Читать How can I live next to Conan when I vomit blood from time to time? / Как я могу жить рядом с Конаном, если меня время от времени рвет кровью?: Глава 40 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Механика розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов

Готовый перевод How can I live next to Conan when I vomit blood from time to time? / Как я могу жить рядом с Конаном, если меня время от времени рвет кровью?: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Группа вскоре добралась до отеля, и Игараши незаметно отошёл в конец.

Кадзама Цуру чувствовал, что голова всё сильнее кружится, и он еле-еле следовал за остальными, теряя сознание. Как он мог уделять внимание Игараши?

Конан заметил неладное и хотел подбежать к Игараши, чтобы узнать, что происходит, но был слишком мал и находился под пристальным наблюдением Сяолан. У него не было ни единого шанса.

По прибытии в отель они обнаружили, что группа полицейских уже распределилась для проверки, и увидели фигуру, лежащую в луже крови.

Дядя Мори, как всегда активный, подошёл проверить, и офицер Ёкомидзо без труда узнал его. Увидев своего кумира, он был так взволнован, что сразу же попросил дядю Мори расследовать дело.

Пока Сяолан ещё не опомнилась, Конан незаметно улизнул и осмотрелся вокруг тела.

Сяолан не заметила, как Конан убежал к телу, и уже не обращала на него внимания.

Но... что-то не так.

"Э? Брат Фудзикен?"

Сяолан обернулась и увидела Фудзикена Хе, прислонившегося к дверному косяку, с рукой на лбу и закрытыми глазами. Он выглядел странно.

"Брат Фудзикен, как ты себя чувствуешь?"

Сяолан поспешила подойти и поддержать его.

"Ну, в порядке, просто..."

Фудзикен Хе был в замешательстве, и его слова были невнятны.

Конан тоже проверил обстановку и обнаружил, что место происшествия было оцеплено.

"Похоже, у него просто головокружение, так что это несерьёзно. Кстати, Игараши, э, где же Игараши-сан?"

Конан только что закончил осмотр тела и чуть не выдал себя.

"Я только что заметил, что с Фудзикеном что-то не так, поэтому пошёл за лекарствами, но, осмотревшись, понял, что, кажется, забыл взять с собой лекарства от головокружения."

Игараши Янг появился из-за спины Фудзикена Хе, нахмурившись.

"Игараши-сан обычно очень внимательный, как же он мог забыть лекарства?"

Глаза Конана блестели, он с любопытством посмотрел на Игараши.

Игараши взглянул на Конана, взял Сяолан за руку, чтобы поддержать Фудзикена Хе, и вздохнул.

"Состояние Фудзикена слишком сложное. Я взял лекарства от головной боли, кашля, стенокардии, желудочных болей, боли в животе, простуды, гипертонии, гипотонии, гипогликемии и анемии..."

Все вокруг умолкли.

Даже дядя Мори, только что подошедший, замолчал.

"Хм, ладно, ладно, помогите этому парню отдохнуть. Он писатель, вряд ли сможет чем-то помочь. Это дело для детективов."

"Папа!"

Сяолан сердито посмотрела на дядю Мори, не желая говорить об этом ревнивом отце, и повернулась к Кадзаме Цуру.

Игараши снова вздохнул после своих слов, игнорируя дядю Мори, и мягко обратился к Кадзаме Цуру.

"Кадзама? Ты в порядке?"

Кадзама Цуру становился все более вялым. Услышав слова Игараши, он словно переключился в режим расслабления и без сил обмяк.

Игараши крепко обнял его.

"Брат Кадзама!"

"Брат Кадзама!"

"Этот парень..."

Офицер Ёкомидзо посмотрел на Игараши и Кадзаму Цуру, потом на дядю Мори, дружелюбно улыбаясь.

"Мистер Мори, этот парень - ваш ученик?"

"А, хм, не совсем."

Дядя Мори всё ещё был немного рад, что его приняли за учителя.

"Но этот парень - мой младший товарищ."

Дядя Мори положил руки на бёдра и тактически откинулся назад.

"А~ так ли?"

Офицер Ёкомидзо повернулся и крикнул полицейскому: "Разве ты не видел, как кто-то упал в обморок? Где же ваше чувство долга? Вы совершенно не заботитесь о гражданах! Достойны ли вы медали Сакуры?!"

"Но... инспектор, кто-то уже вызвал скорую..."

Лицо офицера Ёкомидзо внезапно окаменело.

"Большое спасибо, офицеры. Я был так взволнован, что забыл позвонить."

Сяолан дала ему выход из ситуации.

Офицеры уверяли, что всё в порядке, и Ёкомидзо воспользовался случаем, чтобы подойти к дяде Мори.

"Хм, мистер Мори, что вы думаете о деле?"

"А, это дело, э-э... очевидно, не самоубийство!"

Конан посмотрел на пулевое отверстие в голове покойного Цзинь Чжужи и на пистолет, которого не было на месте происшествия, и молчал минуту.

"А! Это не самоубийство... А, мистер Мори прав!!"

Конан тихо закатил глаза, игнорируя странный разговор между ними, и подбежал к Игараши Янгу.

Игараши Янг держал Кадзаму Цуру и долго молчал, не двигаясь.

"Игараши, что с тобой? Ты слишком переживаешь за Кадзаму?"

Милый вид и голос Конана на этот раз не смогли смягчить хмурое выражение лица Игараши.

"Кадзама... С Кадзамой что-то не так. Я подозреваю, что его отравили!"

Конан воскликнул: "Отравили!"

"Как его могли отравить? Я слышал, что Кадзама-кун был нездоров. Может, это ошибка?..."

Все были привлечены восклицанием Конана.

Это была подозреваемая, которую все игнорировали - Сай Ай.

Сай Ай растерялась на мгновение, встретившись с недоумевающими взглядами, но быстро собралась и приобрела спокойный вид.

"Э... я что-то не так сказала?"

Все отвели взгляд.

Сай Нобиичи только собрался вздохнуть с облегчением, как почувствовал два чрезвычайно давящих взгляда.

Это был пристальный взгляд Конана и... Игараши.

Его глаза, обычно лучезарные и красивые, излучавшие улыбку, теперь были наполнены холодом, даже намеком на убийство.

В тот момент, когда Сай Нобиичи встретился с его взглядом, его прошиб холодный пот.

К счастью, Игараши быстро отвел взгляд, и снова стал лучезарным и красивым Игараши Янгом с теплом в душе.

Этот человек... Сай Нобиичи несколько раз внимательно посмотрел на Игараши Янга, но больше не увидел этого страшного взгляда.

... Мне показалось?

Офицер Ёкомидзо серьёзно сказал: "Отравление... У этого джентльмена есть какие-либо доказательства?"

Игараши слегка опустил глаза.

"У Кадзамы не было каких-либо признаков дискомфорта, пока он не приехал сюда. Проблемы начались после его контакта с мистером Сидзингом и мистером Цзинь Чжужи в горячем источнике. Более того, самое важное доказательство..."

Игараши одной рукой достал камеру и потом показал фотографию Кадзамы и Сайки Нобиичи.

"Посмотрите на руку Сайки Нобикадзу на этой фотографии".

Все снова собрались вокруг.

Конан прыгал, чтобы увидеть фотографию, и в итоге был пойман Сяолан, которая подняла его.

"Это!!"

http://tl.rulate.ru/book/111590/4207155

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку