Готовый перевод Douluo’s Endless Fusion / Бесконечное слияние Боевого Континента: Глава 44

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Устрашающее давление заставило тело Ло Чуаня осесть. Он нахмурился и произнёс:

– Разве я не говорил, что спасение требует цены?

– И эта цена – превращение тёти Жоу в твою рабыню?

Эр Мин фыркнул:

– Нет, как может тётя Жоу стать рабыней такого мелкого человечишки? Немедленно отпусти её!

– Разве в мире бывает что-то даром?

Ло Чуань был в недоумении. Он бы и рад отпустить, но без силы системы слабая душа Ароу просто не выживет. Да и кто поручится, что этот тип не нападёт сразу после освобождения?

– Если не отпустишь – я тебя прикончу!

Эр Мин поднял огромную лапу, угрожающе нависая над Ло Чуанем.

– Эр Мин, не горячись.

Ароу покачала головой:

– Господин спас меня – это уже великая милость. Не принуждай его.

– Мама, неужели ты правда готова стать его рабыней? – Сяо У сжала кулаки. Её мать была счастлива воскреснуть, но дочь не хотела, чтобы та оказалась в цепях.

Ароу нежно погладила дочь по голове:

– Сяо У, я должна была умереть. Увидеть тебя снова – большего счастья и не надо.

– Но без свободы какая разница – жить или умереть!

Эр Мин всё ещё бушевал, сверкая глазами на Ло Чуаня:

– Отпусти тётю Жоу, или я разнесу тебя в клочья!

Ло Чуань не дрогнул, холодно бросив в ответ:

– Попробуй. Убьёшь меня – и она умрёт.

– Ты!

Эр Мин тяжело задышал, ярость клокотала в его взгляде, но он не смел тронуть Ло Чуаня.

В этот момент Сяо У развернулась и с глухим стуком упала на колени:

– Благодетель, если ты отпустишь мою мать, я готова на всё!

– Сяо У, не надо…

Ароу запротестовала, слёзы наворачивались на её глаза.

Ло Чуань смягчил выражение лица и покачал головой:

– Давайте проясним. Даже если я расторгну контракт, в её нынешнем состоянии душа просто рассеется.

Душа без тела не может долго существовать в этом мире, и отпустить её — значит обречь на гибель.

Сяо У и Титановый Гигантский Апе были ошеломлены. Увидев, что Ло Чуань не похож на лжеца, они оба замолчали.

Через некоторое время Сяо У спросила:

– Как я могу освободить свою мать?

Ло Чуань задумался, затем ответил:

– Когда она восстановит достаточно сил, то, возможно, сможет существовать в таком состоянии. Но я не знаю точно, какой именно уровень силы для этого нужен. Ведь я делаю это впервые.

– Значит, шанс всё же есть! – В глазах Эр Мина вспыхнула надежда.

– Да, но не сейчас.

Ло Чуань кивнул. С такими условиями он считал, что этих духо́вных зверей можно будет использовать в своих целях.

Он взглянул на Сяо У:

– Встань, не нужно передо мной преклоняться.

– Спасибо тебе. Без тебя я бы никогда не увидела свою мать снова, – искренне сказала Сяо У.

– Если хочешь благодарить, то благодари вот этого большого парня. Если бы он не захотел меня убить, ничего такого бы и не случилось.

Ло Чуань бросил взгляд на Титанового Гигантского Апа, и в его глазах всё ещё читалось недовольство.

– Эх, кто бы мог подумать, что такой слабый человечишка обладает такими способностями! – Эр Мин глупо ухмыльнулся. – Это, наверное, одно из твоих умений души? Не ожидал, что среди людей бывают такие необычные боевые духи.

Сяо У замерла, затем осторожно расспросила Эр Мина о подробностях происшедшего. Только теперь она осознала, насколько всё было опасно.

Если бы она не встретила Ло Чуаня, её мать была бы потеряна навсегда.

– Хозяин, не вини Эр Мина. Он просто был в ярости и потому не разбирал, кого убивать, – вмешалась Ароу, не желая, чтобы между ними возник конфликт.

– Всё в порядке. На его месте я, возможно, был бы ещё менее рационален.

Ло Чуань покачал головой и обратился к своему первому питомцу:

– Можешь рассказать мне о своём состоянии?

Ароу кивнула, закрыла глаза, ощутила своё состояние и через полминуты произнесла:

– Хозяин, я связана особой силой и могу существовать в этом состоянии только с её помощью. Я могу тренироваться, как до того, как стала живой, но без тела это почти то же самое, что и раньше.

– Ты можешь быстро восстановиться? Всё-таки перед нами стотысячелетний духозверь.

– Ну, я могу тренироваться самостоятельно и поглощать силу неба и земли, чтобы расти. Из-за моего высокого уровня не будет никаких препятствий до ста тысяч лет, и...

Когда Ароу это сказала, она превратилась в прекрасную женщину в длинном белом платье, с пышной фигурой и гладкими чёрными волосами, спадающими до пояса.

Её глаза были розовыми, как у Сяо У, но её облик излучал нежность и изящество. Она казалась спокойной, естественно очаровательной, и каждое её движение завораживало.

Ло Чуань на мгновение замер, затем с удивлением произнёс:

– Ты до сих пор можешь принимать человеческий облик?

– Да, я выбрала второй путь: перевоплотиться в человека и продолжить тренировки. Жаль только, что я не знала тех, кто был до меня, и это привело к несчастью.

Ароу тихо вздохнула, вызывая сочувствие.

Эр Мин фыркнул, негодуя:

– Гх, люди коварны и подлы! Они воспользовались тем, что твоя сила ещё не достигла предела. Будь у тебя изначальный облик, они бы не смогли тебя победить!

Среди них Ароу была старше, и, сохрани она звериную форму, была бы намного сильнее.

– Даже не превращаясь в человека, духозверю трудно сравниться с сильнейшими людьми. Этот мир изменился.

Ло Чуань покачал головой. Он видел, как печально заканчивают те, кто выбирает первый путь. В конце концов, они становятся лишь добычей для охотников.

– Эй, ты же человек, почему говоришь за нас? – Красные глаза Сяо У широко раскрылись, и она с странным выражением смотрела на человека.

– Я говорю не за вас, а констатирую факт. С развитием времени мир становится всё менее благосклонным к духо-зверям. Например, численность людей растёт, и они организованны, дисциплинированны. С такими орудиями им становится всё легче убивать вас, чтобы получить кольца духов. А вы остаётесь в прежнем состоянии, никакого развития. Как вам с этим тягаться?

Выражения лиц трёх великих духо-зверей потускнели. Раньше они, возможно, не задумывались об этом, но после произошедшего они осознали, насколько люди страшны.

Сяо У очнулась и задумчиво посмотрела на Ло Чуаня:

– И что толку от твоих слов? Это же не изменит ситуацию.

– Я могу её изменить. Хотя бы сделать так, чтобы между вами и людьми не было столь жесткой вражды.

Ло Чуань говорил это больше для себя. Он знал, как будет развиваться мир. Если слегка подтолкнуть события, то всё вполне возможно.

Трое духо-зверей были поражены. Если бы это сказал кто-то другой, они бы лишь усмехнулись. Но Ло Чуань уже доказал, что способен на невозможное. Возможно, шанс действительно есть.

– Но в одиночку я не справлюсь. Мне нужна ваша помощь. Вот только не знаю, согласитесь ли вы.

Ло Чуань бил в нужный момент. Благодаря А Жоу, которая стала связующим звеном, он мог использовать эту благородную цель, чтобы привлечь тридцатитысячников из Великого Леса Звёздных Чудес в свои ряды.

Конечно, это ещё не сравнить с Храмом Духов, но с поддержкой нескольких десятков тысяч духо-зверей он хотя бы сможет спокойно ходить по Великому Лесу в будущем.

Здесь лежал лишь мёртвый духо-зверь, и у него был шанс заполучить его останки. Но долгосрочная выгода – вот что действительно его интересовало.

Для него, если будет достаточно энергии, сила неизбежно начнёт расти быстро — без всякой нужды полагаться на случайности вроде манны небесной.

[Рекомендуется новая книга городского бога Лао Ши.]

(Примечание: Если нужно больше контекста или уточнений по стилю, дай знать — адаптирую детальнее!)

http://tl.rulate.ru/book/111439/6044764

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода