× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Sorry, I never rely on luck when playing cards. / Простите, я никогда не полагаюсь на удачу, играя в карты.: Глава 186. Сцена для колоды мечей

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 186. Сцена для колоды мечей

  Кроме боевых карт, Шили также поработал с новообретенной картой сцены —【Рынок Лягушачьего Потока】.

  Проверка через предварительный просмотр прошлой ночью уже подтвердила, что между 【Рынком Лягушачьего Потока】 и 【Ночным Шествием Сотни Демонов】 существует совместимость.

  Но результат не удовлетворял.

  Что касается остальных карт сцены, 【Шторм Большой Рыбы】 и 【Долина Одуванчиков】, Шили пока не мог придумать, в чем их общность с 【Рынком Лягушачьего Потока】.

  Зато он вдохновился призывными существами второго уровня 【Лягушколюдьми】 из 【Армии Лягушек】, у которых в руках появился меч в качестве оружия.

  Возможно, эта карта сцены имела что-то общее с 【Холмом Беспорядочных Солдат】.

  Поэтому только что в специализированном магазине он целенаправленно искал подходящие карты-материалы.

  Сначала хотел найти материал B-класса, но подходящего не оказалось.

  В итоге, через предварительный просмотр, он остановился на карте-материале C-класса.

  【Холм Беспорядочных Солдат】 + 【Рынок Лягушачьего Потока】 + 【Куча сломанных доспехов】 = 【Холм Беспорядочных Лягушек】

  Карты сцены, по мнению Шили, поскольку их можно менять каждую из 4-х каждый раунд, но нельзя выставлять одновременно,

  не имели особых тонкостей, выделялось лишь количество ключевых слов.

  Чем больше ключевых слов несет карта сцены, тем она выгоднее и тем большую роль может сыграть.

  Например, как в случае с 【Глазом Бури】 и 【Рекой Клыкастых Рыб-Копий】, поочередный их выход на поле, где уж там сравнится с эффектом от их слияния в 【Шторм Большой Рыбы】.

  «Хотел сделать карту сцены B-класса, но, видимо, это не так-то просто».

  «Но нет худа без добра, зато поглотил одно отрицательное ключевое слово».

  Глядя на новую карту, Шили остался очень доволен.

  В проекции карты уже не было пустынного холма, усеянного брошенным оружием.

  Теперь там стояли маленькие юрты, образуя лагерь, а куча солдат-лягушколюдей в доспехах, с длинными мечами и щитами в руках, стройно патрулировала территорию.

  【Холм Беспорядочных Лягушек】

  Сцена, C

  【Военная мощь】: Когда ваша карта типа «Прорыв» открывается, она немедленно получает 1 очко энергии.

  【Солдат-лягушка】: Каждые 3 хода можно призвать 1 карту 【Солдат-лягушка】 на свободное место.

  Вторично призванный этой картой сцены 【Солдат-лягушка】 не изменился в параметрах по сравнению с 【Лягушкочеловеком】 из 【Рынка Лягушачьего Потока】 — те же 10 атаки и 20 здоровья.

  Однако с появлением меча в руках он стал картой меча.

  Это привело к тому, что эта карта сцены практически стала эксклюзивной для его колоды мечей.

  Во-первых, 【Меч, Ломающий Равновесие】 мог получить бонус в 1 очко энергии при открытии.

  Во-вторых, эти 【Солдаты-лягушки】 были картами равновесия, что могло увеличить урон от навыка 【Меча, Ломающего Равновесие】.

  К тому же, это были карты мечей, что давало бонус к атаке 【Безымянному Духу Меча】.

  «Ладно, урожай и так богатый».

  Через несколько часов Шили устало поднялся со скамьи.

  Напоследок он просмотрел все карты, полученные на 【Пути Лягушачьей Звезды】, но идеальных результатов не было.

  Когда все операции были завершены, был уже вечер, близилось время ужина.

  В середине дня он пообедал и получил звонок от секретаря Хэ, который подтвердил время вылета на завтра.

  Сейчас ему хотелось только вернуться и хорошенько отдохнуть, чтобы утром успеть на самолет.

  Но неожиданно, едва дойдя до холла Ассоциации, он встретил Гун Пина.

  Честно говоря, Шили восхищался этим человеком. Он сам был игроком уже более полугода.

  Это означало, что Гун Пин, даже если считать с того момента, просидел в холле как минимум полгода.

  Только чтобы «ловить рыбу» и издеваться над новичками?

  Это было для него непостижимо.

  Впрочем, это было чужое хобби, и его это не касалось.

  «А? Что ты здесь делаешь?»

  Первой реакцией Гун Пина при виде Шили была радость.

  Второй — он разложил игровой стол.

  «Сыграем партию, я покажу тебе мощь моей новой карты!»

  «Хорошо, босс».

  Шили не отказался.

  Он знал, что отказ только заставит этого парня приставать к нему.

  Раз так, лучше быстро покончить с этим.

  На этот раз Гун Пин начал игру 6+1.

  Стороны быстро расставили карты, и игра немедленно началась.

  «Ты, наверное, не знаешь, я недавно встретил мастера, который меня просветил».

  Положив руку на закрытую карту в первом ряду, Гун Пин самодовольно улыбнулся.

  «Мастера?»

  Шили не знал, что мастер, о котором говорил Гун Пин, был Хуэй Чунь.

  Как редкий обладатель 【Карты Судьбы】, Хуэй Чунь по его рекомендации действительно нашел Гун Пина.

  Хотя Гун Пин был очень слаб, но по какой-то причине они сразу нашли общий язык.

  После недолгого разговора Хуэй Чунь обнаружил, что Гун Пин даже не начал задание по улучшению своей Карты Судьбы.

  Поэтому он рассказал Гун Пину много своего опыта по улучшению 【Карты Судьбы】.

  Так что...

  «Смотри, моя новая Карта Судьбы!»

  Гун Пин закричал и открыл свою первую закрытую карту.

  【Хрю-хрю-хрю~】

  Из проекции карты выпрыгнул маленький розовый поросенок.

  【Поросёнок】

  Ярость, 10 очков, E

  Атака 10, 100/100

  «Что это за чертовщина?»

  Шили поднял бровь.

  Карта Судьбы превратилась в свинью?

  Этот парень, должно быть, издевается.

  «Ху-ху-ху…»

  Гун Пин рассмеялся, как злодей.

  Реакция противника, казалось, полностью соответствовала его ожиданиям, поэтому он открыл свою вторую карту первого ряда.

  Бам!

  На месте поднялся столб света.

  Однако у этой его карты не было проекции, или, вернее, ее проекцией была сама карта.

  Сейчас она парила над игровым столом, слегка покачиваясь.

  «О, это же та карта неминуемого поражения».

  Хотя Шили не знал почему, но эта карта каждый раз при встрече с ним вызывала ошибку, приводя к взрыву стола.

  Как будто эта карта его боялась.

  «Теперь все по-другому, моя карта изменилась».

  Гун Пин указал противнику, чтобы тот внимательнее посмотрел на карту.

  【Карта Справедливости】

  Равновесие, 0 очков, C

  Атака 0, 100/100

  【Закон справедливости 1 - пассивный】: Когда Карта Справедливости открывается, можно выбрать одну одновременно открываемую цель для копирования.

  【Закон справедливости 2 - пассивный】: Когда Карта Справедливости открывается, можно выбрать одну свою открытую карту и скопировать её как открытую карту противника.

  «Хм?»

  Увидев эту карту, Шили на мгновение остолбенел.

  Теперь он понял, почему Гун Пин выставил 10-очкового 【Поросёнка】.

  Ведь с помощью 【Закона справедливости 2】 противник мог запросто превратить одну из его открытых карт в 【Поросёнка】.

  В тот момент, как он увидел эту карту, он понял всю мощь 【Карты Справедливости】.

  На первый взгляд, казалось, что обе стороны имеют 【Поросёнка】 против 【Поросёнка】, что выглядит очень справедливо.

  На самом деле, это было крайне бесстыдно.

  Во-первых, это был подготовленный удар по ничего не подозревающему противнику.

  Представьте, что одна из ваших карт первого ряда внезапно превращается в 10-очковую карту E-класса, ваша тактика наверняка будет нарушена.

  Во-вторых, он оказывался в большом проигрыше.

  Например, если бы его 【Боевая Обезьяна】 превратилась в 【Поросёнка】.

  При открытии 【Боевой Обезьяны】 он уже потратил 30 очков из своего лимита.

  Так что, даже если она превратится в 10-очковую карту, эти 30 очков уже были потрачены.

  При таком раскладе, да еще и с учетом копирования по 【Правилу справедливости 1】, Гун Пин выиграл бы еще больше.

  Ключевым моментом было то, что 【Карта Справедливости】 стоила всего 0 очков.

  Такой бесстыдный механизм был определенно ценнее, чем 【Сила Омоложения】 Хуэй Чуня.

  Согласно пониманию Шили Кубических Карт, появление такой бесстыдной, такой несправедливой карты было совершенно нелогичным и необоснованным.

  Казалось, что даже колода богов не была бы такой несправедливой.

  «Ты…»

  Его взгляд помрачнел, он посмотрел на противника и медленно спросил: «У тебя есть такая первоклассная карта, почему ты до сих пор здесь издеваешься над новичками?»

  Да, его интересовало только это.

  «Э-э…»

  Гун Пин на мгновение потерял дар речи, а затем откровенно развел руками: «Потому что я не могу победить нормальных игроков».

  【Бум!】

  Как только прозвучало это пораженческое заявление, стол снова взорвался.

  «Вот же не везет».

  Кажется, он уже смирился с таким положением дел, развернулся и пошел прочь: «Эхе-хе~ вон там новичок вышел!»

  «…»

  Шили смотрел, как этот парень восторженно убегает, и не знал, что сказать.

  Если бы у него была такая сильная карта, он бы с легкостью уничтожал других игроков.

  К сожалению, жемчужина покрылась пылью.

  Но если подумать, то это и к лучшему. Такая имбалансная карта пусть используется для издевательств над новичками.

  Не стоит ей нарушать экологический баланс в кругу игроков.

  Наблюдая, как Гун Пин восторженно бросает вызов новичку, который наивно принимает игру, Шили не стал смотреть дальше и пошел домой.

...

...

http://tl.rulate.ru/book/111512/7051911

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода