Готовый перевод At the beginning of Dou Po, I received my suicide note / В начале Доу По я получил свою предсмертную записку: Глава 82

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он тренировался в Небесной Пагоде Огненной Энергии до самого вечера, пока Чэнь Гуань не решил, что на сегодня хватит.

– Хоть пагода и даёт отличные результаты, жадничать не стоит, – пришлось напомнить себе.

Многие ученики, засиживавшиеся здесь подолгу, теряли контроль над своей энергией. В их телах скапливался огненный яд, и даже их характеры незаметно менялись.

Конечно, с пламенем Земного Сердца Цинлянь рядом Чэнь Гуань мог не волноваться об этом. Но он всё равно ушёл вовремя — надо было вернуться и продолжить укреплять тело с помощью Порошка Нефритовых Костей. Не стоило позволять пагоде нарушать его планы.

Когда он вернулся в мансарду, Юань Чжэньшань и остальные трое уже были там.

Как и ожидалось, все они попали в лучшие отряды — «Волчий Клык», «Раскалывающий Горы» и «Лунный Дух».

Чего уж тут говорить? С их уровнем, будучи в пятёрке сильнейших новичков, не попасть туда можно было только из-за подковёрных игр!

Вступление в отряд означало не только новые обязанности, но и преимущества — например, улучшенные условия проживания.

Этой ночью они проведут здесь последний раз, а завтра съедут. И тогда в этой маленькой мансарде останутся только два «короля» — Чэнь Гуань и Ли Чанъань. Жизнь наконец-то станет по-настоящему спокойной.

В последний вечер они устроили прощальные посиделки перед мансардой, выпили за будущее. Возможно, теперь им уже не так часто доведётся видеться.

– Пусть у вас всё сложится, – улыбнулся Чэнь Гуань, поднимая чашу.

Но больше всех запомнилась игра, которую предложил Не Сянь — подкидывали монетку и угадывали орла или решку, не используя ни силу духа, ни боевую энергию. Парень угадывал раз за разом, а честный Юань Чжэньшань пил без остановки.

Ирония в том, что к концу вечера трое были почти трезвы, а вот Цзян Шу, выпивший меньше всех, слегка заплетался языком.

Чэнь Гуань искоса посмотрел на Ние Сяня, отобрал у него две золотые монеты, которыми тот играл, и просто подбросил их несколько раз, не прибегая ни к каким ухищрениям. Как бы он ни подбрасывал, одна из монет всегда падала орлом вверх, а другая — строго наоборот.

Очевидно, с этими монетами что-то не так.

Юань Чжэньшань, запоздало осознав обман, пустился вдогонку за Ние Сянем и гонял его по чердаку тринадцать кругов. Зрелище было весьма забавным.

Чэнь Гуань сидел, наблюдал за их потасовкой, подбадривал Юань Чжэньшаня, а потом помог отнести пьяную Цзян Шу обратно в её комнату.

Как великий Мастер Боя могла так быстро опьянеть — настоящая загадка для всего континента Ду Ци.

Вернувшись к себе, Чэнь Гуань смешал лекарственный раствор с Нефритовым Костным Порошком, как вдруг услышал шум из комнаты слева. Потоки энергии между небом и землёй заметно ускорились.

– Хуань Цзюнь пробил уровень Семизвёздного Бойца!

Вдохновлённый этим, Чэнь Гуань почувствовал прилив мотивации, сбросил одежду, нырнул в ванну и принялся усердно тренироваться.

Целебная сила Нефритового Порошка постепенно укрепляла его тело, и он ясно ощущал своё состояние. Чэнь Гуань понимал, что уже совсем близок к Четырёхзвёздному Духу.

Будь у него шкала опыта, она бы показывала около 95%. Совсем скоро он достигнет четвёртой звезды.

Ночь прошла в тишине.

Утром, проводив Ние Сяня и остальных, Чэнь Гуань снова отправился в Башню Тяньфэнь для тренировок.

Позади него открылась дверь Ли Чанъаня, чья аура сегодня казалась ещё мощнее, чем вчера, и он тоже направился к Башне.

Десять дней спустя.

Шестой этаж Башни Тяньфэнь, тренировочный зал премиум-класса у огненного колодца.

Шень Ифэн, статный молодой человек, сидел в позе лотоса на черной каменной платформе, его пальцы переплетались в замысловатые жесты. Окружающая энергия, плотная и живая, будто ожила, устремившись к нему, образуя над его головой небольшой вихрь. Так выглядел поток природной силы, подчиняющийся лишь определенным законам.

Время текло незаметно, трудно было сказать, сколько его прошло.

Внезапно тело молодого человека содрогнулось, и мощная волна боевой энергии вырвалась наружу, расходясь кругами, но ударившись о стены специально укрепленной тренировочной залы, тут же рассеялась.

Чэнь Гуан медленно открыл глаза. В его зрачках мерцал алый отблеск, а на лице читалось неподдельное удовлетворение.

– Шестизвездочный Боевой Дух! Плод Небесного Парения… действует даже лучше, чем я ожидал.

До звания Короля Боя оставалось всего несколько шагов, и сейчас его сердце переполняла радость.

Последние дни он полностью израсходовал запас костяного порошка и больше не покидал Башню Духа по ночам. Так же, как и Король Хуань, он решил остаться здесь насовсем.

А сегодня он почувствовал – до четвертой звезды Боевого Духа рукой подать. Немедленно приведя себя в наилучшую форму, он принял Плод Небесного Парения, добытый когда-то в библиотеке.

Плод действовал мгновенно: его мощь, словно дикий скакун, помчалась по каналам ци, заставляя их расширяться от напряжения. К счастью, Чэнь Гуан специально укреплял тело – боль была сильной, но терпимой, далекой от того, чтобы сломить его волю.

Усердие никогда не остается без награды.

Поглотив всю силу плода, он шагнул с порога четвертой звезды прямо к шестой, преодолев две ступени разом и даже немного больше.

Как тут не ликовать? Такое стремительное восхождение дорогого стоило!

Почувствовав силу шестизвёздного боевого духа, Чэнь Гуань не стал торопиться. Он снова закрыл глаза и сосредоточился, накапливая энергию. Лишь к вечеру, когда башня уже собиралась закрываться, он покинул её вместе с остальными.

По пути обратно в свою мансарду его внимание привлекла драка среди учеников.

Внутренний двор академии славился частыми стычками. Даже несмотря на то, что Чэнь Гуань вёл себя тихо и избегал конфликтов, он не раз становился свидетелем потасовок из-за малейших разногласий.

Но в отличие от обычных дуэлей один на один, сегодняшняя схватка была куда масштабнее. С обеих сторон в ней участвовало почти семьдесят человек, а разнообразие боевых техник ослепляло.

Что ещё больше заинтересовало его — среди дерущихся был один знакомый.

В гуще схватки носился юноша с ловкостью обезьяны. Его сила не выделялась на фоне остальных, но он притягивал взгляды.

Используя скорость, свойственную стихии ветра, он метался по полю боя, заставляя семерых-восьмерых противников гнаться за ним. Время от времени он орал:

– Земляной уровень боевой техники!

Этим блефом он пугал оппонентов в чёрной форме, превращаясь во второго по харизме парня на поле боя.

Лишь в самом центре сражения зелёный молодой человек с властной осанкой, чьи движения были точными и стремительными, выглядел как явный лидер и мог сравниться с ним.

Чэнь Гуань наблюдал издалека и предположил, что одной из сторон в этой стычке, скорее всего, был «Волчий Клык».

А личность того юноши становилась очевидной.

– В этом году Ланья и Момень схлестнулись уже раз десять. Это битва старых и новых сил. У Ланьи дела идут лучше — у них больше сторонников. А вот у Момень — мелкие стычки каждые три дня и крупные разборки каждые пять.

Пока он наблюдал за происходящим, с ближайшей ветки раздался холодный голос.

Чэнь Гуань уже заметил, что кто-то приземлился на ветку с другой стороны большого дерева, но не придал этому значения.

Теперь же, бросив беглый взгляд, он увидел молодую женщину в серебристом платье. Высокая, с тонкими чертами лица, она обладала редкой красотой — белоснежная кожа, изящные черты, словно сошедшие с картины.

Но больше всего поражали её волосы — длинные, до талии, и необычного серебристого оттенка. В сочетании с платьем и лёгким накидом они создавали образ холодной, отстранённой красоты, словно покрытой лёгким инеем.

Такая красота притягивала взгляд, но держала на расстоянии.

Внутренний двор. Серебристые волосы. Лёгкая брезгливость.

По описанию Цзян Шу — это могла быть только она.

Хань Юэ!

Их взгляды встретились, и оба вежливо кивнули друг другу.

Молодой человек угадал её имя.

Она — его статус.

http://tl.rulate.ru/book/111521/6049641

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода