Готовый перевод Become Marvel Daisy Johnson / Стань Марвел Дейзи Джонсон: Глава 109

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Двигай руками, не стой как дурак! — рявкнула Дейзи.

Клайн, растерявшись от ее командного тона, суетливо замахал руками, отчего афро на его голове забавным образом зашевелилось.

— Так? Вот так? Вот так? — повторял он, с трудом впихнув афро в крошечный колпак костюма захвата движения.

Дейзи, не обращая внимания на суету Клайна, смотрела на синтезатор, где пчела в кадре повторяла его движения. Она старательно сравнивала ее с 3D-моделью, созданной по образцу разрушенной пчелы. Эта модель была до мелочей точной, каждая деталь соответствовала реальному прототипу.

Единственное, что вызывало у нее головную боль — моделирование пчелы. Точность моделирования была недостаточной, ей приходилось часами дорабатывать детали и текстуры. Пока она этим занималась, дядя Паркер уже успел прийти и пообедать.

Чтобы не срывать график, Дейзи решила собрать комплект высокоэнергетических процессоров, вставить в него чип "Пчелы", задействовать вычислительную мощь пчелы и завершить тонкую настройку моделирования за час. За час же нужно было выполнить процедуру связывания костей.

Постукивая пальцами, Дейзи заметила, что отражение света на пчеле в кадре отличалось от реального. Она остановила Клайна и принялась вручную корректировать параметры отражения модели.

После моделирования ей предстоит заняться композицией. Когда интервью выйдет в эфир, обязательно найдутся скептики, которые начнут изучать его по кадрам. Если фальшь будет заметна, то все старания пойдут насмарку.

Пчела пока не такая умная, чтобы 100% точно симулировать реальность.

Спасала положение суперкомпьютер, полученный от военных, благодаря которому рендеринг осуществлялся в режиме реального времени. План Дейзи состоял в том, чтобы показать фальшивое интервью. С помощью технологии захвата движения, пчелу синтезировали на экране во время интервью. И тогда все, кто следит за ситуацией, будут вынуждены изменить свою точку зрения.

— Мне нужна команда, — неожиданно заявила Дейзи.

Клайн растерялся, он не понимал, о чем она говорит.

— Что?

— Я сказала, что мне нужна команда! — повторила Дейзи, видя, как Клайн смотрит на нее с пустым взглядом.

— Мы уже команда, но зачем? Я… — Клайн понял, что Дейзи не говорила о пчеле, и не говорила о захвате движения. Он снял с головы шапочку, вздохнул, заикаясь, пытаясь подобрать слова.

— Знаешь, у меня восьмой уровень доступа. Мне нужна моя собственная команда.

— Да, сэр!

— Разведывательный отдел, Служба безопасности, мобильная бригада, научный отдел, ремонтный отдел, отдел полетов... Нам нужно собрать людей, — сказала Дейзи, в ее глазах было пусто. Клайн знал, что его вот-вот повысят в должности. Он был очень взволнован, щеки его порозовели.

— А я? Я… — с надеждой спросил он.

— Информационная группа.

Клайн разочарованно скривился. — Эх, как скучно!

Дейзи развеселила его реакция. — Нужно подтянуть авторитет. Я уже подала заявку на пятый уровень доступа для тебя.

— !!

— Отдохни как следует. Начнем следующую серию отладки.

Когда Бен Паркер прибыл на военную базу, Дейзи уже завершила синтез и отладку, и видео было готово к оперативному выходу.

Встретив Бена Паркера заранее, Дейзи встретила его и звукорежиссера в складе. Их по очереди обыскали, забрали всякое оборудование, потом солдат в масках проводили в временный склад Дейзи.

Дейзи подготовила необходимое для интервью оборудование, и все подробно объяснила дяде Паркеру.

По этическим соображениям, дядя Паркер не должен был помогать ей в этом фальшивом интервью. Но ради любви к маленькой Дейзи, Бен Паркер, почесывая нос, согласился.

Олд Джеймс и режиссер знали, что Паркер будет брать интервью у Дейзи Джонсон и Пчелы. Но они не подозревали, что это компьютерная генерация.

Во время интервью Дейзи устроила сцену, где пчела случайно опрокинула камеру, чтобы интервью выглядело реалистичнее.

— Твоя ситуация слишком опасна, Дейзи… — сказал дядя Паркер, как старший, ругая ее.

— Ты заставил меня понять настоящую ценность видео! — с гордостью ответила Дейзи.

Она только что завершила второй рендеринг,

убрав артефакт композиции в первой записи. Эффект был на несколько улиц выше чем шедевр спецэффектов Голливуда. Она положила мышь и повернулась к дяде Паркеру.

— Я не могу ответить на твои другие вопросы, но… — Дейзи дважды щелкнула ENTER, чтобы видео рендерилось само. Она взяла дядю Паркера за руку и повела к центру склада, которого Бен Паркер раньше не видел.

Сломанная пчела была подвешена на машине и большое число экспертов старались ее исследовать и ремонтировать.

— Пчела уже вот так… — пробормотала Дейзи.

— Эти люди даже хотят потайком освоить технологии пчёлы.

— Ну вот… — сказал Бен Паркер.

— Это мелочи, все мелочи. Меня защищают от публичности! — объяснила Дейзи, Бен Паркер еще не мог понять, почему.

— Мое появление принесет много неприятностей.

В этом моменте Дейзи осознала, что раскрытие ее суперспособностей принесет огромные проблемы в жизнь, но она не поняла некоторые другие последствия.

Бен Паркер смотрел на сломанную пчелу, снова тронул рукой голову Дейзи. Он понял, что девушка перед ним выросла в гиганта, но, очевидно, не была еще готова стать гигантом.

— Чем больше могущество, тем больше ответственность. — сказал он, с улыбкой Джима Кэрри. — Ты сможешь.

С синтезированным видео от Дейзи Бен Паркер поспешил на телестанцию и передал видео в студию, попросив быстро вставить это интервью в эфир.

Было уже за три часа ночи. Естественно, не многие обращали внимание на эти новости, но все же они вызвали много горячих дискуссий, немного сменив тему.

— Если то видео настоящее, то как объяснить пчелу в этом интервью? Ведь она была временно синтезирована!

— Пчела на видео размытая, похоже что его перегрузили.

— Я студент Виргинского университета, и на нашем газоне настоящие следы битвы!

— Полный набор игр, понимаешь? Вас перевели наверх?

— Я тоже видел интервью только что, Пчела очевидно здорова!

— У Дейзи Джонсон только один Камаро? Почему она не пригласила другой на интервью?

— Вероятность видео слишком низкая. После того как видео стало вирусным, президент Джонсон разместил фотографии с самоиронией. (Ссылка на фото).

Быстрые действия WHH испугали других коллег. Другие репортеры все еще ищут следы Дейзи Джонсон, или используют связи, чтобы найти цели, которых можно интервьюировать. Большинство из них пишут интервью.

Видео было показано снова в семь часов утра. Количество людей, которые увидели его в течение дня, действительно увеличилось, и это постепенно переключило тему комментариев в совсем другое русло.

В соответствии с достоверностью и молчанием публикатора оригинального видео, это горячее обсуждение в сети можно считать официальным заключением.

Это был небольшой эпизод, и поиск Халка продолжается. Дейзи знала, что доктор Баннер рано или поздно доберется к мистеру Лэну, поэтому ее подчиненные неотступно следили за почтой доктора Штерна.

Дейзи почесывала волосы, наблюдая за горячей дискуссией в Weibo. Ремонт пчелы продвигался намного медленнее, чем ожидала Дейзи, что заставило ее взять в свои руки вожжи правления. Помощники, отправленные генералом Россом, большую часть времени анализировали внутреннюю структуру пчелы, работали не усердно, что сделало Дейзи безмолвной....

Главная проблема с телом пчелы в ее деталях. Очень сложно произвести многие детали. Благодаря первоклассным навыкам Дейзи Тибета, эти люди, которые пришли к ним учиться, даже не знают все о деталях пчелы.

Видео Дейзи шокировало не только людей, которым доставляет удовольствие следить за новыми событиями в Интернете, но также Ника Фьюри и Александра Пирса. Оба они знали о силе Халка, поэтому естественно поняли, какой ценностью обладает Дейзи, если она может сражаться с ним.

Ник Фьюри обратился к Пирсу. Пирс вчера занимался делами в Совете безопасности прежде чем сойти с самолета.

— Я думаю, ты здесь из-за агента 18. — Пирс играл с зажигалкой и положил руку в карман брюк своего костюма. Они шли бок о бок по яркому коридору. Его выражение лица не менялось, он даже смотрел на Ника Фьюри с большим интересом.

— Ты был слишком жесток с ней, я помог тебе ее возродить. Маленькая девочка неплоха, она хорошая преемница.

— Ты не многословен, Ник.

Глава помог Пирсу Александру открыть переднее стекло двери. — Ты сказал все, что хотел сказать. Дейзи была использована тобой, поэтому, логично...

— Что твое? - Пирс сразу перебил его. — Мы все агенты Щ.И.Т.а работаем на Щ.И.Т..

Он похлопал Ника Фьюри по плечу. — Ты всегда обладал хорошим глазом. Я готов поверить ей как новому агенту. Вот почему я отправился в Совет безопасности. Ты должен мне одолжение. Что касается агента 18, она изначально была твоей.

Ник Фьюри кивнул, повернулся и ушел, оставив Пирса и его команду.

http://tl.rulate.ru/book/110971/4345486

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода