× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод One Piece: The Long Road / Долгий путь: Глава 287

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Звук заставил Саймона превратиться в размытое изображение, и он бросился искать источник звука с максимально возможной скоростью. Не прошло и мгновения, как он добрался до места, откуда доносился шум. Перед ним стоял человек, человек, который играл незначительную роль в его жизни.

Стальная стена на 3-м уровне R была пробита огромной дырой, в которую с гулом проникал холодный ветер, но не было ни капли ядовитого газа. На снегу за пределами этой громады лежал Цезарь, тяжело раненый и впавший в кому.

С тиранической высокомерностью, присущей тому, кто видит и слышит все, Саймон, наконец, нашел свою цель, но вместо того, чтобы сразу же убить Цезаря, он посмотрел на спину, обращенную к пролому.

Эта спина принадлежала Луффи. После того, как он ударил Цезаря, гнев в его сердце, наконец, вырвался наружу, и он не обращал внимания ни на Цезаря, чья судьба висела на волоске, ни на появление Саймона, которого он впервые заметил.

Повернув голову и глядя на Саймона, которого он не видел уже два года, Луффи был бесстрастен и молчалив.

Неважно, как меняются времена, раз вражда установлена, от нее уже не так просто избавиться.

Саймон тоже был равнодушен и молчалив, и они просто смотрели друг на друга, погруженные в тишину.

Саймон не планировал начинать драку прямо здесь. Его целью был Цезарь. Он слегка повернул голову и посмотрел на пролом. Очевидно, Цезаря отбросило ударом Луффи, а по размеру дыры можно было судить о разрушительной силе и мощи этого удара. Луффи явно стал сильнее.

Сделав шаг, Саймон направился к пролому. Луффи просто молча наблюдал за ним, не выражая ни радости, ни печали. Когда Саймон проходил мимо, он неожиданно сказал:

— "Ван-Пиc, я его получу!"

Саймон непроизвольно сделал шаг назад:

— "Если у тебя хватит сил, чтобы встать на мою могилу."

Луффи не ответил прямо, а просто, с непривычной серьезностью, произнес:

— "Мы встретимся снова."

Саймон бесшумно усмехнулся и, вспыхнув, исчез в базе, появившись на снегу, где лежал Цезарь.

Луффи повернулся, чтобы посмотреть на дыру, на его лице было редкое зрелое выражение. Они встретятся снова…

Ситуация, с которой столкнулась группа Мугивар на 2-м уровне R, была не из легких. Хотя они действовали по плану, спасение Момоносукэ, похоже, стало неизбежной задачей. Из разговора по ракуше Нами узнала плохие новости: концентрация ядовитого газа на 1-м уровне R была слишком высокой, чтобы пройти через нее.

Обратный отсчет до взрыва был как коса смерти, висевшая над их головами, с каждым мгновением приближаясь на шаг.

— "Другого выхода нет, я пойду в командный пункт, посмотрю, смогу ли остановить программу самоуничтожения", — с серьезным видом произнес Франки, бегущий по коридору.

Нами нахмурилась, озадаченная.

В сложившейся ситуации лучшим решением было бы полностью эвакуировать базу. Однако судьба Момоносукэ оставалась неизвестной, а Кин'эмон точно не ушел бы, не узнав о нем. Программа самоуничтожения, конечно, давала надежду, но если бы она оказалась неэффективной…

— "Если это база Вегапанка, у меня есть полная уверенность", — сказал Франки, видя замешательство Нами.

— "Поняла, все зависит от тебя, Франки", — Нами энергично кивнула, решив довериться своему товарищу. Она тут же взяла ракушку и связалась с Робин: "Робин, Франки идет в командный пункт, чтобы остановить программу самоуничтожения. Вы с ребятами найдите способ рассеять ядовитый газ."

— "Хорошо", — Робин кивнула в ответ, опустила ракушку и сказала Бруку: "Брук, ты добрался до своей души?"

— "Попробую", — душа Брука внезапно погрузилась в пол.

Робин с облегчением посмотрела на Кин'эмона и спокойно сказала: "Сначала проверьте, не находится ли Момоносукэ внизу. Надеюсь, Франки сможет остановить программу самоуничтожения."

Пока Робин и остальные изо всех сил старались, Нами и ее друзья встретили Смокера на полпути.

— "Вице-адмирал Смокер!" — радостно закричал Дассики, увидев Смокера.

Смокер, встретив Дассики и его команду вместе с детьми из Мугивар, был удивлен. Он бросил взгляд на подчиненных и детей, смешавшихся с Мугиварами, слегка опустил веки и ничего не сказал.

Немного склонив голову, Смокер холодно произнес:

— "Убирайтесь отсюда."

— "Малыши, скорее!" — закричал Усопп, сжав кулак.

— "Есть!" — откликнулись разбойники из морской пехоты, бросив взгляд на Смокера, который стоял на перекрестке, нахмурившись.

До транспортного устройства оставалось недалеко, и они успели добраться до него вместе с детьми, которые уже порядком устали. К счастью, они прибыли вовремя.

Однако в транспортном устройстве уже стоял человек. Это был Ло, который использовал свой дар, чтобы переместить SAD.

SAD стоял на просторном транспорте.

— "Ло", — холодно прошипел Смоллер, глядя на SAD.

— "Ты еще жив", — Ло не изменил выражения лица, глядя на прибывших, и спокойно сказал: "Тогда уйдем вместе."

— "О!"

Все, кроме Смокера, Зоро и Санджи, радостно запрыгнули в транспортное устройство, ожидая отправления.

— "Что это такое?" — равнодушно поинтересовался Смокер.

Ло холодно улыбнулся: "Это не ядовитый газ."

Смокер дернул веком, явно не веря. Как будто видя неверие Смокера, Ло не смутился, его насмешка стала еще более зловещей. Он посмотрел на SAD и холодно произнес:

— "Это не ядовитый газ, но в моих глазах он в сто раз опаснее ядовитого газа."

Смокер вздрогнул. Услышав эти слова, он молча вытащил десять мечей, а Зоро и Санджи, которые заметили неладное, тоже холодно смотрели на Ло.

— "Ты должен знать, что мне не составит труда убить тебя", — сказал Ло, глядя на Смокера.

Смокер был безучастен: "Даже если это так, я должен тебя остановить."

— "Не знаю, что произошло, но тащить такую опасную вещь в транспортном устройстве – плохая идея", — закурил Санджи.

— "Я не хочу так быстро разориться из-за нашего союза, хотя я достиг своей цели...", — сказал Ло.

— "Эй", — глаза Зоро сверкнули, как ножи, в них была скрытая враждебность. "Это делал этот идиот, он всегда спешит. Хотя неприятно, но это все-таки решение капитана."

— "А, вы все здесь!", — в этот момент раздался беззаботный голос.

Луффи радостно посмотрел на окружающих и быстро подбежал к ним.

Видя, что у Луффи ничего нет в руках, Ло нахмурился и спросил:

— "Где Цезарь?"

Луффи наклонил голову и с улыбкой ответил:

— "Я его избил."

— "Не убил?" — выражение лица Ло стало холоднее.

— "Нет", — равнодушно улыбнулся Луффи.

Ло нахмурился: "Это не то, о чем мы договаривались."

— "Я не знаю, зачем тебе его смерть, но я выложился на полную, когда его бил. И кажется, Саймон хотел убить именно Цезаря...", — серьезно пояснил Луффи. В тот момент он почувствовал убийственную ауру Саймона, направленную не на него, а на Цезаря.

— "Действительно... Ну и ладно."

Ло был очень расстроен, но ничего не мог изменить. В его плане Цезарь должен был умереть. Если бы он остался жив, SAD в его руках не оказал бы такого воздействия, как он ожидал.

С самого начала Ло не волновался о том, что думают Мугивары о SAD или о его планах.

Более того, Ло плохо учел роль Луффи в их союзе.

http://tl.rulate.ru/book/110978/4353965

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода