Читать Half Star / Половинка Звезды: Глава 119. Взгляд в червоточину(3) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Half Star / Половинка Звезды: Глава 119. Взгляд в червоточину(3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Боишься? — спросил он низким голосом, ничуть не тревожась о собственной участи.

При одной мысли о реакции матери у Лу Вэйчжэнь начинали шевелиться волосы на затылке. Но некоторые вещи для неё значили уже так много, что родители вряд ли могли её понять.

Более того… Кхм… Её мама теперь всё равно не могла её побить.

Так что обсуждать свои отношения с ловцом демонов стало куда проще, чем раньше.

Она сказала Чэнь Сяньсуну: — Будем решать проблемы по мере их поступления.

Чэнь Сяньсун ещё ничего не ответил, как Сюй Чжиянь рядом с ними не удержался от ехидства: — Ох-ох-ох, да это же чья-то некрасивая невестка собралась знакомиться со свекровью! Интересно, как моя самая любимая тётушка Зелёный Дракон отреагирует на зятя-ловца демонов? Не загрызёт ли его на месте?

Лу Вэйчжэнь: — Закрой рот!

Сюй Чжиянь закрыл рот.

Чэнь Сяньсуну было лень обращать внимание на этого чокнутого Зелёного Дракона. Он смотрел только на Лу Вэйчжэнь и сказал: — Если тебе неловко, может, мне сначала уйти?

Лу Вэйчжэнь: — Нет, пусть мама покончит с этим.

Чэнь Сяньсун слегка улыбнулся: — Хорошо. Раз она хотела, чтобы он остался, он останется.

Сюй Чжиянь посмотрел на эту парочку, похожую на несчастных влюблённых, и сначала злорадствовал, но потом проникся сочувствием. Он мог себе представить, как тяжело приходится его подруге… И вот сейчас, когда явится её жуткая мамаша Зелёный Дракон, кому ему угождать? Подруге или её матери?

Он тут же оказался перед мучительным выбором между личной выгодой и долгом.

Чэнь Сяньсун вдруг повёл ухом. Лу Вэйчжэнь тоже подняла голову и посмотрела в окно. Даже Сюй Чжиянь насторожился: — Что за звук?

Звуки взмахов птичьих крыльев в небе, шелест листьев на ветру, журчание ручья, текущего по полям, всё это было совершенно обычным. Но только что из-за ограды поместья донёсся какой-то шорох, словно кто-то крался, причём не один человек. Смутно слышалось приглушённое прерывистое дыхание.

Трое выбежали из дома. Кожа Лу Вэйчжэнь покрылась мурашками — воздух вдруг стал ледяным, намного холоднее, чем несколько дней назад, когда они упали в горлянку. Она подняла голову и увидела, как в серо-голубом небе с пронзительными криками пронеслись несколько птиц.

Трудно было описать это чувство, но в воздухе витало какое-то неприятное предчувствие.

Странные звуки, которые они слышали, стихли.

Трое огляделись.

Усадьба семьи Лу была большой. Когда-то им принадлежало шестнадцать гектаров земли, на которых, помимо участка с зерновыми, разбили большой сад с цветами, травами и деревьями, а также построили дом с внутренним двором. Сейчас во дворе было тихо, деревья неподвижно стояли, поля молчали, всё казалось таким же, как и прежде.

Взгляд Лу Вэйчжэнь скользнул по всему этому и остановился на ограде за садом. Брови её плотно сдвинулись.

Ограда стала выше. Раньше она была двухметровой, а новая кладка поднялась как минимум до четырёх метров. Сверху натянули колючую проволоку и установили ряды острых лезвий. Тот подозрительный шум, который они слышали, доносился именно из-за ограды.

Чэнь Сяньсун: — Там кто-то есть!

Лу Вэйчжэнь подняла голову и действительно увидела в паре сотен метров от них, на другом конце рисового поля, несколько человеческих фигур. Лу Вэйчжэнь опешила. Это были…

— Сюй Цзялай! Гао Сэнь! Сломанная Рука! — крикнула Лу Вэйчжэнь, невольно сделав несколько шагов вперёд. Фигуры замерли, затем послышался душераздирающий крик Сюй Цзялай: — Полузвездная!

И они, как на крыльях, понеслись через рисовое поле, управляя ветром и землёй.

У Лу Вэйчжэнь защипало в глазах. Хоть в горлянке они провели всего около трёх дней, но всё же прошли через жизнь и смерть и наконец-то встретились снова.

Только почему они все у неё дома? Пришли получить взбучку за неё?...

Она с нетерпением ждала их. Сюй Чжиянь тем временем подкрался к Чэнь Сяньсуну и шепнул: — Ну что, ловец демонов, ты теперь в логове демонов. Главная демоница ещё не выходила. Боишься?

Чэнь Сяньсун посмотрел на него: — Не боюсь. Она меня защитит.

Сюй Чжиянь проследил за его взглядом и тоже опешил. Как же так? Разве Сюй Цзялай не была тяжело ранена? Почему выглядит живой и невредимой? Как она так быстро поправилась?

Однако был ещё один человек, который примчался быстрее Сюй Цзялай и остальных. Он выскочил из-за дома, словно молния, и в два прыжка оказался на пустом месте перед ними.

Лу Вэйчжэнь слегка оцепенела и подняла голову, глядя на пришедшего.

Сюй Чжиянь тут же прикусил язык, Чэнь Сяньсун оставался невозмутимым.

Ли Чэнлинь появилась так быстро, что за её спиной всё ещё мелькала тень. Она стояла под деревом, бесстрастно глядя на Лу Вэйчжэнь.

У Лу Вэйчжэнь защипало в глазах, а потом она опешила.

Ли Чэнлинь обычно одевалась дома очень просто, иногда даже носила футболки и шорты Лу Хаожаня, разве что на свидания с ним наряжалась. Но сегодня на ней был камуфляж и высокие ботинки, к которым были прикреплены кинжалы, а на поясе висел пистолет, сделанный для неё Сломанной Рукой, — всё это было её стандартной экипировкой в те времена, когда она была начальником отдела и наводила ужас на окружающих. К тому же она выглядела намного худее, чем в прошлую их встречу: скулы заострились, всё тело истощало, взгляд стал холодным, а лицо — измученным.

Три дня… Как она могла так исхудать? В горле у Лу Вэйчжэнь вдруг пересохло, на сердце навалилась тяжесть. Она тихонько позвала: — Мама.

Сюй Чжиянь поспешно и оживлённо поприветствовал её: — Тётя! Прошу прощения за вторжение!

Чэнь Сяньсун держался спокойно и с достоинством, но всё же слегка кивнул ей.

Ли Чэнлинь же, казалось, совсем не замечала ни Сюй Чжияня, ни ловца демонов. На её лице появилась улыбка — горькая улыбка, которая тут же исчезла в уголках губ. Её глаза мгновенно покраснели, но выражение лица оставалось холодным.

— Лу Вэйчжэнь, ты наконец вернулась. Три года… Я думала, ты уже мертва!

Все трое остолбенели. Лу Вэйчжэнь вдруг запаниковала: — Мама, что ты такое говоришь? Три года? Не три дня?

Ли Чэнлинь покачала головой: — Три года. Три года, четыре месяца и пять дней. Что ж, хорошо. Ты всё же вернулась до того, как этот мир превратился в ад.

http://tl.rulate.ru/book/111385/4527311

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку