Готовый перевод Warlock of the Magus World / Чернокнижник в мире Магов: Глава 75. Захват в плен :: Tl.Rulate.ru

Готовый перевод Warlock of the Magus World / Чернокнижник в мире Магов: Глава 75. Захват в плен

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перевод: Bad3mus

Глава 75: Захват в плен

«Духовное тело!»

Зрачки Лейлина сузились.

Маги не имели представления о появлении духовных тел, но большинство из них предполагали, что духовное тело было внешним воплощением души.

Ещё многие Маги не знали, как образуется духовное тело.

Казалось, что для создания духовного тела требуется совпадение многих условий. Иногда даже обычный человек мог превратиться в злого духа после смерти, однако подобное никогда не происходило даже с официальными Магами.

Более того, духовные тела были чрезвычайно редкими. Что касается их исследования, то даже если бы Лесная Академия Кости Бездны провела множество наблюдений, лишь немногие понимали поведение духовных тел.

Лесная Академия Кости Бездны искала только знания, поэтому Лейлину удалось немного узнать о духовных телах по нескольким словам, оброненными профессорами. Поэтому он отличался от других, которые могли испугаться.

- Кто вы?

Лейлин настороженно задал вопрос, отступая на несколько шагов.

- Имя?

Полупрозрачный дух покачал головой.

- Я давным-давно позабыл его! Прошли бесчисленные годы, и я всё время бродил здесь, до этого дня! Я почувствовал, что в мою лабораторию проник интересный тип, поэтому я вышел взглянуть на тебя!

Глаза Лейлина сверкнули.

- Так вы владелец этой лаборатории! Примите мои извинения за то, что я так бесцеремонно потревожил вас!

С этими словами он отвесил вежливый поклон, используемый между Магами, и его жест был безупречен.

Бледные губы духовного тела изогнулись вверх.

- Мне нравятся малыши, обученные манерам!

Он вытянул полупрозрачную руку, и в его ладони появился луч света.

- Ты можешь получить великий подарок от этого великого Мага!

- Правда? Честно, это слишком хорошо!

Лейлин, как будто в экстазе, сделал несколько шагов вперёд. Внезапно из рук Лейлина вылетел зелёный комок, который прошёл сквозь духовное тело, угодив прямо в стол для экспериментов позади него.

*Шшш!*

Стол для экспериментов разъело, и в нём появилась большая дыра.

«Физическая атака не действует?»

Лейлин посерьёзнел.

- Малыш, что ты делаешь?

Духовное тело улыбнулось, но теперь казалось более зловещим, чем прежде.

- Это наследие великолепного Мага Романа, которое позволит тебе успешно продвинуться до официального Мага!

- Ты смеёшься надо мной? Ты всего лишь недовольный дух, изображающий своего хозяина!

Лейлин отступил ещё на несколько шагов, и в его руках появилось пурпурное зелье.

- Полагаю, тот свет в твоих руках не предвещает ничего хорошего!

*Бам!*

Зелье вылетело из его рук и создало мощное возгорание. Поднялся пурпурный дым, и слой света в руках духовного тела исчез, объятый пурпурным туманом. Показался лик зловещего вида, который нехотя взвыл. Он выглядел довольно похожим на духовное тело.

«Злобный дух мщения, который любит вторгаться в физические тела живых людей!»

Лейлин вспомнил о каком-то давнем повествовании и воскликнул:

- Злой дух! Ты злой дух!

- Кто знает?

Духовное тело кровожадно ухмыльнулось.

- Должно быть, на самом деле тебя выманила эта книга, верно?

Лейлин взмахнул Алхимическим дневником, который достал из своих одеяний.

- Действительно! Это принадлежит мне!

Когда духовное тело увидело чёрный дневник, в его глазах как будто мелькнуло воспоминание о чём-то.

- Так ты тот мертвец у передней двери. Во время исследования лаборатории тебя убила Зубастая Плита. Твоя душа была поймана заклинанием, прежде чем превратиться в злого духа!

Лейлин кратко пересказал последовательность событий, так как он уже знал, кем был настоящий владелец этой лаборатории.

- Умное дитя!

Духовное тело полюбовалось своими ногтями.

- Жаль, что ты сегодня здесь умрёшь!

*Фшш!*

Лейлин только ощутил вспышку света рядом и попытался увернуться, но обнаружил на груди несколько пятен крови.

- Запах свежей крови!

При виде крови выражение духовного тела стало ещё более жадным, оно положило пальцы себе в рот и облизало их.

«Какое быстрое движение! За ним невозможно уследить невооружённым глазом!»

В глазах Лейлина появился голубой свет, и И.И. Чип быстро произвёл расчёты.

- Ты не сможешь бежать! Дитятко станет жертвой великолепного Романа!

Злой дух взвыл и снова ринулся в атаку.

Его ногти полетели вперёд, будто превратившись в острую бритву.

Слой световой мембраны возник из тела Лейлина, защищая его от силы неистовой атаки.

Зелье Вращающегося Щита Тревора!

- Попался!

Лейлин презрительно усмехнулся.

Он не мог полностью угнаться за духовным телом, которое двигалось со скоростью ветра. Даже если И.И. Чип мог просчитать его траекторию и движения, Лейлин, при его физических возможностях, не мог за ним угнаться. Более того, из-за иллюзорного вида духовного тела большинство физических атак были бесполезны.

К счастью, зелье Лейлина – Зелье Вращающегося Щита Тревора, которое он составил заранее, было единственным защитным зельем, доступным послушникам. Оно даже оказывало некоторое подавляющее действие на духовные тела.

Рука Лейлина, объятая светом, точно схватила правую кисть духовного тела.

- Не… Невозможно! Как ты смог коснуться меня?

Лицо духа исказилось, и он взвыл, пытаясь вырваться.

- Духовные тела могут быть очень загадочными для послушников других академий, но к несчастью, ты встретился со мной, кто явился из Лесной Академии Кости Бездны! Прими судьбу неудачника!

Лицо Лейлина было невозмутимым, и он достал чёрный хрустальный шар.

Это была Сфера Заточения Духа, которую он достал в академии. Её применяли специально для захвата и хранения духовных тел.

Когда чёрный хрустальный шар коснулся духовного тела, просиял яркий свет, и на его поверхности возникла сила притяжения, которая напрямую всосала завывающее духовное тело.

Через несколько минут перед Лейлином больше ничего не стояло. Внутри чёрного хрустального шара находилась дополнительно полупрозрачная фигура; таким образом, чёрный хрусталь приобрёл сходство с янтарём*.

(* примечание анлейтера: янтарь – полудрагоценный камень, в котором могут оказаться окаменелости)

Лейлин облегчённо вздохнул.

«К счастью, этот старикан был всего лишь послушником 3 уровня, и мне повезло, что у меня было Зелье Вращающегося Щита Тревора и Сфера Заточения Духа, иначе сегодня возникли бы неприятности…»

Что касается духовных тел, то сила их души определяла их мощь.

Медитация магов – это тренировка духовной силы, разновидность метода укрепления их души.

Был когда-то один официальный Маг, который, превратившись в духовное тело, на самом деле сохранил способность использовать заклинания, в итоге превратившись в Мага-в-духовном-теле.

Если бы Лейлин сегодня столкнулся с духовным телом, которое было официальным Магом, у него не было бы никакого шанса спастись.

Когда злой дух вторгается в тело человека, душа прежнего хозяина навсегда исчезает.

Глядя на чёрный хрустальный шар в своих руках, Лейлин подумал и наложил на него ещё несколько печатей, а потом убрал в маленький чёрный мешочек. Он затянул горловину мешочка и повесил его на пояс.

Сделав это, Лейлин обыскал дом целиком. Убедившись, что ничего не пропустил, он с крайним сожалением покинул это место.

«Какая жалость!»

Лейлин взглянул на большую скалу из чёрного гранита за своей спиной, без дальнейших колебаний вскочил на красивого чёрного коня и быстро покинул эту местность.

*Бум!*

Когда он удалился, большая чёрная гранитная скала с громким грохотом взорвалась, уничтожив всё вокруг и превратив в пепел.

Через полмесяца в экспериментальной лаборатории Лейлин закрыл чёрный дневник, прочитав его последнюю страницу.

«Я никогда не думал, что синтез магического артефакта, как описывают Академические Учения Ловиана, или древняя формула Слёз Марии включают аспект душ…»

Лейлин лишь мельком слышал об этом от Крофта в Лесной Академии Кости Бездны, но никогда не исследовал эту информацию самостоятельно.

«Боюсь, что… Я могу применить только самый грубый метод, то есть исследовать и наблюдать на основе различных экспериментов методом проб и ошибок. Ещё мне придётся использовать И.И. Чип для сбора данных… С этой стороны, возможно, Виконт Джексон, будучи городским лордом, сможет помочь мне…»

Думая об этом, Лейлин достал чёрный хрустальный шар из угла лаборатории.

Изначально хрустальный шар был помещён на алтарь. Вокруг него были начертаны таинственные руны, а сам он окружён тремя белыми горящими свечами.

Лейлин стукнул по хрустальному шару.

Внезапно вырвалась волна, и туман в хрустальном шаре рассеялся, явив размытую фигуру.

Фигура имела только верхнюю часть тела, а её нижние конечности заменял постоянно вихрящийся белый туман. У неё было лицо старика.

Выражение этого старика было застывшим, и страх навсегда отпечатался на его лице, как будто он был маленьким червём, который затвердел внутри янтаря.

Глядя на этого злого духа, Лейлин вдруг рассмеялся и произнёс заклинание.

- Что это за место? Быстро отпусти меня…

Внезапно затвердевшее содержимое хрустального шара вернулось к жизни. Старик взвыл. Хотя его лицо всё ещё полнилось неистовством и безумием, но оно не могло скрыть его страха и беспомощности!

- Как дела, Мистер Роман? Как ощущение того, что ваши мысли заморожены?

Лейлин держал шар перед собой.

- Это ты!

Злой дух ударил лбом об поверхность хрустального шара, но тщетно.

Наблюдая, как Роман, подобный беспомощному москиту, яростно бьётся о внутренние стенки хрустального шара, Лейлин хохотнул и щёлкнул пальцем по хрустальному шару.

*Бам!*

Роман внутри как будто получил удар стальным молотом и рухнул на землю, совершенно пав духом.

- Ну как? Теперь поспеши и расскажи мне всё, что знаешь об эксперименте и о своей жизни. После этого я подумаю над тем, чтобы отпустить тебя!

Лицо Лейлина было бесстрастным.

- Мечтай!

Роман изобразил решимость.

- Тогда у меня нет выбора!

Лейлин пожал плечами и положил огненно-красный камень рядом с хрустальным шаром.

- Аааааа!

На теле Романа тут же появилось пламя, и он жалобно заскулил.

- Касательно увеличения страданий духовного тела, я имею кое-какие навыки! Более того, в этом хрустальном шаре ты не можешь даже совершить самоубийство. Такая пытка будет длиться очень долго! Оооочеееень доооолгооо…

Лейлин произнёс последние слова столь протяжно, что услышавшему их захотелось бы спать.

- О… Околдовывающие Чары? Мечтай!

Роман, втиснутый в хрустальный шар, сжал зубы.

«Его духовная сила превзошла все ожидания!»

Лейлин нахмурился.

«Похоже, мне нужно использовать эти чары раз в день в будущем, чтобы уменьшить духовную силу этого злого духа…»

Духовная сила была основой злых духов. Когда она ослабевала, их интеллект часто ослабевал, и они превращались в умственно отсталых.

В данных обстоятельствах, при добавлении околдовывающих чар, вероятность успеха была велика.

Даже если они не сведут Романа с ума, проблем быть не должно. Лейлин, как Мастер Зельеварения, был уверен, что сможет поддерживать духовную силу Романа, до того как она рассеется. Продлевая жизненную силу Романа и регулярно пытая его, с настойчивостью Лейлина, он добудет информацию, которая ему нужна.

А уж что у Лейлина сейчас было в достатке, так это время. Время медленно играть с Романом!

http://tl.rulate.ru/book/111/29114

Переводчики: Fortytudo

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 183 пользователя

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 24
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Пытка
Развернуть
#
Он это любит ))) Малышка Бессита сама пойдет
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Благодарю...
Развернуть
#
Черный камень душ?
Развернуть
#
Всего лишь послушник 3 уровня.Максимум большой камень душ
Развернуть
#
Так обычные камни душы не могут вобрать души людей, кем бы они ни были, так что это явно черный камень душ х)
Развернуть
#
Skyrim рулит! И это абсолютно точно черный камень душ по причине озвученной Fenloon
Развернуть
#
Сфера заточения душ - не есть чёрный камень душ. Не путаем вселенные.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Манипуляции людьми, использовании людей в своих интересах, исп человека в качестве наживки, исп рабов, безжалостные убийства огромного числа людей, как хороших, так и плохих, а теперь к этому, не полностью перечисленному списку грехов, добавилось еще и пытки, внимание! души!!!
Я уже давно понял, что он из тех, кто поставил свою выгоду вперед всех ценностей, но, неужели этому нет предела? Где черта, что отделяет его от животного/демона/Бога? Ведь в самом начале он презирал хозяина своего тела, за попытку изнасилования.
Развернуть
#
Так дальше будет веселее. Тем более он ученый, его цель , добраться до истины. Сейчас он в мире Где его не сковывают моральные принципы.
Развернуть
#
Ученые на многое способны, их просто сдерживают, а тут, мире магов, нет никаких границ и море возможностей, для магов конечно же, не для холопов.
P. S. Рыцари и великие рыцари тоже холопы
Развернуть
#
Ну, во первых, но уже не человек, а злой, внимание ЗЛОЙ дух, насколько я понял они опасны как монстры, а этот ещё пытался убить Лейлина, по делом ему. Если бы он все рассказал, то тот его просто убил бы и все было бы кончено, но нет же.
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
1000-7 ахах)))
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
я хочу сыграть с тобой в игру...
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим