× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Shadow Trails in Azeroth / Тропы теней в Азероте - Архив: Глава 145

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

## Глава 145. 53. Дьявольский закон【1515】

Старый Бвонсамди ушел.

Когда он уходил, огонь души в глазах этого бога смерти был безумно серьезен, в его обычной игривой улыбке не было ни намека.

На уровне восприятия Блейк не верил его словам.

Но с точки зрения логики, Бвонсамди уже поверил в те новости, что сообщили.

Потому что клан Песчаных Яростей, обитавший в великой пустыне на континенте Калимдор, действительно поселился там десять тысяч лет назад, и они отличались от других тролльских кланов.

Они очень преданы своим верованиям.

В настоящее время клан Песчаных Яростей поклоняется двум Лоа: Джибул Элаке, с телом тигра, и Газрилле, многоголовой змее.

Чтобы позволить Лоа, обитающим в воде, вроде Газриллы, выжить в пустыне, эти сумасшедшие даже вырыли гигантский бассейн в самой глубокой части пустыни.

Это абсолютно отличается от тех тролльских кланов, которые меняют свои порядки изо дня в день и по своему желанию бросают своих Лоа.

И если святилище Му’эзары действительно существует в Зул Фалакли, городе, которому десять тысяч лет, то это большая проблема.

Это может означать, что вера в Му’эзару вновь пустила корни среди троллей Песчаных Яростей.

Блейк утверждал, что в городе всего один последователь Му’эзары, но Бвонсамди не поверил ему.

Он должен воспользоваться моментом и немедленно отправить своих самых доверенных жрецов в Калимдор, чтобы они проверили все.

Если что-то пойдет не так…

Этот клан Песчаных Яростей...

Не может остаться!

Наблюдая, как старый Бвонсамди уходит, Блейк пошевелил плечами, возвращаясь в человеческое тело. Он еще раз взглянул на изорванный “Наг’фар”, лежащий у его ног.

В его голубых глазах мелькнула нежность.

— Ты исцелишься, верно? Не волнуйся, я найду тебе достаточно душ, чтобы ты мог насытиться, — пират протянул руку и погладил корабль у своих ног, успокаивая его: — Потерпи еще немного, я пойду займусь важным делом.

Сказав это, он спрыгнул с борта корабля высотой несколько метров и приземлился на поверхность льда. У него даже не было времени взглянуть на длинный список новоприобретенных талантов и умений на своей карте персонажа.

Сейчас не время для этого.

Увидев, как Блейк быстро направляется к ним, все орки клана Чернозубой Ухмылки, собравшиеся на льду, включая Гарону, смотрели на него странными, потухшими глазами.

Только что они впервые услышали, как Блейк произносит свое настоящее имя и фамилию.

Когда эти два брата-гангстера услышали эти имена, то были ошеломлены!

Праудмур, боже мой!

Наследный принц Кул Тираса стал пиратом и повел группу орков через Бескрайнее море, свергнув легионы ада на территории троллей.

Человечество достойно быть проклятым Священным Светом!

Этот мир сошел с ума. Эта история, эта правда — безумны.

— Что? Вы меня не видите? Почему вы все так на меня смотрите? — Блейк заметил взгляды этих ребят и произнес странным тоном: — Моя настоящая личность вызывает у вас беспокойство и обиду?

— Нет, нет, Капитан, — даже орк-чернокнижник Злой Глаз, который всегда утверждал, что предан своему капитану, заикаясь, произнес это.

Чертов чернокнижник дотронулся до шрама на своем глазу. Он усмехнулся зеленой мордой с клыками, но его улыбка была полна замешательства.

— Дело в том, что все произошло слишком внезапно. Всем, скажем так, трудно это принять.

— Ш-ш-ш, — Блейк усмехнулся.

В следующее мгновение он снял маску, которую носил все это время, скинул капюшон и встряхнул длинные волосы.

Раны на его лице полностью зажили после того, как он получил благословение Акунды на регенерацию во время этого путешествия.

Так, впервые в мире Азерота, его довольно симпатичное лицо, которое также было отмечено нестираемой мрачной и зловещей аурой, полностью предстало перед солнцем.

И эти длинные, небрежные золотые волосы…

В этой полной тишине Блейк повернулся, хитро улыбнулся и подбросил вверх и вниз шар магического духа в своей руке, который продолжал излучать переплетенные потоки света.

Полный злобы, он сказал Гароне и братьям Черной Руки:

— Испугало вас, да?

— Ну, давайте снова познакомимся. Меня действительно зовут Блэк Шоу, я вас не обманываю. Но у меня есть и другое имя: Дерек Праудмур.

— Наследным принцем Кул Тираса я был в прошлом. Когда вы, орки, призвали красного дракона, чтобы уничтожить мой флот, я попрощался с прошлым.

— Огонь красного дракона запечатал мою судьбу, а проклятие Хелы вынудило меня встать на этот путь.

— В то время я не мог повернуть назад.

Блейк пожал плечами и сказал своим людям:

— Теперь я могу вернуться.

— Но оглянувшись на свой опыт за этот период, я вдруг понял, что на самом деле не ненавидел эту жизнь. Возможно, в этом теле, где по моим жилам течет кровь рода Праудмуров, я стремился не стать морским маршалом.

— В роду Праудмуров было слишком много морских героев.

— Я считаю, что пора знаменитому пирату взбодрить семейную легенду.

— Значит, зачем оглядываться назад?

Пират объяснил это, потом улыбнулся Гароне, которая вернулась в свое живое состояние, и прошептал:

— Как и обещано, мы поговорим об этом позже, мадам. Мне нужно сначала проведать Мери.

— Хорошо, иди.

Гарона бросила взгляд на лицо Блейка. Она протянула руку, поправила капюшон и сказала:

— Я никуда не тороплюсь, я всегда очень терпелива, Капитан Блэк.

Этот титул на мгновение ошеломил Блейка.

Затем он с горечью произнес очень драматичным тоном:

— Ну, мы сражались плечом к плечу, и я думал, что мы друзья, но ты не хочешь называть меня “Капитаном”.

— Шепот, — Гарона изогнула губы и с улыбкой сказала:

— Я служила Гул’дану раньше, и я также служила двум вождям Орды. Если считать убийство Медива, то я также служила Андуину Лотару.

— Все они были моими бывшими работодателями.

— Ты хочешь, чтобы я была твоей подчиненной, Блэк Шоу. Тебе хотя бы нужно иметь корону на голове, правда? А нанять меня дорого, мой друг.

— Сейчас у тебя не хватает “денег”.

— Когда ты станешь настоящим крупным боссом в будущем, я подумаю о твоем предложении.

— Соглашение в силе, — Блейк рассмеялся, повернулся к братьям Черной Руки и Злому Глазу, а также к благородному Акунде Залаку, который подошел, согнувшись, и лисе-квартирмейстеру Эудоре. Он крикнул этим немногим своим доверенным лицам:

— Идите на Остров Сокровищ и собирайте золотые монеты! Мне нужны только самые лучшие и ценные, с одинаковым рисунком. Собирайте не менее 600 монет, положите их в коробку и принесите мне!

— Потом пусть остальные грузят сокровища острова на корабль!

— Я разрешаю каждому забрать в качестве личной выгоды самое большое количество сокровищ, которое можно унести в обеих руках, но как только сокровища окажутся в трюме и кто-нибудь осмелится их украсть, я отрублю ему руки!

— Да! Капитан! — Эудора, которая была самой маленькой, но уже с блестящими глазами, была первой, кто ответил. Маленький лис ещё раз бросил взгляд на “Наг’фар”, почесал голову и сказал Блейку:

— Но Капитан, там столько сокровищ, даже если мы наполним призрачный корабль, мы не сможем увезти и десятой части. Нам нужны корабли, чем больше, тем лучше!

— Тебе нужно место, чтобы прятать свои сокровища.

— Нам нужен казначейский склад!

— Столько сокровищ, а теперь нет проклятий. Оставлять их здесь слишком опасно.

— Значит, ищи способ их израсходовать, — Блейк почесал подбородок и, наконец, уставился на благородного Акунду, тролля из Северных Земель Залака. Он немного подумал и сказал Залаку:

— Ты раньше жил в Империи Зандалари, ты знаешь какие-нибудь караваны, которые могут купить корабли?

— Да! Капитан, — тролль из Северных Земель взволнованно потер руки и сказал Блейку:

— Я знаю много черепах-предковых из Зулдазара. Эти медлительные черепахи, которые, как правило, говорят в потоке, — это все люди, живущие долго и хорошо знающие торговлю.

— Они часто приезжают издалека, чтобы поклониться Богу Лоа Тоге, так что у них много связей в Зулдазаре. Через них мы даже можем купить отставные военные корабли из золотого флота Империи Зандалари.

— Но это цена.

Прежде чем Зарак договорил, Блейк подошел вперед, обнял рукой плечо благородного Акунды, и указывая на Остров Сокровищ, сказал:

— Посмотри на эту кучу вещей, Зарак, и ответь мне снова, ты думаешь, что у нас сейчас нет денег? Иди и покупай! Покупай корабль с боевой мощностью. Не бери слишком много обломков, бери самый большой.

— Что касается казначейского склада, я еще подумаю об этом. В Южно-Китайском море много островов, но забудь их, если они безопасны. Я сейчас не хочу об этом думать. У меня есть важные дела.

— Давайте разделимся.

— Зарак и Эудора пойдут связаться с торговцами-черепахами-предковыми, чтобы купить лодки. Как только сделка будет заключена, встретимся в порту черепах-предковых на северо-востоке пустыни Уортон.

— Всем остальным вернуться сначала в порт Землан!

Блейк указал на береговую линию, где морской туман рассеялся, и сказал остальным:

— Давайте выйдем и наберем больше моряков сегодня ночью. С таким маленьким количеством людей мы даже не сможем управлять кораблем.

Распределив задание, пиратский капитан кивнул Гароне и пошел к Острову Сокровищ. В центре острова, наполненного богатством, стоял пурпурный магический барьер.

Мери Дунфэн запер себя внутри, и его поражали волны холода, казалось, что он не пускает к себе никого, но это было не с целью монополизировать сокровища.

Но с телом старого мага что-то было не так.

— Мастер, ты в порядке?

Против пронизывающего холодного ветра Блейк сделал несколько шагов вперед по морю золотых монет. Он крикнул в направлении магического барьера перед собой, но не получил ответа.

Только спустя несколько секунд Мери Дунфэн ответил болезненным хриплым голосом.

— Не подходи! Это атакует мой разум. Оно чувствует мою слабость в подавлении его, и хочет сбежать! Нет, оно не просто хочет сбежать.

— Оно хочет овладеть мной.

— Не подходи! Опасно!

— Вот почему я здесь, Мастер, — услышав, что старый маг сохранил разум, Блейк успокоился. Он крикнул в направлении магического барьера:

— Я могу тебе помочь! Поверь мне, Мастер, я совершил много маленьких чудес на своем пути, и это не менее важно. Отпусти барьер и пусти меня!

— Я могу тебе помочь.

— Как ты можешь помочь? — голос Мери стал немного странным, как двойной тон. Помимо его собственного испорченного и хриплого тона, казалось, что в нем звучал еще и саркастический, провокационный тон.

— Я поговорю с ним, — пират также изменил тон на спокойный и постучал в пурпурный магический барьер, как в дверь. Он сказал:

— Я собираюсь поговорить с тобой, спокойно, и я знаю, что ты собираешься поговорить со мной, потому что если ты не захочешь, я скажу нечто такое, от чего ты описаешься.

— Натрезим, Повелитель Ужасов Касанатил!

Это странное имя Блейк произнес на незнакомом демоническом языке.

В тот момент, когда появилось это истинное имя, старый маг, который передразнивал в барьере, вдруг почувствовал себя как курица, которую душат за шею, но существо быстро реагировало.

Оно завыло на Блейка двойным голосом старого мага Мери:

— Я авангард разрушения Легиона! Я — теневой визитер, спустившийся с звезд! Я пришел с злыми намерениями богов, и мне нечего сказать тебе, смертный, обреченный на упадок!

— Убирайся отсюда!

— Это тело! Эта душа! — моя!

— Та'лкитун! Катра'Натир! — Блейк прочитал на языке Назтрезимов и ответил:

— Я хотел поговорить с тобой о твоем хозяине.

Эта фраза снова вызвала сарказм и издевку страшного дьявола:

— Твои усилия так милы, слабый смертный. Оставь это, я ничего не раскрою о Лорде Саргерасе.

— Нет, не об этом! — прежде чем оно договорило, его перебил Блейк.

Пират прошептал на холодном ветру:

— О чем я хочу поговорить с тобой, так это о Короле Жнецов, предкове Кровососов, творце и управителе Ревендрета, Разрушителе Преступлений, владельце Монумента Десяти Тысяч Грехов, Натрезиме и Винсмей Мой отец, один из шести столпов Теневого Царства!

— О чем я хочу поговорить с тобой, так это о твоем истинном хозяине.

— Я собираюсь произнести здесь высшее имя Вечного, и ты должен поговорить со мной об этом великом императоре.

— Заткнись! Входи! Говори тише! Сволочь, ты хочешь убить нас?

Как раз в тот момент, когда Блейк собирался произнести это имя, в магическом барьере перед ним внезапно открылась трещина, и из нее высунулась огромная демоническая лапа, обвитая злой энергией и холодом.

Она схватила Блейка за плечи и, с свистом, захватила все тело пирата.

— Ба-бах! — в следующее мгновение трещина внезапно закрылась.

P.S.:

Наблюдатели, не торопитесь, скоро будет еще обновлений от руководителя.

http://tl.rulate.ru/book/110926/4347251

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода