× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Hitman x Wives / Хитмэн x Жены: Глава 116 - Кай против Микаэля

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 116 — Кай против Микаэля

Микаэль нахмурился, но не отказал сразу. Глядя на Кая, он чувствовал, насколько тот уверен в себе.

— Смерть, говоришь. Готов ли ты рискнуть жизнью ради такого? — наконец спросил он, тяжело выдохнув. Даже если бы он хотел это отрицать, Микайлу всё больше убеждало происходящее.

Он сидел напротив самого Чёрного Призрака — человека, которого считал выше всех остальных, — и этот самый человек говорил, что готов принести Клятву Происхождения, поставив на кон свою жизнь.

— Это не риск. Я уверен в своём выборе.

— В твоём положении ты странно безрассуден. Неужели ты соскучился по этой тёмной стороне мира после ухода? — с усмешкой спросил Микайла. Однако аура Кая внезапно стала холоднее, и по спинам Микаэля и Кайи пробежал холодок.

— Не поймите меня неправильно, мистер Рауллот. Я не хочу иметь с этим делом ничего общего.

— Понимаю, парень. Что ж, а кого ты хочешь вовлечь в свой план?

— Архангелов. Всех десятерых, — спокойно ответил Кай.

— Хм. За всю мою жизнь я ни разу не видел, чтобы все десять согласились участвовать в одной миссии. Они до мозга костей гордые. Не думаю, что смогу их убедить.

— Тебе не нужно их убеждать. Просто устрои встречу, остальное я сделаю сам.

— Понятно. Ну, это я могу устроить, но не обещаю, что они тебя послушают. Но, если тебе всё же удастся их убедить, мы принесём клятву с наказанием — смерть, как ты и сказал, — твёрдо кивнул Микаэль.

— Спасибо за сотрудничество, мистер Рауллот. Я вернусь сюда через несколько дней. Все десять должны быть здесь, иначе я сочту это отказом, — сказал Кай, поднимаясь.

— Подожди. У тебя есть сейчас свободное время? — внезапно спросил Микаэль, вставая.

— …

— Мы раньше не встречались. Но после нашей схватки мне стало интересно. Насколько ты хорош с мечом?

— Зачем ты задаёшь мне такой вопрос?

— Просто любопытно. Раз уж мы здесь, как насчёт спарринга?

— Старик! — хотела остановить его Кайя, но Микаэль покачал головой.

— Я всего лишь любопытен. Это не бой насмерть. Просто дружеский поединок между двумя мечниками. Я всю жизнь следовал путём меча. И встретить кого-то, кто может со мной сравниться, — вот что заставляет моё сердце биться чаще. Я уже стар и морщинист, но если я смогу сразиться с достойным соперником, возможно, я вновь почувствую себя живым.

Кайя промолчала, услышав искренность в словах Микайлы. Она давно знала его и понимала, насколько сильно он любил меч. Именно из-за его любви к мечу она и получила фамилию «Блейдхарт».

Она неоднократно видела, как он поздно ночью отрабатывает удары во дворе, словно он новичок, только начавший свой путь. Его уставшие глаза оживали каждый раз, когда он брался за меч.

Такую страсть невозможно погасить. После того, как Кай с лёгкостью остановил Микаэля, у старика вновь проснулось давно забытое желание сразиться с равным себе.

— У меня нет причин соглашаться, — сказал Кай и вновь повернулся к выходу.

— Если ты сразишься со мной сейчас… я прослежу за тем, чтобы Божественность не вмешивалась в твою жизнь насильно.

Эти слова заставили Кая остановиться. Он молча посмотрел на Микаэля.

— Мне верить тебе на слово?

— Я человек чести. Если нарушу слово, то сам себе сердце проткну, — ответил тот.

— …Три минуты. Поединок длится только три минуты. Устроит тебя это или нет — мне всё равно, — сказал Кай.

Теперь, услышав его предложение, у него не было причин отказывать. Он сразится несколько минут и сможет на время забыть о Божественности. Это особенно важно, ведь ему нужно тренировать Кайю и Еву.

«Всё выходит из-под контроля, а Кай даже не следует собственному плану!» — Кайя уже чувствовала усталость, находясь рядом с этими двумя безумцами.

Наблюдать за диалогом Кая и Микаэля было зрелищем. Оба обладали гордостью и силой, соответствующей их эго.

— Отлично. Благодарю, что согласился на просьбу старика. Пойдём со мной, — сказал Микайла, взглянув на Кайю.

— Вздох… да, да, — пробурчала она, вставая. Троица направилась к одной из трёх дверей в помещении.

Одна дверь вела к выходу, вторая — скорее всего, в спальню или гостиную. А третья…

Интерьер за этой дверью был тёмным, но Кай понял, что это — додзё или тренировочная зона.

Кайя подошла к панели на стене и нажала несколько кнопок. Комната тут же озарилась светом.

— Это помещение давно не использовалось, — сказала Кайя, глянув на Микайлу.

— Что?

— Ты же сам просил, чтобы здесь сделали тренировочную комнату, старик.

— Да, просил. Но она слишком искусственная на вкус.

— Её сделали, чтобы ты не сбегал от обязанностей каждый раз, когда хотел потренироваться, — Кайя ударила себя по лбу.

— Свободу старика не ограничить, малявка. Я делаю, что хочу.

Наблюдая за их обменом репликами, Кай понял, что Кайя не ненавидит Микаэля, и тот тоже не испытывает к ней вражды. Они были как отец и дочь. Это странным образом немного его успокоило.

— Ладно, перейдём к делу, Чёрный Призрак, — сказал Микаэль, вставая в центре додзё напротив Кая.

— Используем свои личные мечи. Но никаких способностей и Талантов — иначе это место разрушится. Удары насмерть запрещены. Кто сдаётся или попадает в положение, при котором бы умер в реальном бою, — тот проиграл. Кайя, ты будешь судьёй. Согласны?

Кай кивнул.

«Ох, я точно об этом пожалею…» — подумала она, вытаскивая монету.

— Я брошу монету. Как только она коснётся земли — бой начинается.

Под взглядами двух мужчин она подбросила монету. Атмосфера в додзё моментально стала холодной и напряжённой.

Всё словно замерло во времени, кроме монеты, медленно падающей вниз.

Наконец, она коснулась земли…

Тинь.

Звук упавшей монеты отозвался эхом по всей комнате. Кай и Микаэль мгновенно ринулись друг на друга. Даже без использования Талантов их скорость была чудовищной, превышающей человеческие пределы.

Расстояние между ними сократилось за секунду. Они одновременно выхватили мечи и столкнулись в мощном ударе, вызвавшем порыв ветра, захлестнувший всё додзё. Мечи звенели и сталкивались, когда два бойца использовали невероятную силу.

— Неплохо, парень. У тебя есть скорость и мощь. А вот техника? — с усмешкой спросил Микаэль.

Он отступил и снова ударил Кая.

Клинк.

За этим последовала серия ударов и выпадов. Микаэль полностью ушёл в наступление, стараясь прижать Кая. Его техника была совершенной — каждое движение меча было изящным и грациозным, словно танец.

«Смотреть, как он сражается, — это всегда завораживает. У него самый красивый стиль меча из всех, что я видела», — думала Кайя, наблюдая за боем.

Как бы пафосно ни звучало, прозвище «Бог Меча» он заслужил. Он родился мечником и всю жизнь посвятил клинку.

Клинк. Клинк.

Мечи продолжали сталкиваться, осыпая искрами. Скорость обоих бойцов постепенно росла.

Кай всё это время был в обороне, а Микайла без устали обрушивал на него удары.

— Это всё, на что ты способен, мальчик? Я переоценил твои способности? — хотя он говорил с разочарованием, на его лице сияла довольная улыбка. Он не сражался так давно, что восторг переполнял его.

— Давай же! Покажи мне то, что я видел в тот день, а?! Я знаю, что ты можешь! Я своими глазами видел, как ты рассёк лицо Агенту 1! Я не успел даже понять, что произошло. Никогда не видел, чтобы кто-то так обращался с мечом! Покажи мне! Я хочу это снова увидеть!

Кай молчал, защищаясь от шквала ударов, но внутренне был впечатлён мастерством Микайлы. Слухи о его силе были правдой, но личный бой — это другое.

Однако... это всё, что он мог сказать о Микаэле.

— Не проси того, что может убить тебя, мистер Рауллот. У меня нет причин применять свои настоящие способности, — холодно сказал Кай, отпрыгнув. Микаэль ринулся за ним.

Клинк. Клинк. Клинк.

Их мечи не отрывались друг от друга ни на мгновение. Кай чувствовал, как Израненное Сердце пульсирует в его руке от волнения. Его зловещая аура пыталась прорваться наружу, но Кай держал её в узде. Он не позволял себе потерять контроль второй раз за столь короткий срок.

Он даже не знал, что произойдёт, если этот проклятый меч вырвется на волю ещё раз. Единственный раз, когда он это допустил… последствия до сих пор оставались шрамами в его памяти.

Это событие сформировало Кая как личность, и он ненавидел каждый миг того дня. Но выбросить Израненное Сердце он не мог. Он слышал фразу: «Меч выбирает своего владельца, а не наоборот». И Кай чувствовал, что этот меч отражает его самого.

Это был монструозный артефакт, способный отменять Таланты — сама его концепция пугала. Он не мог допустить, чтобы он попал не в те руки.

Бой продолжался серией стремительных обменов ударами.

— Давай же, парень! Я справлюсь! Не разочаровывай меня! Лучше умереть, чем не узнать, насколько я далёк от вершины, а?!

— Старик, прекрати! Не провоцируй его! — крик Кайи прозвучал в зале. До конца поединка оставалось около 30 секунд.

— Вершина? Ты хочешь увидеть вершину? — холодно спросил Кай.

— Да! Я хочу узнать, может ли вся моя жизнь сравниться с талантом, который появляется раз в столетие!

В тот момент, как Микаэль произнёс эти слова, Кай резко изменился. Улыбка старика застыла. Все его инстинкты кричали об опасности, но он отказался их слушать — он хотел увидеть это своими глазами.

Кай опустил меч, подпрыгнул, избегая удара, и… приземлился на острие меча Микаэль. Лёгкий, как перо, его стойка была безупречна.

Прежде чем старик успел среагировать, Кай вновь подпрыгнул. Он достиг потолка, оттолкнулся от него ногами и полетел вниз.

Сила, инерция, гравитация — всё слилось воедино. Его глаза остекленели.

— Атомный Разрез… — прошептал он.

— Ха-ха-ха! Вот оно! Вот то, что я ждал! — засмеялся Микаэль, убирая меч в ножны и закрывая глаза.

— Стиль Луны: Первая форма: Бездыханная Смерть.

Кайя, почувствовав смертельную опасность, вызвала своего зверя — огромную пёсоподобную тварь — и направила его в центр схватки.

Но было поздно.

БУУУУУУУУМ!

Комната задрожала, словно от землетрясения. Ветер чуть не сдул Кайю, но её сильные ноги удержали её.

Пол пошёл трещинами, а густой дым закрыл бойцов.

Прошло несколько секунд, прежде чем всё затихло.

— Хах… Хах… Чёрт возьми… — прошептала Кайя, щурясь, вглядываясь в дым. Её глаза расширились.

http://tl.rulate.ru/book/111503/6705331

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода