× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Sorry, I never rely on luck when playing cards. / Простите, я никогда не полагаюсь на удачу, играя в карты.: Глава 99. 【Путь Баланса】

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 99. 【Путь Баланса】

«Вау-гу, это ты вытянул?»

«Какая у тебя удача, А Цин!»

«Так слепит, трава!»

Один гриб, один слайм и одно чучело отреагировали по-разному.

Вытянуть материал ранга B?

Ши Ли тоже с трудом верил в это.

Во-первых, само появление материала ранга B в пуле карт уже было маловероятным событием.

А еще и вытянуть его, неужели все такие везунчики?

Но это было не главное, главное были слова, которые А Цин написал дальше.

«Эти две карты, они вам нужны?»

Судя по его намеку, он собирался продать карты материалов.

«Сколько?»

Спросил Ши Ли.

Среди всех только он больше всего интересовался картами материалов, ведь они были полезны.

«B ранг - 100 000, C ранг - 50 000.»

А Цин поднял табличку.

«?»

Ши Ли опешил.

«Шутка.»

Но А Цин тут же стер эти цифры и написал: «Дайте, сколько считаете нужным, лень нести в специализированный магазин.»

Он не хотел заморачиваться с походом туда.

«Сначала посмотрю карты, если подойдут, заплачу по рыночной цене.»

Сказал Ши Ли.

«Хорошо.»

А Цин не стал много писать и просто передал карты.

Взяв карты, Ши Ли понял, что собеседник действительно поступил по-дружески.

Обе карты материалов были не заблокированы.

Это означало, что А Цин очень ему доверял.

Ведь общая стоимость материалов 1B + 1C, как ни считай, должна была быть около 15 000.

Если бы они не были заблокированы, он мог бы просто забрать их, и собеседник ничего бы не смог сделать.

Сначала посмотрим характеристики этих двух карт.

Во-первых, материал ранга C.

Проекция материала - лист.

Форма этого листа казалась знакомой, похоже, это было что-то с Гиганта Древесного Диска.

К тому же, это был не обычный лист, а лист с самой верхушки его кроны.

Он был насыщенно-зеленым, создавая ощущение полноты жизни.

【Лист Эссенции Мира】: Повышает характеристики карт типа "Дерево".

«Хорошая вещь.»

Ши Ли взглянул лишь раз и не смог удержаться от похвалы.

Материалов, которые напрямую повышают характеристики карты, мало, а таких, что прямо указывают на повышение характеристик, он тем более не видел.

Раз это лист Гиганта Древесного Диска, то первым объектом для слияния, о котором он подумал, естественно, был 【Гигант Древесного Диска】.

Тем более, у него, кажется, и не было других карт типа "Дерево", кроме 【Гиганта Древесного Диска】.

Поэтому он вызвал в уме панель создания карт и посмотрел предпросмотр.

Действительно, этот материал, примененный к 【Гиганту Древесного Диска】, мог дать ему +20 очков здоровья.

Хотя для его 400 очков здоровья 20 очков - это немного, но вопрос не в этом.

Это было бесплатное улучшение, почему бы и нет.

«Эту карту я беру.»

Ши Ли зажал 【Лист Эссенции Мира】 двумя пальцами и сказал: «За цену, дам тебе 10 000.»

«?»

А Цин сделал большой вопросительный знак и продолжил писать: «Ты даешь слишком много.»

Ему было лень идти в специализированный магазин, но это не значило, что он не разбирался в ценах.

Такие карты материалов, как 【Лист Эссенции Мира】, считались первоклассными среди материалов ранга C.

В специализированном магазине их, вероятно, можно было продать за 8 000-9 000.

Но это была цена продажи в магазине, если бы они покупали, они бы точно не дали 8 000-9 000.

По его оценкам, магазин предложил бы максимум 7 000 за покупку, потому что магазины должны зарабатывать.

А Ши Ли сразу предложил 10 000, это было намного щедрее, чем в магазине,相当于相当于相当于相当于 эквивалентно надбавке более 40%.

«Ничего, этот материал хорошо сочетается с одной из моих карт.»

Ши Ли махнул рукой, показывая, что не стоит беспокоиться.

Что касается знания специализированных магазинов, он разбирался не хуже А Цин.

Эта излишняя сумма на самом деле была платой за входной билет.

Ведь ключ от подземелья принадлежал А Цин, без него у него не было бы возможности получить 20 вытягиваний и 3 карты ранга B.

К тому же, теперь у него были деньги.

А Цин, похоже, понял этот намек и больше ничего не сказал.

Следующая карта материала, ранга B.

Ее проекция выглядела как кусок неизвестного металла.

【Ядерное Железо Гигантского Древа】: Металлическая составляющая сердца Гиганта Древесного Диска.

«Эм…»

Ши Ли не ожидал, что второй материал тоже будет от Гиганта Древесного Диска.

Учитывая совместимость, он все же посмотрел результат слияния с 【Гигантом Древесного Диска】.

Действительно, их можно было слить.

Это могло дать 【Гиганту Древесного Диска】 +40 очков атаки.

Конечно, одновременно увеличивая стоимость на 40 очков.

Это, по мнению Ши Ли, было не очень нужно.

4 ячейки за 120 очков - это相当于相当于相当于相当于 эквивалентно 30 очкам за ячейку, что было средней стоимостью.

Но 4 ячейки за 160 очков - это 40 очков за ячейку.

Если это бой 6+1, с максимальной суммой очков 210, то занимать 160 очков было бы слишком тесно для оставшихся 3 карт.

Только в бою 9+1 с максимальной суммой 300 очков он мог бы поместиться, но все равно сильно стеснял бы другие карты.

В общем, высокая стоимость не всегда хорошо, слишком громоздко, мешает разумному составлению колоды.

Поэтому это слияние он не собирался делать.

(Подожди-ка.)

Но слово "железо" в названии материала заставило Ши Ли подумать о другой своей карте.

【Железный Прут】.

Взглянув, он чуть было не начал сразу слияние, забыв сначала заплатить.

【Железный Прут】 + 【Ядерное Железо Гигантского Древа】 = 【Железный Прут】

【Железный Прут】

Прорыв, 20 очков, B

Атк 35, 100/100, 0/2

【Железное изделие - Пассивный】: Атака Железного Прута +5.

【Железное изделие - Пассивный】: Атака Железного Прута +5.

【Железное изделие - Пассивный】: Атака Железного Прута +5.

Пассивных навыков "Железное изделие" стало целых три.

Простое увеличение атаки, простое до крайности, но чрезвычайно практичное.

20 очков за постоянную атаку 35, немного преувеличено.

(С этой картой в руках я могу даже составить полный состав 6+1 из B-ранга.)

Он чувствовал, что это недавнее усиление было просто потрясающим.

Увидев его выражение лица, А Цин понял, что тот снова заинтересовался.

«Эта карта, 10 000.»

На этот раз он атаковал первым.

Он уже один раз принял любезность, требовать еще было бы перебором.

«Хорошо, без проблем.»

Ши Ли пристально посмотрел на него: «Спасибо.»

Обе карты материалов были ему очень нужны.

Однако, потратив сразу 20 000, похоже, можно было временно не ходить в специализированный магазин.

Оставить 18 000 на всякий случай.

«Не ожидал, что ты, А Цин, такой способный, за 10 вытягиваний смог вытянуть две карты материалов.»

Увидев, что А Цин одним махом заработал 20 000, Мо Сайгу не мог не вздохнуть.

«Не вытянул.»

Но неожиданно А Цин поднял табличку и добавил еще одну строку: «Я подобрал их в подземелье.»

«?»x4

Как только эти слова прозвучали, один человек, один гриб, одно чучело и один слайм замерли.

Потому что они никогда не слышали, чтобы можно было выносить вещи из подземелья.

«Это из-за… твоего таланта карточника?»

Ши Ли среагировал первым.

Талант карточника А Цин был 【Путешествующая Лягушка】, при входе в подземелье он мог получить дополнительную личную грузоподъемность.

Нужно знать, что личная грузоподъемность обычного карточника чрезвычайно мала.

Эта величина не увеличивается с уровнем карточника.

На самом деле, карты материалов, которые принес А Цин, были всего лишь проекциями.

Предположим, что при достаточной грузоподъемности карточник выносит предметы из подземелья, то реальные предметы будут задержаны перед входом в чисто белое пространство и преобразованы в проекции, то есть карты материалов, попадут в карман карточника.

Ключевым моментом в этом процессе является то, что сначала нужно иметь достаточную грузоподъемность, чтобы "вынести" реальный предмет.

К тому же, чтобы поместить реальный предмет из подземелья в "карман", есть еще одно очень важное правило: при оценке его вес будет увеличен во много раз.

Например, 【Лист Эссенции Мира】, хоть и выглядит как лист, но как драгоценные "волосы" Гиганта Древесного Диска, его объем и вес можно себе представить.

Что касается 【Ядерного Железа Гигантского Древа】, которое уже по названию кажется тяжелым, Ши Ли предполагал, что А Цин тогда смог унести, возможно, лишь кусочек размером с арахис.

Но нужно признать, что без его таланта карточника другие карточники и не мечтали бы так легко выносить вещи из подземелий.

Действительно, объяснение самого А Цин в основном совпадало с суждением Ши Ли.

Он полностью опустошил костюм лягушки и принес эти два материала.

«Мой грибочек, тогда в будущем, если попадем в подземелье с тобой, не значит ли это, что мы сможем взять любой материал, какой захотим.»

Выслушав, Мо Сайгу вздохнул.

«Как же бесит, я тоже хочу участвовать в подземелье!»

Шилэйму же решил, что в следующий раз, когда пойдет в подземелье со всеми, он ни в коем случае не вылетит сразу.

«Видя, как состав команды становится все более полным, я глубоко удовлетворен.»

Ши Ли смотрел на всех рядом и кивнул.

Шилэйму - талисман удачи.

А Цин - грузчик.

Чучело - сильный работник.

Мо Сайгу - пока не определено.

«?»

Мо Сайгу выразил несогласие со своей оценкой: «А ты? Какова твоя роль?»

«Я, конечно же, капитан.»

Ши Ли скрестил руки на груди.

На 7-й день после ухода из мира Эльфов-Насекомых Ши Ли получил звонок от директора Сю.

Если бы это была секретарь Хэ или синекожий заместитель начальника, он бы точно нашел какой-нибудь предлог, чтобы отказаться.

Но раз уж сама госпожа директор приказала, ему все же пришлось пойти.

Как раз Мо Сайгу и остальным нужно было на работу, поэтому они отправились вместе.

По дороге в карточный зал Ши Ли гадал, зачем на этот раз его позвала директор Сю.

Посмотрев на время, он предположил, что, вероятно, скоро начнется предварительный этап городского турнира.

Точных правил он еще не знал, и, вероятно, директор Сю хотела рассказать ему об этом.

Войдя в карточный зал, он поздоровался со всеми коллегами.

Все были очень радушны и приветствовали его поднятыми большими пальцами.

Из вежливости Ши Ли отвечал им тем же.

Один из коллег, осьминогоподобный парень, был особенно активен, смеясь и ругаясь словами вроде "давно не виделись", "куда пропал", он поочередно приветствовал его восемью руками с поднятыми большими пальцами.

Он тоже активно ответил ему, проходя мимо его рабочего места, незаметно сломал его карандаш.

Так он прошел до номинального кабинета директора Сю, фактического рабочего места секретаря Хэ.

Постучав и войдя, он увидел, что они обе действительно были там.

Немного удивило его то, что старый директор тоже был там, сидел на диване и качал бицепсы гантелями.

«Два дела.»

Увидев его приход, директор Сю даже не подняла головы.

Она была занята подписанием кипы служебных документов, которые ей дала секретарь Хэ.

На самом деле, она даже не смотрела на содержание документов, если бы это был не секретарь Хэ, а кто-то другой, ее бы продали, и она бы даже не узнала.

«Ладно, ты расскажи.»

В результате даже это показалось директору Сю слишком хлопотным, и она поручила объяснения секретарю Хэ.

«Тренер Ши, садитесь.»

Секретарь Хэ, давно привыкшая к такой ситуации, начала представлять.

«Первое дело, отбор представителей на городской турнир уже начался.»

Действительно, как и предполагал Ши Ли.

«Однако этот турнир будет немного сложным, ты сначала выслушай меня внимательно.»

«Во-первых, представители на этот городской турнир, естественно, должны быть выбраны из нашего города.»

«В конечном итоге будет выбрано трое представителей.»

Город, в котором они находились, насчитывал миллионное население.

Хотя не все увлекались игрой в карты, но выбор всего трех человек почти можно было назвать выбором одного из миллиона.

Честно говоря, столкнувшись с таким соотношением, Ши Ли, хотя и обещал карточному залу участвовать, особой уверенности не испытывал.

«Ты должен знать, что эти трое представителей не обязательно будут из нашего круга карточных залов.»

Затем добавил секретарь Хэ.

«Хотя наша профессия в карточных залах - это игра в карты, но в разных сферах есть скрытые таланты, и не факт, что именно наша отрасль доминирует.»

«В прошлые годы наш круг карточных залов редко занимал все три места, обычно стабильно одно, получить два места уже считалось неплохо.»

Во вселенной Кубических Карт много людей играют в карты.

Продавец цветов, продавец завтраков, охранник - все могут быть мастерами карточной игры, таких примеров бесчисленное множество.

«Строго говоря, сейчас мы проводим отбор внутри отрасли.»

«То есть, отбор представителей для участия в отборочном турнире представителей.»

Слова секретаря Хэ были немного запутанными, но Ши Ли все же понял.

Примерно так: отрасль карточных залов города должна выбрать нескольких игроков, отправить их на городской отборочный турнир представителей, чтобы сразиться с игроками, выдвинутыми другими отраслями, за те самые три места.

«Поэтому то, что я сказал "начался", относится к нашему внутреннему отбору в кругу карточных залов.»

«На этот раз директора карточных залов, включая меня, обсудили и решили, что внутренний отбор будет проводиться в формате Турнира Вызова Залов.»

Далее он подробно объяснил Ши Ли, что такое Турнир Вызова Залов.

Турнир Вызова Залов на самом деле был отборочным турниром по очковой системе.

Он делился на две части: вызов зала + защита зала.

Один карточный зал отправляет представителя на территорию другого карточного зала для проведения боя 6+1.

Победившая сторона получает 3 очка.

Проигравшая сторона не получает очков.

Правило для вызывающей стороны: один карточный зал может бросить вызов только один раз, независимо от успеха.

«Поскольку официальный городской отбор состоится через три месяца, то наш внутренний Турнир Вызова Залов продлится три месяца.»

«В течение этих трех месяцев можно выбирать время для вызова в любое время.»

«Если защитник зала отсутствует, вызов откладывается на 3 дня.»

«Как только вызов брошен, вызывающий должен явиться вовремя, если через 3 дня вызывающий не явится, ему засчитывается поражение.»

«Защитник зала может отложить встречу с одним и тем же вызывающим всего 3 раза, если он не явится на бой 3 раза, ему засчитывается поражение.»

«Каждый карточный зал может выдвинуть только одного игрока в качестве вызывающего + защитника зала.»

«Наш карточный зал заявил тебя.»

«Поэтому теоретически тебе предстоит провести по 2 боя с каждым представителем других карточных залов, один раз ты бросаешь вызов, один раз ты защищаешь зал.»

«Кстати, если карточник когда-либо представлял наш город на городском турнире, ему не разрешается участвовать снова.»

На самом деле, будь то вызов или защита зала, правила боя были одинаковыми.

Просто система из двух игр давала карточникам немного больше права на ошибку.

Что касается таких вещей, как вызов и защита зала, это была традиция между карточными залами, можно рассматривать как ритуал.

«Хорошо, я понял.»

Ши Ли кивнул и спросил: «А второе дело?»

Когда он задал этот вопрос, старый директор опустил гантели.

Потому что это второе дело должен был сказать он.

«Парень, сколько ты уже здесь после переселения?»

Сначала он спросил.

«Ммм… Примерно 4-5-6 месяцев, не помню точно.»

«А ты знаешь, что вселенная Кубических Карт разделена на семь больших регионов?»

«Знаю.»

«А ты знаешь, к какому региону относится наш город?»

«Знаю, к региону Баланса.»

Понятие одного большого региона здесь было чрезвычайно велико.

Насколько велико, Ши Ли точно не знал, знал только, что один большой регион намного, намного больше его родной Голубой Звезды.

Городской турнир, в котором они собирались участвовать, на самом деле был всего лишь городским турниром региона Баланса.

«Хорошо, раз ты знаешь, то я познакомлю тебя с одной вещью.»

«Наш специалитет региона Баланса, 【Путь Баланса】.»

Сказав это, старый директор подошел к столу, открыл ящик директора Сю и достал оттуда кристалл.

«Это… ключ от подземелья.»

Ши Ли уже узнал его.

Кристалл был шестиугольной формы, похожий на жетон.

Посередине жетона были написаны два больших иероглифа: Баланс.

«И да, и нет, это не тот ключ от подземелья, который ты понимаешь.»

Сказал старый директор, бросая его Ши Ли.

«Это развивающееся + многоразовое подземелье, которое будет расти вместе с твоим уровнем карточника.»

«Привяжи его, он твой.»

Кристалл упал в руки Ши Ли.

«Это…»

Он почувствовал, что старый директор, возможно, слишком щедр, разве ключи от подземелий так просто дарят?

«Не волнуйся, эту штуку хоть и нелегко найти, но это не такая уж и ценная вещь.»

Директор Сю, похоже, заметила его эмоции.

Одной рукой подписывая документы, она перевернула другую ладонью вверх.

Вжух!

Такой же шестиугольный ключ от подземелья появился, и на нем была проекция с тремя большими иероглифами 【Четыре-Восемь】.

«Ты, девчонка, в последнее время совсем забросила, до сих пор 【Четыре-Восемь】?»

Старый директор, казалось, был очень недоволен этими тремя иероглифами и положил свою большую руку ей на голову.

«Не волнуйся, с ресурсами семьи Сю эта вещь действительно не редкость, у нас у всех есть.»

Увидев, что старый директор треплет директора Сю, секретарь Хэ продолжил представление.

Он также показал свой 【Путь Баланса】, на котором было написано 【Четыре-Три】.

«Посмотри на малыша Хэ, уровень карточника ниже твоего, а уже достиг Четырех-Трех!»

«Может, однажды он тебя догонит, тебе не стыдно!»

Увидев его цифры, гнев старого директора усилился.

«Кхм-кхм.»

Довольный секретарь Хэ кашлянул дважды и улыбнулся Ши Ли: «Это подземелье действительно особенное, лучше оставлю тебе возможность самому исследовать и разобраться, не буду много рассказывать.»

«В общем, тебе должно понравиться.»

Услышав это, Ши Ли действительно заинтересовался.

Однако, как только он собрался проверить информацию о подземелье, в дверь кабинета внезапно постучали.

«Директор Хэ, снаружи человек говорит, что хочет бросить вызов залу!»

Тот тренер не знал, что внутри есть другие люди, и крикнул секретарю Хэ через дверь.

http://tl.rulate.ru/book/111512/6087879

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода