Готовый перевод Naruto: Big Foodie / Наруто: Большой гурман: Глава 91

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внутри пещеры, способной вместить десяток человек, царила полумгла. Стены, покрытые искусными резьбами, были гладкими и холодными. Чем глубже пробирались они, тем влажнее становился воздух, время от времени раздавались тихие капли воды. Ян Мин, держа в руке факел, пробирался по узкому проходу, свет пламени освещал лишь ближайшие метры, оставляя впереди густую тьму.

Пещера оказалась куда глубже, чем Ян Мин мог предположить. После извилистого пути они оказались в просторном подземном зале. Неподалеку плескался маленький водоем, а рядом с ним аккуратно располагались несколько ящиков. Ян Мин не успел и слова сказать, как Зайбудзянь, вместо того, чтобы обезглавить первого солдата, направился к ящику, используя для вскрытия меч.

— Внезапный взрыв! — ударил по ящику Зайбудзянь, и тот, словно взбешенный зверь, взлетел в воздух, разбрасывая искры и осколки. Взрыв был настолько мощным, что зацепил и соседние ящики, те тоже взорвались, сотрясая землю. Треск, грохот, взрыв, взрыв, взрыв! Сокровища, хранящиеся внутри, превратились в пыль.

— Проклятый Кардо! — прошипел Ян Мин, сжимая кулаки. — Какая мерзость!

Ян Мин задрожал от осознания, что секунду назад он мог погибнуть. Если бы он открыл ящик без подготовки…

— Не резать, иди проверь! — приказал Ян Мин Зайбудзяню, боясь, чтобы Кардо не приготовил им ещё какой-нибудь сюрприз. Зайбудзянь кивнул и, сдерживая страх, осторожно двинулся вперед.

Видимо, Кардо считал, что его ловушки достаточно сильны, потому что Зайбудзянь смог обойти их без каких-либо проблем. Все ценные вещи — фарфоровые вазы, дорогостоящие контрабандные товары — исчезли во время взрыва.

Наконец, Зайбудзянь заметил нетронутый взрывом предмет: небольшое оружие, едва ли на семь дюймов длиной. Тяжелое и неприметное, оно выглядело как обычный кусок железа, совершенно не сравнимое с огромным мечом, к которому привык Зайбудзянь.

Зайбудзянь поспешил отнести оружие Ян Мину.

— Какое странное оружие! — прошептал Ян Мин, глядя на находку. — Идеально для скрытой атаки!

Белые глаза Бая засияли, он словно видит эту вещь только для себя.

— Босс, ты же не хочешь это отдавать? — поинтересовался Зайбудзянь, сдерживая радость.

— О, нет, бесплатного сыра не бывает, — засмеялся Ян Мин. — Но если ты оденешь костюм горничной, оно будет твоим.

Это оружие выдержало взрыв, значит, его прочность просто невероятная!

Лицо Бая тут же покраснело. Он не раз слышал от Ян Мина о костюме горничной. Но такую просьбу он счел слишком странной.

— Подумать только, одевать юбку до колен и розовые чулки! — стонал он про себя. — Для девушки это было бы стыдно, а для красивого парня такого как я и совсем неприлично! Но…

Бай не мог отказаться от оружия. Он сжал губы, в его голове шла жесткая борьба.

— Хорошо, босс, я одену костюм горничной! — потом, взяв себя в руки, сказал Бай.

— Вот, держи! — улыбнулся Ян Мин.

— Ха-ха, представляю себе, как он будет бегать в этом костюме! — засмеялся Ян Мин. — Он сойдет с ума!

— А что, если он на самом деле гей? — перебил Бай. — Не думаю, что он оцени мою красоту.

— Не важно! — отмахнулся Ян Мин. — Главное, что я смогу наблюдать за его страданиями.

Ян Мин повернулся к Зайбудзяню.

— Кроме оружия, ты ничего не нашел?

— Нет, — ответил Зайбудзянь кратко и ясно.

— Это странно, Кардо сказал, что кухонная посуда здесь. — Ян Мин огляделся вокруг. — И где она может быть?

Ян Мин вдруг посмотрел на водоем.

— Зайбудзянь, иди проверь, есть ли что-нибудь под водой.

— Слушаюсь!

Зайбудзянь сразу же отправился к водоему. Там, на дне, лежал ящик.

— Что это значит? — задумался Зайбудзянь. — Для чего Кардо погрузил его на дно?

В это время Ян Мин обратился к нему.

— Зайбудзянь, ты нашел?

— Да, спускаюсь за ним.

Зайбудзянь прыгнул в воду. И в этот же момент произошло неожиданное.

Из земли возле водоема внезапно появился человек, закрывающий лицо маской Анубиса.

— Водное бегство! Техника водной тюрьмы! — прокричал он, быстро складывая руки в печати.

Чакра хлынула из него волнами, и водоем в миг превратился в водную клетку, закрыв в себе Зайбудзяня.

— Проклятье! — Зайбудзянь смотрит на незнакомца и спрашивает с яростью. — Тебя послал Водный Хокаге?

Незнакомец не обратил на него внимания.

В это же время с входа в пещеру появился еще один человек в маске Анбу. Он двинулся тихо и плавно, как призрак.

— Босс Ян Мин. Долго ждал этой встречи! — сказал он, глядя на Яна Мина.

Ян Мин пожал плечами.

— Странное дело.

Незнакомец не обратил внимания на его слова и продолжил.

— Вы знаете, пища, которая увеличивает количество чакры, — это действительно удивительное изобретение!

— Помните Миямото Мусаси? — спросил он, сделав паузу, чтобы увидеть реакцию Яна Мина. Но тот остался спокоен, что разочаровало незнакомца.

— Ха-ха, говорю вам, если бы я не рассек его заживо, я бы никогда не поверил, что генин с таким средним талантом и без будущего может стать чунином! — сказал незнакомец с издевательством. — Босс Ян Мин, отдайте секретный рецепт вкусной еды, и может быть, я пощажу вам жизнь!

— Ты из Корня? — спросил Ян Мин с недоверием.

— Неожиданно, ты знаешь Корень! — незнакомец услышал эти слова, и его смех прервался. — Похоже, тебе не убежать!

— Корень … — Ян Мин заметил, что у незнакомца явно был убийственный умысел.

— У ниндзя есть много способов добывать информацию из мертвых.

http://tl.rulate.ru/book/110989/4344140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода