была в затруднительном положении.

Условия жизни дома были не так плохи, как говорил дядя Маори. Если бы пришлось остаться еще на день, это было бы нормально, но это обошлось бы очень дорого.

"Правда… Подождем немного. До регистрации на выезд еще есть время. Если Конан не вернется к тому времени, я позвоню Игараши и Кадзаме."

После того, как Аи повесила трубку после звонка Корана, она невольно покачала головой, глядя на телефон в своей руке.

Эдогава позвонил дважды, чтобы просить сотрудничества в плане, и содержание того, что он сказал, было совершенно разным.

В первый раз он кратко изложил ей свой план с Игараши, и согласился с ней, что Кадзама не должен знать правды.

В тот момент, она чувствовала, что этот план был ненадежным.

Она не только не верила, что план Корана и Игараши можно скрыть от Кадзамы Цуру, но… даже если бы Кадзама Цуру действительно поверил тому, что они сказали, его физическое состояние было очень плохим, и он должен был принимать лекарства.

Что из этого?

Хуэйюань Аи снова и снова вспоминала разный вид Кадзамы Цуру, когда он болел дома.

Симптомы почти каждый раз были разными.

Но Кадзама Цуру сопротивлялся приему лекарств, сопротивлялся поездке в больницу и испытывал своего рода безразличие к своему собственному телу из глубины души…

Это было то же самое.

Даже если бы Кадзама действительно думал, что его состояние очень плохое и он должен принимать лекарства, он не стал бы послушно принимать лекарства.

Может быть, он сказал бы это с улыбкой, попивая чай:

"Теперь это консервативное лечение, даже если я буду принимать лекарства, это продлится недолго, так что я лучше проживу оставшуюся часть своей жизни хорошо."

Эх…

Жизнь непроста, вздохнула Аи.

В прошлый раз, когда Кадзама Цуру и Конан объединились, чтобы обмануть ее, и она была отправлена в больницу, она и Конан неявно пришли к соглашению: пусть Кадзама принимает лекарства и заботится о себе.

Неожиданно, Конан действительно сделал это…

Аи надула губы, презрительно, и снова подняла журнал, чтобы продолжить чтение.

Этот великий детектив вложил весь свой мозг в решение дел и совсем не обладает эмоциональным интеллектом.

Она смотрела на журнал, но ее мысли тихо делились на мобильный телефон на столе.

Ей не был интересен план Корана и Игараши обмануть Кадзаму Цуру, но ей был очень интересен план Кадзамы Цуру и Корана обмануть Игараши Яна.

Куатро был обманут!

Давай не будем говорить об изменениях, которые произошли с другими людьми из-за взаимного предательства этих троих.

Кадзама Цуру и Игараши Ян обсуждали последние слова.

Игараши Ян прервал описание Кадзамой Цуру списка желаний и хотел, чтобы он сам его осуществил.

Может быть, дело в том, что они оба такие хорошие актеры, что немного вжились в свои роли.

"Ну, остался еще год…"

После того, как Фэн Цзяньхэ закончил говорить, он тоже умолк, но после паузы продолжил говорить с улыбкой.

"Год - это не так долго. У меня много дел, которые я хочу сделать, и без твоей помощи я не смогу их сделать".

Игараши Ян пришел в себя, услышав это.

Не стоит воспринимать эту драму всерьез!

Как Кадзама мог так легко умереть…

Не говоря уже о том, что он путешествовал по всему свету, когда его здоровье было таким плохим, и он также освоил такие хорошие навыки.

Даже в период, когда его состояние резко ухудшилось, и он несколько раз попадал в отделение неотложной помощи, Кадзама был в порядке…

Он не заметил, что утешает себя, чтобы не воспринимать это всерьез, что означало, что он уже почти воспринимал это всерьез на подсознательном уровне.

"Тогда… скажи мне."

Сказав это, Игараши, казалось, отпустил что-то и выглядел гораздо более расслабленным.

Фэн Цзяньхэ снова похвалил актерское мастерство Игараши Яна.

Конечно, людей из организации недооценивать нельзя…

Игараши, вероятно, все еще думает о том, как найти зацепку в его словах.

Тьфу-тьфу… Жаль, что человек угодил в яму и не знает об этом.

Так что они оба, один лжет, а другой сидит, оба выглядят расслабленными, и начали говорить о последнем желании.

"Много, но не очень много, просто немного сложно."

Фэн Цзяньхэ сказал это с улыбкой, а затем его взгляд устремился вдаль.

"Все эти годы я не был во всей Neon, и есть много знаменитых мест, где я не был.

Например, я читал книгу о достопримечательностях Neon, в которой было перечислено более ста мест, но я был меньше, чем в половине из них.

Кстати, в прошлый раз, после того, как ты отправил мне информацию о себе как о Кайто Киде, настоящий Кайто Кид прислал мне письмо, пригласив встретиться на Tokyo Tower. Я не рассмотрел подробно Tokyo Tower и не записал его.

То же самое и с этой поездкой в Идзу, с такими красивыми пляжами и большими отелями…

Ха-ха, я ушел от темы. Моё первое желание - путешествовать по большей части Neon и записывать всё."

Игараши посмотрел на тоскливое выражение Кадзамы Цуру, бросил взгляд на несколько различных устройств для мониторинга состояния здоровья рядом с ним, хотел что-то сказать, но кивнул.

http://tl.rulate.ru/book/111590/4208113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода