× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Demon Slayer: Let Me Be A Human Again. / Убийца Демонов: Престол Верховного: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11: Полное уничтожение

— Как он может быть настолько силён? — вырвалось у демона с длинным языком.

Он с хрустом вправил сломанную руку, не сводя потрясённого взгляда с фигуры, напоминавшей бога войны. Даже объединившись — больше дюжины демонов, включая ручного, что пожрал свыше сорока человек, — они не могли дать отпор. Сила противника подавляла, будто само его присутствие высасывало из них волю к борьбе.

"Почему столь могущественного демона заточили на горе Фудзи? Неужели в Корпусе Убийц Демонов все спятили?" — мысли вихрем кружились в голове длинноязыкого, пока очередной его сородич разлетался на куски под ударом врага.

Страх, холодный и липкий, сжал его сердце. "Бежать. Надо бежать", — шептал внутренний голос. Продолжать бой — верная гибель. Но что ждёт его, если он сбежит? Гора Фудзи слишком мала, чтобы спрятаться надолго. Рано или поздно их пути пересекутся снова, и тогда он останется один против этого чудовища. Разве это не та же смерть, только отсроченная?

— Постойте-ка! — длинноязыкий замер, ощутив неладное. "Почему поверженные демоны не встают? Притворяются мёртвыми?"

Его глаза внезапно расширились. В кустах неподалёку лежал демон, разрубленный пополам. Кровь текла из ран, заливая траву багровым, но тело оставалось неподвижным. Ни следа регенерации. Длинноязыкий задрожал, переводя взгляд на другие распростёртые фигуры. Все они — изувеченные, с открытыми ранами — не подавали признаков исцеления.

"Неужели он не только пожирает демонов, но и лишает их регенерации?" — ужас захлестнул его с головой. Больше не раздумывая, он развернулся и бросился прочь, отбросив все мечты о пожирании других или будущем спасении. Раскаяние грызло его, острое и беспощадное. "Как я мог быть таким глупцом, связавшись с этим монстром?"

Бум! Ветер хлестнул по лицу. Перед ним возникла тень, перекрыв путь к бегству.

— Нет! — конечности длинноязыкого заледенели, сердце ухнуло в пропасть.

Он не успел среагировать — кулак, огромный и неотвратимый, стремительно надвинулся на него. Удар! Сознание демона погрузилось во тьму.

Аоки не заметил, что под его кулаком пал зачинщик этой схватки. Развернувшись, он бросился к следующей жертве. Вскоре аномалию заметили и другие демоны.

— Нет, нет, нет! — закричала длинноволосая демоница, её бледное лицо исказилось от ужаса. — Что происходит? Почему их раны не заживают?

— Ты, что ты сделал? — голос другого демона дрожал от паники, пока он озирал растерзанные тела и оторванные конечности.

Аоки молчал. Рывок — и он уже в воздухе. Удар! Голова длинноволосой разлетелась, как переспелый плод, а тело рухнуло на землю.

— Он… он демон! Я не буду! Не буду! — ещё один сородич сломался и, обезумев, кинулся прочь.

Это стало сигналом. Демоны, словно стая перепуганных птиц, бросились врассыпную.

"Думаете сбежать? Поздно!" — в глазах Аоки вспыхнула жажда убийства. Он предвидел этот исход и заранее подготовился: в первых атаках целенаправленно уничтожил самых быстрых и ловких, оставив лишь неповоротливых.

Дон-дон-дон… Пыль взвилась в воздух, шаги гремели, как раскаты грома. Аоки мчался вперёд, подобный суперкару: чуть менее манёвренный, но с избытком скорости, чтобы догнать любого.

Ручной демон волочил своё грузное тело, отчаянно убегая и оглядываясь назад.

— Чёрт возьми! Почему он так силён? — страх, гнев и зависть сплелись в его измученном сердце, доводя до грани безумия.

Их план провалился, и теперь он платил за это жизнью. Внезапно перед ним блеснула река. Вместо отчаяния ручной демон ощутил прилив надежды.

"Отлично! За рекой есть укрытие! Этот парень… подожди, пока я пожру ещё людей и стану сильнее, тогда…" — его лицо застыло, мысли оборвались.

Дон-дон-дон! Тяжёлые шаги приближались, и фигура с неудержимой мощью настигала его.

"Как такое возможно? Как он догнал так быстро? Где остальные? Все мертвы?" — ручной демон стиснул зубы.

Аоки взмыл в воздух, описал дугу и обрушился на голову противника с силой горного обвала.

— Прочь с дороги! — ручной демон свёл четыре руки в один огромный кулак и ударил навстречу.

Бах-бах-бах! Мышцы рвались, кости трещали, кровь и плоть разлетались во все стороны. Руки демона лопались одна за другой, и он пошатнулся назад. Аоки приземлился с грацией хищника.

— Нашёл тебя! — голос Аоки звучал ровно.

— Где остальные демоны? — прохрипел ручной демон.

— Тебе всё ещё есть дело до других?

Аоки шагнул ближе.

— Стой, подожди! — демон замахал руками в панике. — Остановись! Моя сила больше, чем ты видел. Поверь, тебе не понравится продолжать!

— С радостью взгляну на твою истинную мощь.

Не успел Аоки договорить, как земля под ним взорвалась, и две огромные руки вырвались наружу — та же атака, что ручной демон использовал в начале. Но теперь, без поддержки других, этот медленный выпад был бесполезен. Аоки отскочил, легко уклонившись, и ухватился за одну из конечностей.

Рука демона, толстая, как талия взрослого, казалась несокрушимой. Рядом с ней тонкая рука Аоки выглядела хрупкой. Но стоило ему сжать её, как раздался треск. Демон замер, не в силах вырваться. С резким рывком Аоки оторвал конечность и отбросил её в сторону.

Играть было некогда. Он рванул вперёд.

— Нет! Назад! Прочь! — ручной демон в ужасе размахивал оставшимися руками, но не мог остановить наступление. Аоки настиг его в мгновение.

Бум-бум-бум! Несколько точных ударов — и тело демона превратилось в решето. Он рухнул, мышцы судорожно дёргались. Из остатков рта вырвался горький вопрос:

— Ты так силён… Почему тебя заточили на горе Фудзи?

Аоки сжал голову демона в ладони.

— Кто сказал, что меня поймал Корпус Убийц Демонов?

— Что? Ты… — глаза ручного демона округлились от шока.

Аоки не дал ему продолжить.

— Пожирание!

Убит Ручной Демон. Получено 25 очков опыта.

— Всего 25? — Аоки нахмурился.

Скудная награда разочаровала. Неужели с ростом уровня обычные демоны стали приносить меньше опыта? Предчувствие неприятностей кольнуло его, и он поспешил вернуться на поле боя.

Останки демонов лежали повсюду, казались мёртвыми. Но, несмотря на изувеченное состояние, они всё ещё дышали — их живучесть поражала. Аоки собрал всех вместе и активировал "Пожирание Демонов". Система оживилась, сообщения замелькали перед глазами.

Убит демон. Получено 5 очков опыта.

Убит демон. Получено 6 очков опыта.

http://tl.rulate.ru/book/111402/5887270

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода