Читать How can I live next to Conan when I vomit blood from time to time? / Как я могу жить рядом с Конаном, если меня время от времени рвет кровью?: Глава 10 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод How can I live next to Conan when I vomit blood from time to time? / Как я могу жить рядом с Конаном, если меня время от времени рвет кровью?: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Двое мужчин, один крупный, другой миниатюрный, бесшумно вышли из комнаты. Кадзама Цуру взял тот же кусок дерева, что и прежде, а Конан, насторожившись, осмотрелся.

"Где их найти? У тебя есть цель?" - тихо спросил Фэн Цзяньхэ у Конана.

Он практически забыл сюжет. Помнил лишь, что сын был заперт в подвале, а мать, кажется, зажигала свечи и использовала тележку, чтобы переносить еду.

Хм? Подвал?

"Нет… Хотя они просто дети, их не так-то легко убить, не привлекая внимания…"

"Подожди, Конан, откуда ты знаешь, что у них проблемы? Они просто пропали на какое-то время."

Конан задохнулся и на несколько секунд застыл, прежде чем сказать:

"Они не очень послушные дети, так что для них нормально бегать по такому дому. Судя по двери и водопроводной трубе, которая может выпускать воду, здесь долгое время живут люди, или, по крайней мере, сюда часто приходят. Вероятность того, что они наткнутся на плохих людей, если будут бегать, очень высока."

Фэн Цзяньхэ кивнул.

Анализ Конана действительно очень логичен, но глядя на выражение Конана, он понял, что вначале он не задумывался так глубоко и, кажется, подсознательно знал, что с детьми что-то случилось.

Интуиция?

Или результат подсознательного анализа?

Он достоин звания главного героя…

"Пойдем на первый этаж. Я подозреваю, что здесь есть подвал."

"Подвал?" Конан на мгновение опешил, а затем его глаза загорелись: "Да, именно подвал. Люди, живущие здесь, должны были жить здесь долгое время, так что должна быть тайная комната. С высотой внутреннего и внешнего пространства дома и толщиной стен нет проблем. Именно это и есть подвал!"

Конан повернулся к Фэн Цзяньхэ, с выражением, которое говорило: "Ты сильный, но я тоже не слабак": "Не ожидал, что твои аналитические способности не слабы, может быть, ты много читал рассказов о Шерлоке Холмсе?"

Этот фанат Шерлока Холмса...

Фэн Цзяньхэ тайком покраснел, но не стал объяснять. У него не помешает характер с сильными аналитическими способностями.

"Допустим. "Знак четырех" - довольно неплохая вещь."

"Ты тоже любишь "Знак четырех"! Это мой любимый! В таком случае, Холмс только…"

Бла-бла-бла… еще болтливее, чем Игараши.

Кадзама Цуру молча пожалел, что затронул эту тему.

Это как обсуждать свою любимую звезду перед группи, обсуждать пару перед фанатом и обсуждать международную обстановку перед стариком.

"Э-э-э, Конан, понизь голос, кажется, я вижу луч света."

Пока Конан говорил, они уже подошли к первому этажу.

Кадзама Цуру сказал, что он видел свет не только для того, чтобы остановить Конана от болтовни. Увидев это место, он вспомнил некоторые сюжетные моменты. Похоже, один из детей видел, как старая женщина толкала тележку, а затем пропал.

Хотя он не знал, правильно ли он помнит, но раз он видел тележку, дверь в подвал должна быть открыта.

Конан молча замолчал, услышав это. Хотя он очень хотел продолжить разговор о Шерлоке Холмсе со своим "единомышленником", сейчас явно было не время для болтовни, а жизнь и смерть троих детей оставалась неизвестной.

Подумав об этом, сердце Конана наконец-то стало немного тяжелее, и желание поболтать угасло.

Конан молча следовал за Фэн Цзяньхэ, они шли к месту, где, по его словам, "есть свет".

И действительно, пройдя несколько поворотов, они увидели подвал в этом большом заброшенном доме.

Как и подземный проход, ведущий в мир снаружи в "Барби: Принцесса", этот проход тоже имел лестницу вниз, а пока было не видно, что происходит внизу.

Фэн Цзяньхэ стал серьезнее. Хотя он примерно знал ситуацию внизу, там была только пожилая женщина, но когда потенциал людей взрывается, они всегда обладают невероятной силой. Чтобы избежать неожиданностей, он по-прежнему крепко сжимал щепку в своей руке.

Он понизил голос и сказал Конану: "Я спущусь и посмотрю, что там, ты пока оставайся наверху, а если все будет в порядке, я тебя позову."

"Ни за что!" Конан тут же отказался. "Хотя ты сейчас выглядишь хорошо, ты все же пациент. Мне страшно отпускать тебя одного."

Фэн Цзяньхэ тихо вздохнул.

Его слова имели смысл.

Если бы он спустился с ним, и он внезапно потерял сознание, было бы кому его похоронить.

…Черт! Я не умру! Даже если умру, то не такой трагической смертью, как смерть от болезни!

"Хорошо, тогда ты пойдешь со мной."

Фэн Цзяньхэ не стал его отговаривать. Он знал Конана, вернее, Кудо Синъичи. Он никогда не игнорировал подобные опасные ситуации, которые очень вероятно были связаны с делом. Позволить этому упрямому парню остаться позади, пожалуй, самый большой компромисс, на который он мог пойти.

И он это уже понял.

Кто такой Конан? Это ученик начальной школы бога смерти, сын мира!

Вместо того, чтобы беспокоиться о том, что с ним что-нибудь случится, лучше беспокоиться о том, когда мир разрушится.

"Хорошо."

Они медленно и осторожно спустились вниз.

"Ааааа!!!"

Неистошный и ужасающий крик пронзил барабанные перепонки, и оба они вздрогнули. Сердце Фэн Цзяньхэ бешено заколотилось, и ему показалось, что его действительно убьют этим криком.

Он сделал несколько глубоких вдохов и сумел успокоиться, но не стал медлить и молниеносно оказался в подвале.

Подвал был очень маленьким. Огромная железная клетка и шкаф занимали почти все пространство. В железной клетке небритый мужчина, похожий на первобытного человека, неистово кричал, как будто вернулся к своим предкам. Перед железной клеткой пожилая женщина стояла на коленях перед клеткой и протягивала им тарелку с ужином. Свеча на тарелке излучала слабый свет, освещая уголок подвала.

"Мертвые не воскреснут, но ты еще жив, я делала все это для тебя... Кто?!!'

Старуха резко поднялась и посмотрела на... Фэн Цзяньхэ, немного подвинулся и моментально оказался перед пожилой женщиной, оставив в ее глазах лишь послеобраз, а на ее шею лег острый деревянный осколок.

"Не двигайся"

"хе-хе…"

Старуха выглядела искренне испуганной, тяжело и хрипло дыша, ее голова откинулась назад, глаза скользили вниз, уставившись на смертельный осколок дерева.

"Ты, кто ты и что собираешься делать?"

"Это мы должны спросить тебя."

В это время Конан, шедший сзади, увидев, что опасности нет, засунул руки в карманы и неспешно направился в подвал, излучая гнетущую ауру известного детектива.

"Ты должна быть бывшей хозяйкой этого дома, верно?"

Этот вопрос, по сути, был утверждением. Пока он радостно болтал с Фэн Цзяньхэ о Шерлоке Холмсе, он не забывал инстинкт детектива – собирать информацию.

В этот момент, увидев ситуацию в подвале, в его голове тихо всплыла фотография семьи из трех человек, которую он видел раньше.

"Пять лет назад хозяин этого дома, твой муж, случайно погиб от рук твоего сына…"

http://tl.rulate.ru/book/111590/4206816

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку