× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Demon Slayer: Let Me Be A Human Again. / Убийца Демонов: Престол Верховного: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2: Демон

Аомура Кадзухико, мужчина лет сорока, обычно щеголял аккуратной двухмиллиметровой бородкой на привлекательном лице. Несмотря на грубоватый вид, в нем угадывалась легкая повеса, что делало его ярким представителем зрелого возраста.

Но сейчас его лицо искажали синие вены, глаза превратились в змеиные щелки, полные равнодушия, злобы и жадности. Изо рта торчали острые, как пила, зубы, между которыми застряли клочья мяса и крови. С уголков губ стекала алая струйка, а в руке он сжимал человеческую ногу, изуродованную укусами.

Аоки отшатнулся.

— Что это?!

Фигура в дверях не была Кадзухико!

Нет!

Это вообще не человек!

Каннибализм? Зомби? Монстр?

— Я нашел вас! Риэ, Такина, Аоки, разве вы не рады меня видеть? — Голос существа сочился странным возбуждением, пока оно шагало к Риэ.

Вжух!

Стрела, подобно метеору, пронзила его голову, пригвоздив к стене. Аоки стоял недвижимо, сжимая лук, взгляд его был тверд как сталь.

— Госпожа Риэ, осторожно! Это точно не учитель! — крикнул он, голос резкий и тревожный.

Риэ отступила, ее голос дрожал от боли и отчаяния.

— Это демон! Человекоядный демон!

— Демон? — Аоки нахмурился.

Слово "демон" вызывало образы душ умерших, но этот "демон" явно был чем-то иным.

Щелк!

"Кадзухико" поднял руку, выдернул стрелу из головы и шагнул вперед.

— Человекоядный демон… Не умирает даже с простреленной головой. Жестокий, как демоны Японии эпохи Мэйдзи…

В голове Аоки сверкнула догадка.

"Неужели это мир 'Клинка, рассекающего демонов'?"

Но додумать он не успел — черная тень метнулась к нему. Аоки едва успел поднять лук, прикрывая грудь.

Бум!

Удар швырнул его к стене с такой силой, что внутренности сжались, спина заныла, а во рту появился привкус крови. Ужас охватил его.

"Какая скорость! Какая мощь!"

По его расчетам, у обычного человека физические параметры не превышали пяти баллов. Его собственные были средними — по четыре балла на каждую характеристику. Интеллект достиг пяти благодаря свободному очку на втором уровне "Охотника", но это, увы, не спасало.

А у "Кадзухико" сила явно превышала шесть баллов! Он подавлял Аоки полностью.

— Сначала убью тебя, — прорычал "Кадзухико", сжимая руки с нечеловеческой силой.

Скрип.

Лук вдавливался в грудь Аоки, ребра затрещали под давлением.

"Нет! Не выдержу! Слишком силен! Тело сейчас сломается!"

В этот миг раздался удар.

Бах!

Палка обрушилась на голову демона. "Кадзухико" пошатнулся, движения его замедлились. Он яростно обернулся.

Такина, бледная от страха, но решительная, стояла с палкой в руках. Глаза ее расширились, зубы стиснуты.

— Отпусти Аоки!

Бах!

Демон без труда поймал палку правой рукой, лицо его исказилось от гнева, а в глазах вспыхнуло убийственное намерение.

— Хочешь умереть? Тогда я…

Бум!

Не договорив, он отлетел назад, сшибая столы и стулья, и рухнул на пол.

Аоки, упершись ногами в пол, выдохнул и быстро крикнул:

— Такина, госпожа Риэ, бегите! Я разберусь!

— Аоки… — Риэ побледнела, нерешительность сковала ее.

Такина бросила палку, схватила Риэ за руку и потащила к задней двери, не оглядываясь.

— Не уйдете! — прорычал демон, поднимаясь.

Аоки натянул стрелу — на таком расстоянии целиться не пришлось.

Тук!

Стрела с синеватым наконечником вонзилась в голову демона, снова повалив его на пол.

"Кадзухико" попытался встать, но покачал головой, лицо его исказилось.

— Яд?

Аоки промолчал, но облегчение затопило его.

"Сработало!"

На случай опасности он заготовил несколько отравленных стрел — и не зря.

Выпустив еще одну стрелу, Аоки развернулся и бросился к главному выходу.

— Черт! — взревел демон, колотя кулаком по полу.

Три цели — и ни одной не поймал!

— Не уйдешь! — выдернув стрелы, он ринулся за Аоки.

Демон жаждал смерти Аоки сильнее, чем остальных.

Выскочив наружу, он замер — в ушах раздался свист рассекаемого воздуха.

Вжух!

Стрела пролетела мимо, вонзившись в курятник. Три курицы сбились в угол, дрожа от страха.

Пуф.

Еще одна стрела спикировала с неба, пронзив их насквозь, словно шашлык.

— Кудах-тах-тах! — Куры задергались, усугубляя раны.

— Только что стрелял метко, а теперь — куриный шашлык? — рассмеялся демон и бросился к Аоки.

Аоки, не обращая внимания, побежал прочь. Догоняя, демон сокращал расстояние.

[Убита 1 курица, получено 1 очко опыта.]

[Убита 1 курица, получено 1 очко опыта.]

[Убита 1 курица, получено 1 очко опыта.]

[Поздравляем, вы повысили уровень!]

Услышав сигнал системы, Аоки воспрянул духом.

"Получилось!"

Три курицы — три очка опыта!

Перед глазами всплыл голубой экран.

[Имя: Аоки]

[Сила: 4]

[Телосложение: 4]

[Интеллект: 5]

[Ловкость: 4]

[Профессия: Охотник]

[Свободное очко характеристик: 1]

[Охотник]

Качество: ☆

Уровень: 5

Навыки: Инстинкт охотника, Ловкость рук, Орлиный взгляд, Кипящая кровь (не изучено)

Свободное очко навыков: 1

Каждый уровень "Охотника" давал очко навыков, а каждые два — очко характеристик.

Аоки без промедления вложил очко в силу. Тепло разлилось по телу, мышцы слегка напряглись.

Но этого мало!

Четыре навыка "Охотника": "Инстинкт охотника" улучшал выслеживание, "Ловкость рук" — создание ловушек, "Орлиный взгляд" — зрение и стрельбу. "Кипящая кровь" же была взрывным умением, временно повышая физические способности ценой слабости после.

Обычно Аоки полагался на стрелы и ловушки, но против демона "Кипящая кровь" была лучшим выбором.

"Изучить 'Кипящую кровь'!"

"Активировать!"

Аоки глубоко вдохнул. Кровь закипела, тело наполнилось небывалой мощью.

Бум!

Сила хлынула через край.

http://tl.rulate.ru/book/111402/5885369

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода