Читать The Golden Dragon / Золотой дракон: Глава 2. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод The Golden Dragon / Золотой дракон: Глава 2.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мы можем заплатить больше, — попытался возразить Рогаре, но Джон лишь рассмеялся, стоя рядом с Люком.

— Очень сомневаюсь, — фыркнул старший мужчина, хихикая. — Ты щедр, не спорю.

— И они позволят нам оставить себе все, что мы награбим, — признался Баэлор, обращаясь к Люку. — Им нужен только Лайс, эти Спорные земли…

— Должно же быть что-то, что они хотят оставить нам, — взмолился он, — пожалуйста, мы мирный остров…

— Мирным? — мрачно перебил его Люк. — Скажите, лорд Рогаре, помните ли вы, как несколько лет назад приютили двух детей? Двух испуганных, невинных детей, которым нужна была только ваша помощь?

Глаза Рогаре расширились, а серебристые волосы и фиолетовые глаза его похитителя вдруг стали невыносимо яркими.

— Нет… ты не можешь… — прошептал он.

— Все, что им было нужно, — это кров и безопасность, — Люк был уже на грани крика, — а вы украли все ценное, что у них было, и вышвырнули их в грязь! Их деньги, их драгоценности, корону их матери!

Рогаре опустился на колени у ног Люка, плача и умоляя:

— Пожалуйста… у нас не было выбора… Король Роберт…

— НИКОГДА! — прорычал Люк, заставив даже тех, кто знал его лучше всех, вздрогнуть от внезапного приступа ярости. — Никогда не называй его так в моем присутствии!

— Люк! — предупредил Джон, опасаясь, что Люк занесет руку на Рогара, а Таргариен быстро закрыл глаза и начал медленно дышать. Когда он снова открыл их, то внимательно посмотрел на семью Магистра. Его жена тихо всхлипывала, а старший сын, мальчик лет четырнадцати, изо всех сил пытался освободиться от своих похитителей. У мужчины также было две дочери, старшая из которых слегка подрагивала. Его внимание привлекла младшая дочь — красивая девушка с глазами цвета индиго и типичными для Валирии серебристыми волосами. Люк подошел к ней и жестом велел ей встать.

— Как тебя зовут? — тихо спросил Люк.

Баэлор начал было протестовать, но удар по голове заставил его замолчать.

— Валарра, — ответила девушка, твердо и решительно стоя в его присутствии. К несчастью для нее, это только еще больше влекло Люка к девушке.

— Сколько тебе лет, Валарра? — продолжил Люк.

— Шестнадцать, — ответила она.

Люк улыбнулся и кивнул в знак подтверждения, когда вошел казначей компании, Горис Эдориен, с двумя предметами особой важности.

— Мы нашли их! — торжествующе воскликнул он и подошел к Люку. — Ваше Величество. — Он поклонился, преувеличивая свои слова, когда протянул предметы, ради которых они действительно приняли договор с Миром и решили прибыть в Лайс: корону и меч.

Люк взял в руки изящную корону и задохнулся. Это было простое кольцо из черного золота с тремя маленькими рубинами на лицевой стороне, но оно значило для него все.

— Корона моей матери, — прошептал он. — Наконец-то.

Затем он взял у Гориса меч и, сняв ножны, обнажил валирийский стальной меч Дома Рогара — Истину. Полюбовавшись клинком, он вспорол им платье Валарры Рогаре, открыв взору зала ее юное обнаженное тело, и платье упало к ее ногам. Баэлор и наследник Рогара снова попытались протестовать, но их снова настигли удары и удержали. Люк на мгновение замер, любуясь все еще решительной фигурой молодой женщины. Она не пыталась скрыть свою грудь, а просто стояла с сердитым выражением лица.

— Ты прекрасна, моя дорогая, — сказал Люк девушке, протянув руку, чтобы погладить ее по щеке, когда она подняла голову, стараясь не показать слабости. — Ты прекрасно справишься.

Люк жестом приказал одному из своих людей принести ему знамя Таргариенов, а сам завернул девушку в свое, после чего взял ее за руку с легким намеком на силу. Он повернулся к Бейлору, который выглядел ошеломленным от ударов, а в глазах у него стояли слезы.

— Во имя моего брата Визериса. Законного короля Вестероса. Я, Люцерис из дома Таргариенов, возвращаю то, что было украдено у моего дома, а также твой фамильный меч и твою дочь в качестве компенсации за плохое обращение с моими братом и сестрой. — Затем он мрачно прошептал Магистру. — Если ты еще раз перейдешь дорогу дому Таргариенов, я не буду столь милостив, как сейчас.

Люк вывел Валарру из дворца Магистра за руку, а другой обхватил знамя, и по ее щекам потекли беззвучные слезы. Через несколько дней после разграбления Лиса Люк и Золотая рота вернулись в свой лагерь на материке Эссоси, в глубине спорных земель, где за эти годы произошло столько конфликтов. Он ехал последним из всех своих людей, его приз сидела перед ним на лошади, прижавшись спиной к его груди. Он подъехал к внушительному шатру, который стал его домом после смерти другого наставника, Майлза Тойна, чуть более двух лет назад. Сойдя с коня, он ссадил Валарру с лошади и взял ее за руку, когда они прошли мимо ротного знамени с золотыми черепами генерал-капитанов прошлых лет и вошли через створки шатра.

— Теперь это твой дом, — сказал ей Люк, повернувшись к девушке, когда они подошли к богато украшенной кровати. — Ты не покинешь этот шатер без меня или Джона.

— Конечно, милорд, — ответила Валарра пассивно, ее глаза по-прежнему смотрели вызывающе.

Люк вздохнул и нежно провел рукой по ее щеке, заметив, как она вздрогнула.

— Ты понимаешь, почему ты здесь?

— Чтобы быть твоей шлюхой, — сказала она с ноткой горечи в голосе.

Люк тихонько рассмеялся.

— Полагаю, ты можешь так сказать. Твой отец оскорбил мой дом своим отношением к моим братьям и сестрам. Твое присутствие здесь — скорее предупреждение для него, чем что-либо еще, поэтому, пока ты не станешь для нас проблемой, с тобой будут обращаться так хорошо, как того требует твоя должность, я гарантирую это.

Валарра ничего не сказала, просто уставилась на Люка своими глазами цвета индиго. Люк улыбнулся, когда в палатку ввели двух женщин.

— Эти две — ваши служанки, они будут приносить вам еду, помогать одеваться и быть вашими спутницами, когда меня не будет рядом с вами. — Он обратился к Валарре, а затем повернулся к старшей из двух девушек. — Сделайте ее красивой. — Он сказал им, после чего оставил Валарру наедине с девушками и отошел в дальний угол палатки. Там была отдельная секция, скрытая свисающей черной тканью с красным трехголовым драконом. Отодвинув ее в сторону, Люк опустился на колени перед черным дубовым сундуком. Достав из рубашки три ключа, он открыл каждый из них отдельным замком, а затем толкнул сундук. Улыбаясь, он снова залез в рубашку и достал медальон, который когда-то был самой дорогой вещью его матери. Он поцеловал центральный рубин и положил его рядом с другими своими наградами. Глядя на тонкую золотую корону Джейхейриса I, простую золотую ленту Эйгона III и воинственные черные шипы короны самого Мейкара, Люк усмехнулся про себя.

"Осталось еще три", — прошептал он себе под нос, плотно закрывая сундук. В его груди билось сердце, ликуя от победы. Он вернулся в спальню, где его уже поджидал новый трофей, манящий своей таинственной красотой.

http://tl.rulate.ru/book/111559/4205916

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку