Глава 161. Ах ты, густобровый обманщик!
Ши Ли, видя, что атмосфера не та, тихо подошёл и сел рядом с секретарём Хэ.
Директора и важные шишки из карточных клубов двух городов сидели вместе, а секретарь Хэ, не будучи директором, мог сесть где придётся.
«Что сейчас происходит?»
Едва сев, Ши Ли тихо спросил секретаря Хэ.
«Наконец-то ты пришёл!»
Секретарь Хэ понизил голос, в его тоне слышалась лёгкая тревога.
Так называемая встреча для обмена опытом, естественно, подразумевала карточные поединки между сторонами.
Поэтому обе стороны, исходя из своих текущих рейтинговых позиций, проводили парные карточные игры.
Сейчас уже прошло много матчей, в целом обе стороны выигрывали и проигрывали, но Ланьлань явно выигрывал больше.
Лидер рейтинга города Ланьлань сегодня не пришёл, поэтому Ван Дэфа, естественно, сразился со вторым номером с той стороны.
На самом деле, поражения других, возможно, и не имели большого значения, но именно этот матч Ван Дэфа проигрывать было нельзя.
Во-первых, конечно, потому что он был старшим игроком, и проиграть в такой ситуации более молодому сопернику было довольно стыдно.
Это могло даже повлиять на репутацию его карточного клуба Ван Дэфа.
Кроме того, первый номер этого города проиграл второму номеру другого города — это означало, что представитель индустрии карточных клубов их города уступал индустрии карточных клубов Ланьланя.
Но конечный результат Ши Ли как раз и увидел: Ван Дэфа проиграл партию.
Опозорил себя, опозорил карточный клуб Ван Дэфа и опозорил свой город.
Ши Ли посмотрел, и действительно, общая атмосфера на их стороне была очень подавленной.
«Тогда мне выйти на поле?»
Он посмотрел на секретаря Хэ.
«Посмотрим, перед твоим приходом они уже составили расписание боёв, количество игроков точно совпадало».
Секретарь Хэ не знал, будет ли у опоздавшего Ши Ли шанс выйти на поле.
С другой стороны, Фэн Сяоху подошла к столу важных шишек из города Ланьлань.
Из Ланьланя приехало несколько карточных клубов, во главе которых стоял мужчина с куриной головой.
Если присмотреться, можно было заметить, что это, кажется, была не курица, а какая-то птица, выглядевшая более величественно и роскошно, чем курица.
«Папа».
Фэн Сяоху села рядом с мужчиной, её тон был послушным.
Верно, её отец был директором карточного клуба «Равновесие» города Ланьлань, Фэн Ацай.
Очень солидный статус, очень несолидное имя.
Мать Фэн Сяоху была лисоухой, поэтому она унаследовала человеческий облик, а не птичью голову.
«Хмф, ты ещё знаешь, как вернуться?»
Директор Фэн сердито посмотрел на неё, его вид был довольно строгим.
«Я не играла, я... я проводила расследование!»
Фэн Сяоху быстро сообразила и нашла предлог.
«Расследование? Какое расследование?»
«Что ещё тебе нужно расследовать?»
Директор Фэн швырнул перед ней стопку документов.
«Эм...»
Фэн Сяоху взяла их и увидела, что это, оказывается, была информация об участниках с той стороны.
Раса, пол, привычки за карточным столом, уровень игрока, часто используемые колоды, профессиональный анализ и т.д. — всё было написано там.
Ведение информационной войны было довольно обычным явлением среди игроков.
Однако у опытных, зрелых игроков обычно было как минимум семь-восемь, а то и десяток основных колод.
На их уровне информация уже не имела большого значения.
Ты знаешь мою колоду, и что? В одной партии можно взять максимум 4 колоды, можешь ли ты гарантировать, что угадаешь все мои колоды?
«А? Он, он, он!»
Когда Фэн Сяоху перевернула на вторую страницу, она с первого взгляда увидела фотографию Ши Ли.
Под фотографией шла информация.
Ши Ли, человек (чистокровный), выпуклый тип (凸型)
(Прим. пер.: 凸型 обычно описывает фигуру, но здесь может быть какой-то специфический жаргон или шутка.)
Карточный клуб Сю, должность: управляющий (отстранённый от дел)
Привычки за карточным столом: любит красоваться
Уровень игрока: УР.11 (предположительно)
Часто используемые колоды: гигантские карты, карты кунг-фу
Анализ личной ситуации:
1. Этот игрок умеет управлять эмоциями за карточным столом, тем самым провоцируя ошибки противника.
2. Этот игрок силён в предсказаниях за карточным столом и психологической игре.
3. У этого игрока отличные отношения с людьми, когда следователь вошёл в карточный клуб Сю для проверки на месте, сотрудники отзывались об этом игроке с большим пальцем вверх.
Кроме вышеперечисленного, была ещё некоторая более детальная или не гарантированно точная информация.
«Кстати говоря, что значит «отстранённый от дел»?»
«Этот человек — их нынешний второй номер в рейтинге?»
Фэн Сяоху, ворча, в то же время была немного удивлена.
Она уже несколько раз ездила с отцом в составе делегаций и знала, что если эта информация находится на второй странице, это означает, что этот человек — второй номер в рейтинге индустрии карточных клубов этого города.
(Так что... тот второй номер, о котором он говорил, это он сам?)
Теперь Фэн Сяоху стало ещё неловчее.
Говорить такое в лицо человеку действительно было невежливо.
Однако тут же она скривила губы, ведь она говорила правду, так что ничего страшного.
«Ацай, это твоя дочь? Очень хорошенькая».
В этот момент директор Сю, сидевшая рядом с директором Фэном, обратила на неё внимание.
«Сколько раз говорить, зови меня директор Фэн!»
Выражение лица директора Фэна стало сердитым.
Оказывается, эти двое были старыми знакомыми.
«Ладно, ладно, раз уж ты помог, я пару дней не буду звать тебя Ацай».
Директор Сю махнула рукой.
«Шпинат» сначала прибыл в город Ланьлань, поэтому она попросила директора Фэна продать ей некоторую информацию.
(Прим. пер.: "菠菜" (bōcài) - шпинат, здесь, вероятно, кодовое имя или кличка человека, доставляющего информацию, или самой информации.)
«Кстати, ты вошёл в [Путь Погони за Ветром]? Как успехи?»
Напомненный ею, директор Фэн только сейчас вспомнил об этом и с некоторой завистью сказал.
«Первое освоение, успехи так себе, [Этап 3-4]».
Директор Сю развела руками.
Но эти слова, дошедшие до ушей Фэн Сяоху, сидевшей рядом, вызвали у неё тайное восхищение.
[Путь Погони за Ветром] — это ведь инстанс наравне с [Путём Равновесия].
Она столько раз проходила [Путь Равновесия] и едва достигла прогресса [Этап 3-1].
А этот директор напротив, всего лишь при первом освоении, достиг [Этапа 3-4].
Действительно, уровень старшего мастера!
«[Этап 3-4]? Тогда ты, можно сказать, немного не в форме выступил».
«Действительно, так себе».
Директор Фэн погладил подбородок.
«Хе-хе, это да».
«Наш тренер Ши из карточного клуба тоже пошёл осваивать, и сразу дошёл до [Этапа 3-9]».
Директор Сю, чьи собственные успехи были невелики, хвасталась успехами своих сотрудников.
«А?!»
Не успел директор Фэн ответить, как Фэн Сяоху отреагировала первой.
«Тренер Ши, это... вот этот?»
Она взяла листок с информацией о Ши Ли.
«Да, это он».
Директор Сю кивнула и с удивлением добавила: «Откуда вы взяли такую официальную фотографию для документов?»
«!!!»
Услышав это, Фэн Сяоху тут же широко раскрыла глаза.
Этот густобровый парень посмел её обмануть!
Хотя нет, она тогда спрашивала о прогрессе в [Пути Равновесия], так что, строго говоря, он не солгал.
Но кто бы мог подумать, что ты, представитель региона Равновесия, не только пойдёшь в [Путь Погони за Ветром], но и твой прогресс там окажется выше, а?!
«Папа, я хочу с ним сразиться!»
Но, подумав, Фэн Сяоху тут же заинтересовалась.
Она уже разузнала о текущей ситуации: количество игроков с обеих сторон было как раз для парных поединков, ни больше, ни меньше.
И порядок боёв остальных уже был определён, так что только что пришедшие она и Ши Ли как раз оказались без пары.
«Как хочешь, наш четвёртый номер в рейтинге против их второго — вполне подходящая пара».
«Однако вы опоздали, так что смиренно ждите своей очереди в конце».
Директор Фэн изобразил выражение лица «ну что с тобой поделаешь».
«Эй, эй, Ацай, вот эти твои слова мне совсем не нравятся».
«Этот Ван Дэфа сам оплошал, это не значит, что ты можешь унижать моих людей».
Директор Сю тут же изобразила недовольство.
«Ха-ха-ха, оговорился, оговорился».
Директор Фэн внешне улыбался, но на самом деле не придал этому значения.
Он говорил правду, разница в уровне между двумя городами действительно существовала.
Если второй номер смог победить Ван Дэфа, то почему четвёртый не может победить второго номера с той стороны?
[Этап 3-9] — и что с того? Высокий прогресс означает лишь уровень PVE.
Его драгоценная дочь, которую он тщательно обучал с малых лет, как она могла проиграть?
Если бы не пропуск нескольких матчей из-за походов в инстансы, она вполне могла бы быть лидером на этот раз!
Далее шли одна карточная партия за другой, оба города выигрывали и проигрывали.
В целом, Ланьлань выигрывал заметно больше матчей, примерно 2:1.
Зато этот Пин Цзюй снова сыграл вничью.
Наконец, в последней партии настала очередь Ши Ли и Фэн Сяоху.
Ши Ли уже был уведомлён, поэтому заранее подготовился.
«Тренер Ши, этот матч ты не можешь проиграть».
Перед тем как он встал, Пин Цзюй рядом с ним выглядел очень серьёзным.
Сейчас результаты города были явно слабее, предыдущее неожиданное поражение Ван Дэфа сильно ударило по их боевому духу.
Предстоящий матч был всё-таки поединком между игроками с высокими позициями в рейтинге, все надеялись, что Ши Ли сможет отыграться.
«Сяо Ши, играй в полную силу, лучше всего устрой разгромную партию».
Секретарь Хэ, глядя на эти карточные партии, тоже чувствовал себя подавленным весь вечер.
«О? Правда?»
Слова Пин Цзюя Ши Ли не особо принял во внимание, но если уж старина Хэ так говорит, это немного меняло дело.
«Да, я сказал, вперёд».
Секретарь Хэ похлопал его по плечу.
«Хорошо, тогда ладно».
Ши Ли понял, что нужно делать.
Подойдя к карточному столу, Фэн Сяоху уже стояла там.
«Ах ты, негодник, так сильно меня обманул».
Стоя напротив карточного стола, она смотрела на Ши Ли с лёгким укором.
«Ты ведь и не спрашивала».
Ши Ли развёл руками.
После короткого разговора они сразу перешли к делу.
Обе стороны, вероятно, уже всё для себя решили, поэтому этап расстановки карт прошёл очень быстро.
Это не был официальный турнир, а скорее обмен опытом, поэтому использовался всё тот же формат 6+1.
«Я начну открывать».
Фэн Сяоху не стала скромничать и сразу подняла руку, чтобы открыть свои карты.
【Ву-ву-вззз!】
Проекция её левой карты представляла собой очень большую муху.
Здесь «большая» означало по сравнению с обычной мухой, эта тварь была размером с птицу.
Зелёный блестящий панцирь, пара красных фасеточных глаз насекомого.
Крылья двигались с почти невидимой глазу скоростью, удерживая её в воздухе.
На её многочисленных конечностях насекомого были отчётливо видны щетинки.
【Мутировавшая муха】
Мудрость, 30 очков, B
Атака 40, 60/60 HP, 1/1 энергии
【Хрупкое тело насекомого-пассивный】: Здоровье Мутировавшей мухи -40, атака +10.
【Сила мутации-пассивный】: Когда Мутировавшая муха наносит урон не мутировавшим существам, урон +10.
【Взрыв головы мухи-1 очко энергии】: Мутировавшая муха таранит 1 цель и вызывает [Распространение].
([Распространение]: Атакуя цель, наносит половину урона 1 соседней слева и 1 соседней справа цели соответственно).
«Хорошая карта, сильная специальная атака, АОЕ, все три свойства отлично подходят для карты первого ряда».
Ши Ли, увидев эту карту, просиял.
Все три свойства вместе делали эту карту превосходной.
Не мутировавшие существа — это охватывало слишком большой диапазон.
Например, зомби-звери относились к мутировавшим, а вот более нормальные живые существа — к не мутировавшим.
Эта атака, если бы прошла, в идеале могла бы нанести трём картам первого ряда противника 50 + 25 + 25 = 100 единиц общего урона.
Этот урон был не просто высоким, а невероятно высоким!
«Хм-хм, а теперь посмотри на следующую карту».
Фэн Сяоху, казалось, была очень довольна реакцией противника и открыла свою правую карту.
【...】
Проекция правой карты представляла собой керамическую вазу с изысканным синим глазурованным узором.
Её форма была довольно обычной, за исключением того, что ушки вазы были в виде тонких рук.
【Демон керамической вазы】
Слушающий ветер, 30 очков, B
Атака 30, 100/100 HP, 0/3 энергии
【Добросердечный демон-пассивный】: Когда карта на вашей стороне получает урон, Демон керамической вазы восстанавливает 1 очко энергии (срабатывает только 1 раз за ход).
【Обращаться осторожно-пассивный】: В течение 2 ходов после вскрытия Демона керамической вазы, он не может быть выбран целью.
【Волшебная вода в вазе-1 очко энергии】: Демон керамической вазы выбирает 1 цель и применяет 30 ед. [Экстренной помощи].
Эта карта тоже была превосходной картой B-класса.
Хотя это была карта типа «Слушающий ветер», она обладала способом восстановления энергии, похожим на карты «Стойкости», но даже лучше.
Для карт «Слушающего ветра» это был абсолютно превосходный навык восстановления энергии.
В течение 2 ходов не может быть выбрана целью — это означало, что применить к ней навык, атаку или восстановление было невозможно.
Единственным способом противодействия, который мог придумать Ши Ли, было использование эффектов вроде [Распространения] или [Пробивания], чтобы атаковать её косвенным уроном.
Однако у него не было карт с [Распространением], а [Демон керамической вазы] находился в первом ряду, так что [Пробивание] вряд ли бы на него повлияло.
Это означало, что в течение 2 ходов он не мог трогать эту карту.
Затем Фэн Сяоху открыла свою центральную закрытую карту.
【Ку-ку-ко-ко-ко!】
Центральная проекция карты представляла собой большую птицу, похожую на курицу, с пышным и ярким оперением.
Её особенностью были непропорционально большие крылья; расправив их, она могла бы закрыть даже соседние ячейки карт.
【Слишком красивая курица】 (Таймэйцзи)
(Прим. пер.: "泰美鸡" (Tàiměijī) созвучно с "太美鸡" (Tài měi jī) - "слишком красивая курица", что является интернет-мемом.)
Стойкость, 40 очков, B
Атака 40, 100/100 HP, 0/8 энергии
【Левое гигантское крыло-пассивный】: Когда Слишком красивая курица [Защищается], она может принимать урон за левый столбец.
【Правое гигантское крыло-пассивный】: Когда Слишком красивая курица [Защищается], она может принимать урон за правый столбец.
【Взмах гигантскими крыльями-8 очков энергии】: Слишком красивая курица взмахивает крыльями, погружая до 3 карт в ряду в [Изгнание] на 1 ход.
([Изгнание]: Выводит обычную карту-цель из игры)
Если не присматриваться, можно было подумать, что эта карта немного уступает другим.
Потому что принятие урона за левый столбец и за правый столбец на самом деле могло бы занимать всего одно свойство.
Сейчас же это было разделено на два, что делало эту карту подозрительно похожей на псевдо-B-класс.
Однако Ши Ли заметил одну деталь: не «левую сторону», а «левый столбец».
Это означало, что эта большая курица, если её не уничтожить, могла бы постоянно служить полной защитой для противника.
Если так подумать, это тоже была превосходная карта B-класса.
«Три B-карты в первом ряду, у тебя очень неплохая колода».
«Урон, защита, лечение — всё есть».
«Очень целостная структура».
Ши Ли, переводя взгляд с одной карты на другую, невольно кивнул в знак одобрения.
«А теперь посмотри на карту сцены, хи-хи».
Фэн Сяоху, получив похвалу, очень обрадовалась.
Она коснулась карты сцены и перевернула её.
【Бам!】
На её половине карточного стола появилась огромная тень медного щита.
Щит был круглым, на нём был выгравирован узор летящего феникса.
Тень продержалась несколько секунд и полностью исчезла.
Но по перевёрнутой карте можно было увидеть конкретные характеристики и эффекты.
【Щит Феникса】
Сцена, C
【Звон Щита Феникса】: Когда карта Стойкости на вашей стороне получает атаку, она дополнительно восстанавливает 0.5 очка энергии.
【Эхо Щита Феникса】: Когда карта Стойкости на вашей стороне получает атаку, она дополнительно восстанавливает 0.5 очка энергии.
Эффекты обоих свойств были одинаковыми, только названия разные.
«Эксклюзивная карта сцены для карт Стойкости, по сути, каждый раз при получении удара дополнительно восстанавливает 1 очко энергии».
«Очень практичная карта сцены».
Ши Ли дал объективную оценку.
Изначально он думал, что единственным недостатком той карты [Слишком красивой курицы] была слишком высокая стоимость навыка.
Но по сравнению с её эффектом [Изгнания] сразу 3 целей, такая высокая стоимость была вполне оправдана.
Теперь же, в сочетании с этой картой [Щит Феникса], её эффективность восстановления энергии удваивалась, что было уже немного нечестно.
«Завидуешь? Но тебе так не сделать, хи-хи».
Эта карта сцены Фэн Сяоху происходила от её таланта игрока [Семь Фениксов].
Этот талант игрока уже на 1-м уровне предоставил ей 7 карт сцен D-класса: [Весы Феникса], [Топор Феникса], [Книга Феникса], [Щит Феникса], [Клинок Феникса], [Веер Феникса], [Стрела Феникса].
Они соответствовали семи основным типам карт: [Равновесие], [Ярость], [Мудрость], [Стойкость], [Прорыв], [Слушающий ветер], [Погоня за ветром].
И после повышения до 10-го уровня эти карты сцен D-класса автоматически улучшились до C-класса.
На 25-м и 50-м уровнях они также будут улучшаться до B-класса и A-класса.
Что касается S-класса... это зависело от удачи.
Ведь для большинства игроков повышение уровня выше 50-го было довольно сложным, можно сказать, каждый шаг давался с трудом.
Можно сказать, что сейчас этот набор из 4 карт первого вскрытия Фэн Сяоху образовывал чрезвычайно стабильную и надёжную структуру колоды.
Как и оценил Ши Ли, типичный «железный треугольник».
«Твоя дочь полностью унаследовала твой талант игрока».
На зрительских местах директор Сю посмотрела на директора Фэна.
«Хе-хе, это естественно».
Директор Фэн спокойно улыбнулся.
Честно говоря, из-за того, что его жена была слишком красива, а дочь не была птицеголовой, у него когда-то даже возникали сомнения.
Но, к счастью, талант игрока доказал, что эта дочь — его настоящая кровь.
У разных игроков могли быть похожие таланты.
Но если таланты игроков были абсолютно одинаковыми, это обязательно означало кровное родство.
Он был переселенцем, а его дочь, родившаяся здесь, считалась переселенцем второго поколения и фактически уже могла быть отнесена к коренным жителям.
Коренные жители, естественно, имели большее преимущество во времени пробуждения, чем переселенцы, поэтому, когда Фэн Сяоху было всего 12 лет, он начал сознательно время от времени отправлять её в инстансы для тренировки.
Хотя на ранних этапах частота походов в инстансы была невысокой, но накопленное время всё же имело значение.
Поэтому её уровень игрока был не таким уж низким, а колода — одной из самых разнообразных среди молодого поколения.
Подумав об этом, директор Фэн снова заговорил.
«Этот тренер Ши, которого ты выдвинула, выглядит примерно ровесником Сяоху».
«Смочь дойти до [Этапа 3-9] в [Пути Погони за Ветром] и занять второе место в вашем рейтинге — это, несомненно, говорит о наличии определённой силы колоды».
«Очень интересно, как он себя проявит».
Сказав это, он перевёл взгляд на Ши Ли.
Тот был довольно сведущ в этикете за карточным столом и не прерывал Сяоху во время вскрытия карт.
«Он? Посмотришь — узнаешь».
Услышав этот вопрос, директор Сю слегка улыбнулась.
...
...
http://tl.rulate.ru/book/111512/6577967
Готово:
