Читать Warlock of the Magus World / Чернокнижник в мире Магов: Глава 61. Ущелье Брэй :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Warlock of the Magus World / Чернокнижник в мире Магов: Глава 61. Ущелье Брэй

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перевод: Bad3mus

Глава 61: Ущелье Брэй

Когда Старый Уэлкер вышел, в комнате остались только Лейлин и Фрейзер.

Рыцарь знал о статусе Лейлина как мага, так что выражение Лейлина тоже стало более расслабленным.

Полулёжа в глубоком кресле, Лейлин сощурил глаза:

- Какие новости по увядшим лесам?

Фрейзер склонил голову, выражая почтение, и сказал:

- Почтенный юный мастер, согласно вашим приказам, я послал множество людей разведать увядшие леса. Я смог найти некоторые ключи к разгадке, заплатив за это одним убитым и двумя серьёзно ранеными людьми.

Недавние события в увядших лесах напрямую привели к уменьшению сбора трав. На данный момент несколько крупных группировок тоже послали разведчиков с той же целью. Но даже после этого, они все попали в засаду.

Согласно нескольким очевидцам, они пострадали от каких-то неописуемых нападений чёрного существа в лесу. Пока известно было только то, что это существо было чрезвычайно быстрым чудовищем. Кроме этого описания ничего не было известно.

- Продолжай.

Голос Лейлина был совершенно спокойным.

- Один разбойник в итоге смог отчетливо разглядеть, как выглядело чудовище, во время одного из его нападений из засады. Вот набросок, который он нарисовал.

Рыцарь передал набросок Лейлину.

Лейлин посмотрел. На бумаге было изображено какое-то четвероногое змееподобное существо. Его тело сплошь покрывала чешуя, у него был раздвоенный язык, а на макушке небольшой рог.

- Что ещё сказал разбойник? – Спросил Лейлин.

- Он сказал, что это существо было примерно два метра в длину. Всё его тело было желтовато-коричневое, и оно было чрезвычайно быстрым. — Добавил Фрейзер.

- Оно так выглядело? – Спросил Лейлин.

Он торопливо вспоминал иллюстрированное руководство необычных существ, которое видел в академии.

«Оно немного похоже на Синюю Ящерицу, но цвет неправильный. И ещё оно слегка напоминает змею».

«Однако спасения нескольких разведчиков показывает, что это существо не очень опасно. Послушник 2 уровня должен быть способен справиться с ним».

Лейлин успокоился.

На этот момент он, однако, всё ещё не имел желания уладить это лично. Не считая того, что эксперименты с зельями вступали в решающую фазу, происшествие с увядающими лесами ещё не было полностью расследовано. Пока это не было абсолютно необходимо, Лейлин не стал бы рисковать своей жизнью ради неизвестной опасности.

- Передай эти приказы. Если кто-то сможет схватить живым или убить это существо, неважно кто, я награжу его двумя тысячами золотых монет! Ещё за любые части этого существа, будь то чешуя, кровь, кожа или рог, я дам дополнительно 200 золотых. — Тихо сказал Лейлин.

- Да, милорд, я сейчас же объявлю об этом.

Фрейзер поклонился.

- Ступай.

Лейлин махнул руками. Фрейзер снова поклонился, прежде чем уйти прочь.

……

Три дня спустя, к востоку от Города Полярной Ночи, в маленьком ущелье.

На Лейлине было чёрное одеяние, и он шёл по горной тропе вдоль ущелья. Для человека вроде него, все характеристики которого были выше 3, эти препятствия вовсе не представляли проблемы. Он шагал, будто прогуливаясь в своё удовольствие у себя на заднем дворе.

За ним следовал одетый в доспех Грим, который надел маску со шлемом, чтобы скрыть внешность.

- Мы здесь! Рынок ущелья Брэй! – Тихо сказал Лейлин, ощущая колебания энергетических волн вокруг.

Этот рынок был на карте, которую Бики дала Лейлину. Он был расположен рядом с Городом Полярной Ночи и служил местом обмена ресурсов. Ранее, когда Лейлин выбрал задание, в его намерения входило посещение этого рынка.

- Стоять! – Раздался девичий голос.

Лейлин повернулся в направлении голоса. Он обнаружил маленькую девочку верхом на горном козле, двигающуюся к ним.

Горный козел скакал вприпрыжку вдоль обрыва. Он действительно двигался очень быстро, добравшись до Лейлина за несколько мгновений.

- Ты маг? – Спросила девочка равнодушно, измерив Лейлина взглядом.

- Да, я странствующий маг и желаю войти на рынок. Это мой слуга!

Лейлин указал на Грима за своей спиной.

- Мощь этого слуги уже достигла силы Рыцаря? Ты сильный!

Девочка подняла большой палец.

- Плата за вход – по 1 магическому кристаллу за тебя и за твоего слугу. Если ты думаешь, что это дорого, то он может подождать снаружи.

- Это не нужно!

Лейлин достал 2 магических кристалла и передал их девочке.

- Я желаю знать, где в этом ущелье я могу получить последние новости. — Сказал Лейлин небрежно.

- Ты здесь новичок, не так ли? В этом месте у меня самые свежие новости!

Девочка самоуверенно задрала голову, а на лице её было выражение, говорящее: «Ты можешь взмолиться, чтобы получить их».

Лейлин потерял дар речи. По результатам сканирования И.И. Чипа, эта девочка была послушником 3 уровня. Её сила была даже выше, чем у Мёрфи. Она определённо больше не была ребёнком, несмотря на внешность. Было трудно определить, почему она поддерживала детский облик.

- Может ли госпожа надзирательница сказать мне, какова будет цена, чтобы узнать новости?

Лейлин слегка поклонился.

- Ты довольно мил моим глазам, так что 1 новость в обмен на 1 магический кристалл!

Девочка изобразила выражение, как будто она высокого мнения о Лейлине.

- Тогда ладно!

Лейлин криво улыбнулся и передал магический кристалл.

- Как идёт война у Лесной Академии Кости Бездны?

- Недавно маги, покупавшие у меня новости, тоже спрашивали об этом.

Девочка почесала голову.

- Согласно последним обновлениям со вчерашнего дня, Лесная Академия Кости Бездны упорно держится, потому что они полагаются на свои магические заклинания. Однако потери среди послушников немалые.

Сказав это, девочка пробормотала:

- Не беспокойся! Пламя войны сюда не дотянется. В этом месте даже не так уж много надёжных точек добычи ресурсов, поэтому как оно может привлечь внимание академий? Только послушники иногда могут заходить сюда.

- Я знаю это. Тогда, знаешь ли ты причину этой войны?

Лейлин отдал ещё один магический кристалл.

Девочка торопливо взяла его.

- Кто знает? Похоже, она ведётся за скипетр или какую-то драгоценность…

- Вот как!

Лейлин кивнул, показывая, что ему больше не о чем спрашивать.

- Молодой человек, я надеюсь, что ты найдёшь то, что ищешь в этом ущелье, безо всяких проблем!

Девочка помахала руками и похлопала козла, на котором сидела верхом. Он продолжил скакать, и очень скоро они пропали из виду, исчезнув в ущелье.

- Давай тоже войдём! – Сказал Лейлин Гриму за своей спиной.

Когда Лейлин пришёл в ущелье в этот раз, у него было крайне плотное расписание. Несколько его экспериментов достигли решающей стадии. Модифицированная формула Лазурного зелья тоже приближалась к завершению.

Было жаль, что некоторые магические ингредиенты, которые он запас ранее, закончились. Так что у него не было выбора, кроме как выйти из дома.

«Скоро! Мне нужно только купить ресурсы, а потом начать попытки сварить Лазурное зелье. Тогда моя духовная сила, до сих пор медленно увеличивающаяся, получит огромное ускорение!»

Казалось, будто в глазах Лейлина горел огонь.

Следуя по узкому пути вдоль обрыва, Лейлин осторожно вошел вглубь ущелья. В этой точке обмена ресурсов все лавки были обустроены в гротах, усеивающих склон, немного наподобие пещер первобытных людей.

Лейлин вошёл в лавку зелий под названием «Зелья Лэнгфорда». В пещере было очень темно, её освещали только несколько камней, излучающих зелёный свет.

Казалось, будто от этих камней каждый предмет в пещере испускает зелёное свечение, придавая месту крайне мрачный вид.

Послышался мрачный и печальный смех.

- Хехехе! Что вам нужно?

Из-за прилавка вышел старый гном. Его лицо было всё в морщинах, он был лысым, и большая часть его зубов тоже выпала.

- Мне требуется по 20 стандартных порций Вьющихся Листьев, Хрустальных Плодов и семян винограда «Глаз Дракона!» — Медленно и отчётливо проговорил Лейлин.

- О…

Старый гном даже бровью не пошевелил, будто это его не волновало.

- Это всё ингредиенты для зелий, и цены на них не будут низкими. Ты Мастер Зельеварения?

- Не похоже, что это должно вас заботить.

Лейлин нахмурился, поведение этого старика было ему не по нраву.

- Молодой человек! Возможно ли, что никто не научил тебя уважать стариков?

Старый гном улыбнулся, и зрачки его глаз как будто завращались.

Прозвучало предупреждение И.И. Чипа:

[Внимание! Внимание! Тело цели испускает магические энергетические волны!]

Грим, стоявший позади Лейлина, рухнул, не издав ни звука.

- Проклятье! – Выругался Лейлин.

Некоторые послушники и даже официальные Маги из-за травм, полученных при развитии, или подвергнувшись облучению из-за экспериментов, становились психически неуравновешенными. Они часто проявляли безумие. Очевидно, сегодня Лейлину встретился один из них.

Согласно сканированию И.И.Чипа, гном перед ним был послушником 2 уровня, но его духовная сила была гораздо сильнее, чем у Лейлина.

Магическая сила в теле Лейлина пришла в движение, позволяя ему избежать заклинания старика.

«Заклинание иллюзии? Не похоже! Должно быть, в таком случае это какое-то пассивное заклинание!»

Рукав одеяния Лейлина зашуршал, и в его руках оказалось огненно-красное зелье. Всё его тело источало враждебность.

- Хахаха… Именно так! Именно так! Смерть прекрасна, и скоро она снизойдёт на нас!

Старый гном рассмеялся как маньяк и радостно заплясал.

«Он совершенно сошёл с ума!»

Лейлин приготовился швырнуть взрывчатое зелье, которое держал в руках, и искать путь спасения.

Он не хотел вступать в потасовку с безумцем без причины или смысла. Кроме того, победа не принесёт ему выгоды.

- Лэнгфорд, хватит!

Именно тогда, когда старый гном готовил очередное заклинание, раздался голос. Это была стражница, голос девочки, ездившей на горном козле.

- Марисса! Ты мне надоела!

Старый гном громко взвыл и произнёс заклинание. Чёрный дым сгустился в его руках, образуя большой чёрный шар.

- Проклятье! Лэнгфорд снова за свое! Кто из вас может помочь мне?

Снова донёсся голос девочки, на этот раз довольно раздражённый.

- Фус! Окер!

Послышались два чрезвычайно коротких заклинания, и это шокировало Лейлина.

«Послушник 3 уровня! Я слышал, что духовная сила послушников 3 уровня не только может поддерживать несколько заклинаний 0 уровня, но они ещё и овладели техникой колдовства фразами, которая сокращает заклинания до нескольких слогов, чем достигается их почти мгновенное применение».

После произнесения нескольких слогов внутри пещеры появилось множество зелёных лоз. Некоторые огромные лозы полностью связали руки и ноги Лэнгфорда.

Лэнгфорд ревел без остановки и приготовился швырнуть чёрный шар из дыма.

В этот момент стрела красного цвета разорвала пространство и попала точно в центр шара.

*Пуф!*

Раздался лёгкий шум, пока чёрный дым и красная стрела противодействовали друг другу, прежде чем исчезнуть.

«Стрела нейтрализации энергии».

Зрачки Лейлина сузились.

«Послушник 3 уровня, который атаковал снаружи, намного превосходит меня во владении магией!»

http://tl.rulate.ru/book/111/16283

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Благодарю...
Развернуть
#
Что за базар всюду психи.
Развернуть
#
Дед порадовал)
Развернуть
#
Какие тут уровни официальных магов существуют
Развернуть
#
1-й нубский 2-й тоже нубский но среди лузеров элитный 3-й уже болле менее 4-й мощный уровень рядом с которым первые 3 ничтожные букашки ну и дальше уже ближе к топу
Развернуть
#
1.2.3 ранги ну они считаются учениками и в принципе ничего не могут у них есть только духовная сила и все
4.5.6 ранг это ранги считаются самостоятельными и у них уже есть сила души
7.8 живые боги которые повеливают либо одним либо несколькими законами мироздания, могут захватывать миры у одиночку
9 ранг cekret)
Развернуть
#
Благодарю за перевод
Развернуть
#
Спасибо!!!)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку