Читать Naruto: Big Foodie / Наруто: Большой гурман: Глава 36 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Naruto: Big Foodie / Наруто: Большой гурман: Глава 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ян Мин проводил Наруто, сорвал с двери маленькой лавки записку, открыл дверь, зашел внутрь и тут же заснул на столе. Бог знает, как он измотался, вставая в пять утра и бешено тренируясь с Сяо Ли. Он думал, что в старшей школе ему никогда не приходилось так выкладываться. Ян Мин рассуждал, что если бы он с таким духом вернулся на Землю и снова сдавал вступительные экзамены в ВУЗ, он бы точно переплюнул всех зубрил и стал первым среди учёных. Под этими фантазиями он быстро уснул.

В полдень к уху Ян Мина донёсся слегка хриплый голос:

— Босс, вставай!

— Не ругайтесь, сейчас пять убийств наберу — стану сверхъестественным.

Ян Мин бормотал во сне и, неожиданно встрепенувшись, проснулся от грёз.

— Чёрт, кто меня позвал?!

— Хозяин, пора работать, будущий повар не может себе позволить лениться.

Система говорила торжественно и серьёзно.

— …

Затем Ян Мин увидел озадаченного старика и сказал:

— Простите, напугал, что желаете?

Этот старик, тот самый, что вчера утверждал, будто он выгравировал здание Хокаге, успокоился и произнёс:

— Босс, дай этому старику лапшу с говядиной.

— Хорошо, подождите.

Когда Ян Мин вошёл в кухню, чтобы готовить, старик гладил свою длинную белую бороду, глядя на обстановку лавки.

Глазу везде попадалась лишь простота. Однако, глядя на такую скудную обстановку, которая заставила бы любого обычного человека пожаловаться, старик испытывал восхищение.

— Достойно быть той самой лавкой, о которой ходят слухи.

Простота и не простота одновременно. Такой простой стиль можно встретить только в самом начале создания деревни.

Затем старик с горечью и непримиримостью сказал:

— Жаль, что теперь потомки деревни давно забыли прошлое, погрязли в роскоши. Если бы патриарх был жив, он бы умер от злости!

— Дядя, вы не правы.

Снаружи зашёл Миямото Мусаси и сказал:

— Каждый имеет право стремиться к счастью. В те времена деревня была создана из-за частых войн, поэтому это был вынужденный шаг. Теперь мир, так что плохого в том, чтобы улучшать качество жизни?

— Бессмыслица!

Старик холодно поднял брови и строго произнёс:

— Вот почему я часто говорю, что вы, молодые, лишены чувства опасности. Вы действительно думаете, что война закончилась?

— Да ведь нет! - парировал Миямото Мусаси.

Видя, что они спорят, Ян Мин вышел с миской лапши с говядиной и сказал:

— Старик, вы пришли кушать или ругаться? Если ругаетесь, то идите наружу.

— Хорошо, хорошо, хорошо! - хотя старик был вспыльчивым, он не посмел обидеть молодого человека.

Ведь, по слухам, этот юноша — скрытый мастер.

Увидев это, Миямото Мусаси понял, что спора не будет, и тоже заказал лапшу с говядиной.

С тех пор, как он в прошлый раз ел лапшу с говядиной, Миямото Мусаси чувствовал, что его долго мучившее состояние чакры, наконец, начало ослабевать.

Миямото Мусаси был в восторге!

Это шанс продвинуться до Чунина!

Поэтому, даже если миска лапши с говядиной была дорогой, Миямото Мусаси стиснул зубы, в этом месяце он не будет покупать ниндзя-снаряжение, а сэкономит деньги, чтобы приходить в лавку Ян Мина.

С другой стороны, старик посмотрел на миску лапши перед собой. Несколько ломтиков говядины перекрывались и расходились во всех направлениях, подобно распускающемуся дикому цветку, а сверху красовалась густая зелень лука.

Старик спорил с Миямото Мусаси и не заметил, какой сильный аромат исходил от этой лапши. Не нужно было подносить нос к тарелке, чтобы почувствовать сильный аромат.

Этот аромат не просто насыщал, а пробуждал в старике бесконечные мечтания, и в его сердце зародился импульс, который заставил его захотеть попробовать.

Старик взял палочки и внезапно застыл.

Эти палочки почему-то казались ему знакомыми.

Разве это не те палочки, которые когда-то использовал патриарх?

Говорят, что дерево, из которого их сделали, уже вымерло. Даже если в мире остались его реликвии, разве они не хранятся как сокровища в сейфах у крупных шишек?

Старик был взволнован, его руки дрожали.

Хотя их семья и находилась в Конохе, после стольких лет развития она постепенно стала забытой.

Но старик, как свидетель расцвета семьи, прекрасно знал, насколько могущественным был патриарх.

А теперь ему выпала возможность пользоваться теми же палочками, которые использовал патриарх?

Одна лишь мысль об этом не давала старику скрыть возбуждение.

Трясущимися руками старик поднял лапшу, раскрыл рот без зубов и одним глотком проглотил её.

Хлюп, хлюп.

Как только эластичная лапша попала ему в рот, старик почувствовал, что проглотил живого лобстера, который прыгал у него во рту, будто собирался опрокинуть реку.

Это было потрясающе!

Старик прожил долгую жизнь и, если собрать всю лапшу, которую он ел, её хватит, чтобы обогнуть мир Наруто десять раз.

В молодости~www.wuxiaspot.com~ он чувствовал упругость лапши.

Но с течением времени, когда зубы выпали, а еда стала лишь средством для поддержания жизни, для старика лапша стала безвкусной, как жвачка, которую просто жуют.

Но лапша Ян Мина отличалась. Она была очень упругой, но не жёсткой, её не нужно было долго жевать. Старик легко разжёвывал лапшу.

А когда он дошёл до куска говядины, старик с ещё большим удивлением обнаружил, что его стареющее тело внезапно переполнилось жизненной силой.

Это ощущение заставило старика почувствовать себя моложе на десять лет. Его поясницы и ноги больше не болели, он ходил с большей энергией!

Когда Ян Мин снова вышел с миской лапши, старик подошёл к нему дрожа, и сказал:

— Босс, ваша лапша такая вкусная, вы можете жить в Конохе, это счастье для деревни, а также большое благословение для неё.

Сказав это, старик поклонился в пояс и произнёс:

— Я благодарю вас за деревню и за её жителей!

— Не за что, старик.

Ян Мин быстро поднял старика и сказал:

— Я не такой велик, как вы говорите. Я просто хочу спокойно готовить и создавать вкусную еду, которая приносит людям счастье.

Договорив, даже Ян Мин почувствовал себя неловко. Эти слова, украденные у Лю Субару, звучали неубедительно даже для него самого.

К счастью, старик ничего не подозревал и был мгновенно тронут словами Ян Мина.

Старик взял Ян Мина за руку и взволнованно сказал:

— Как и говорила молва, вы действительно достойны своего имени! В моей жизни, кроме патриарха, я не восхищался никем так, как вами!

Ян Мин всё время слышал от старика упоминания о патриархе и любопытство закралось в его сердце. Какой же человек мог покорить этого надменного старика?

Поэтому Ян Мин спросил:

— Старик, позвольте спросить, кого вы называете патриархом?

http://tl.rulate.ru/book/110989/4341484

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку