× Итоги Новогодний ивент 2026 и еще информации

Готовый перевод I Defeated the Devil, So I Had To Become the Devil Myself / Я Победил Дьявола, Поэтому Мне Пришлось Самому Стать Дьяволом: Глава 130

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Проснись, расслабься, проснись! — раздавался невнятный голос у меня в ухе, но он звучал немного смазанно. Я медленно открыл глаза и огляделся в замешательстве. Голова все еще болела.

— Я все еще в этом лесу. — Я посмотрел на себя и понял, что опять был связан. — Как же раздражают люди в этом мире. Неужели так уж сильно любят порабощать? Так уж привяжите меня к чему-нибудь, хотя бы к панцирю черепахи, а то никакого уважения, разве?

Неподалеку, у костра, группа людей, казалось, ужинала.

— Ты проснулся? — шепот вновь раздался у моего уха. Я повернул голову, и передо мной появилось лицо Элли.

— Что происходит? — тихо спросил я Элли.

— Не знаю, я проснулась немного раньше тебя.

— Не разговаривай, притворись без сознания! — торопливо сказал я Элли, потому что двое людей подошли к нам от костра.

Через мгновение послышались шаги, и я закрыл глаза, но внутри меня царила тревога, и я не знал, какая опасность мне грозит.

— Почему ты до сих пор не проснулся? Ты слишком резко двигался? Я же говорила, что надо было оставить Шэй Вэй дома.

— Ммм? Этот голос... Шэй Вэй? Это же голос моего демона Юри! — Услышав это, я расслабился и медленно открыл глаза.

Перед мной стояла Юри в серой кожаной броне, ее горячая фигура была подчеркнута длинными ногами и прекрасными белыми волосами. Внезапно я почувствовал облегчение.

Рядом с ней был Ган Даму. Я вдруг вспомнил зеленую фигуру, которую видел в прошлый раз, когда был без сознания. Я боялся, что этот зеленый гоблин был просто большой деревяшкой. Ну, ладно, ты, маленький гоблин, посмел бить своего короля демонов. Маленький сверчок, погоди, я вернусь в замок и разберусь с тобой. Они не узнали во мне человека, что меня очень порадовало.

У Юри за спиной был лук и стрелы, черный деревянный лук и стрелы выглядели странно в ночной темноте. Она взяла стрелу и направила ее на меня.

— Человеческий герой, я задам тебе несколько вопросов. Надеюсь, ты сможешь на них ответить. — Голос Юри был ледяным, он был полон неодолимой мощи.

— Эй, если ты ничего не скажешь, я потяну тебя за волосы! — крикнул Ган Даму, его лицо сияло возбуждением.

Я грозно посмотрел на Ган Даму, и он сразу же перестал двигаться, уставившись на меня, а потом и на себя, словно не понимая, почему остановился в середине неуклюжего танца.

Юри смотрела на меня задумчиво.

— Задавай. — Легко сказал я.

Юри явно была удивлена, я мог представить, что она, охотник, вдруг оказалась добычей.

— Скажи, человек, где находится город душ монастыря!

Я безнадежно улыбнулся про себя. Я же дурак. Я заранее попросил Ланстию позвать моего демона, но я не знал тогда, где находится город душ, а тем более не мог ей сказать.

Эти демоны, должно быть, бродили по лесу, и когда они обнаружили героя, который, казалось, собирался на крестовый поход против колдунов душ, они решили его похитить.

— Долина Артура в герцогстве Фестлер.

— Ты не лжешь? — настороженно спросила Юри.

— Нет, я боюсь, что ты убьешь меня.

— Но ты спокоен.

— Нет, нет, сестра, ты же видишь, я весь трясусь. — Я сделал вид, что трясусь, пока говорил.

— Действительно, хитрый человек, Ган Даму, уведите эту человеческую героиню, и расспросите ее еще! — Юри с отвращением взглянула на меня.

— Ну, сестра, можешь ли ты дать мне поесть? — Теперь я совсем не боялся. Я был ужасно голоден, и, просто сказав это Юри, я получил от нее еду. Хотя Юри — темная эльфийка и демон, ее сердце жаждет света.

Некоторое время спустя к нам подошла фигура, и когда она приблизилась, я увидел, что это была Летняя!

Летняя нашла меня и Элли, поднос с едой чуть не выпал из ее рук, ее рот раскрылся, а на ее нетерпеливом лице сияла удивление.

— Анн, Мастер Анле! Сестра Элли! Это же вы!

— Тише! — торопливо сказал я Летней. Хотя я не боялся привлечь внимание Юри и остальных, в данный момент я был человеком, поэтому хотел вести себя как можно более реалистично.

Летняя вдруг сообразила что-то, кивнула мне, а затем повернулась к людям, сидевшим у костра.

— Мастер Анле, я не ожидала встретить вас здесь. Я спасу вас всех позже! — В ночи в ее глазах замерцало что-то.

Сказав это, Летняя, казалось, опасалась, что мои демоны заподозрят что-то неладное. Поставив поднос, она повернулась и побежала к костру.

Я безвольно покачал головой. Летняя, мне не нужна твоя помощь, я просто голоден, ты же знаешь, ты пришла принести еду, не надо просто оставить ее и уйти, ладно? Я не могу ее есть. Я посмотрел на стоящую неподалеку еду и сглотнул.

— Летняя, я голоден...

— ...

Время шло. За это время пришла Цундере Лоли Фиора, и ледяная лолита Белла, но все они смотрели на меня, как на животное в зоопарке. Когда я попросил еду, никто не обратил на меня внимания. Самая противная была Шэй Вэй. Она не только проигнорировала мое желание поесть, но еще и очаровала меня, взбудоражила мой разум и заставила Элли дать мне пару кусочков еды. Но меня удивило то, что я не видел Ланстию, богиню мусора.

Кажется, я должен буду предупредить этих демонов, что они должны относиться к своим пленникам по-человечески, и, по крайней мере, кормить их и поить.

Демоны, которые сидели у костра, смеялись надо мной, что заставляло меня чувствовать себя опустошенным. В этот момент меня сопровождали только бормотание Элли и неизвестные насекомые.

Вскоре все легли спать, одна фигура встала и осторожно направилась ко мне.

Через мгновение фигура подошла. Это была Летняя. Летняя жестом попросила меня не разговаривать, а потом присела и начала развязывать веревки, которыми меня связали.

Я не стал останавливать Летнюю. Хотя я знал, что, проведя здесь ночь, завтра утром я буду свободен, но я боялся Фэдриуса и остальных. Они увидят, что меня и Элли давно нет, и придут узнать, где мы. Если они узнают, что я и Элли похищены демонами, то возникнут ненужные конфликты.

— Летняя, ты отпустила меня, не боишься? — сказал я Летней, которая развязывала меня.

Летняя улыбнулась. — Мастер Анле, я нашла это место, то, о котором ты говорил, где разные демоны могут жить счастливо. Святое место демонов называется — Замок Короля Демонов.

Я кивнул. Хотя я и знал об этом, но мне все равно было приятно слышать это от Летней.

— Ты видела Лену в лесу? — не удержалась от вопроса Элли, — Летняя покачала головой и продолжила развязывать меня.

Вскоре Летняя развязала веревки, которыми были связаны Элли и я. Я размял мышцы и кости, и когда уже собирался заговорить, Летняя заговорила первой.

— Мастер Анле, в прошлый раз я слышала, как кто-то говорил, что вы были заключены в тюрьму за домогательства к женщинам, и я очень волновалась...

У меня на лбу появилась черная полоса. Это была причина, по которой Ланстия отвергла ее, когда мы отправлялись в Капуа. Я не ожидал, что буду так смущен, когда она спросит меня об этом.

— Это был слух, который придумал какой-то негодяй! — Я сделал вид, что не знаю об этом.

Летняя явно удивилась, а потом быстро пришла в себя. Она посмотрела на Элли, а потом неожиданно двинулась ко мне и подошла близко. Ее прекрасное лицо было совсем рядом со мной, и я даже мог уловить ее аромат.

Летняя прошептала мне на ухо: — Остерегайся Ланстии, она из демонов, ее послал король демонов, чтобы она действовала под прикрытием в Капуаде...

Я сделал вид, что потрясен, широко открыл рот и не знал, что сказать. Спустя долгое время я сделал вид, что все еще сержусь, и прошептал Летней: — Где она?

— Я сказала, что пойду спрошу у вас дорогу. Мы заблудились и не знаем, как добраться до города душ. Мастер Анле, вы тоже идете в город душ?

— О чем ты говоришь? — нахмурилась Элли, глядя на меня и Летнюю.

— Нет, ничего! Беги! — Летняя услышала слова Элли, и вдруг отпрянула от меня, поставила руки за спину, бросила на меня быстрый взгляд, ее щеки покраснели, и она прошептала.

Я смотрю на нее, очарованный. Летняя, она влюблена в меня?

Мне действительно нужно идти. Я кивнул Летней и потянул за собой Элли к Летней. Летняя помахала рукой за спиной и сказала мне что-то.

Не нужно слушать, чтобы знать, она, должно быть, говорит: "Я снова увижу вас..."

http://tl.rulate.ru/book/111083/4346367

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода