Читать Legends of Ogre Gate / Легенды Врат Огров: Глава 52 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Legends of Ogre Gate / Легенды Врат Огров: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 52 - Двери и замки

 

 

Шли дни, и жизнь в пещере постепенно входила в колею. Ордена сосредоточились на подтягивании новичков, а также помогали более опытным, достигнуть прорыва. Для тренировок за пределами пещеры соорудили временные помосты из дерева и шкур. А Лорд Драконов Сыма Цзыкан постоянно проводил учения по взаимодействию в бою.

 

На склоне горы Фохэ разместили наблюдательный пост, с него можно было осматривать окрестные земли. В дополнение, высылались патрули на лошадях, объезжавшие территории на расстоянии двух дневных переходов. Сунъань и Бао хотели, как можно раньше узнать о том, что Демон-Император отправил войска против них.

 

Приблизительно через две недели было совершено открытие.

 

Бао и Сунъань как обычно сражались на одном из тренировочных помостов, когда подбежал Лю Жуньфа. Во время реорганизации он отказался от всех должностей и званий. Тем не менее, как одного из членов первоначального отряда Бао его знали и уважали, а его слова имели большой вес.

 

Лю Жуньфа прислонился к стенке помоста и наблюдал как Сунъань и Бао обмениваются ударами. Когда они решили передохнуть, он произнёс: “Глава, Глава Ордена. Я нашёл кое-что интересное”.

 

Глотнув воды из фляги, Бао спрыгнула с помоста и ожидающе на него посмотрела. Сунъань встал рядом с ней.

 

“Это...”, - Лю Жуньфа колебался. - “А, будет лучше, если вы увидите собственными глазами”.

 

Бао отдала флягу Сунъаню и сказала: “Хм, веди”.

 

Кивнув, Лю Жуньфа повёл их ко входу в пещеры. У них заняло несколько минут, чтобы пройти главную часть и углубится в малоисследованные отнорки. Существовало несколько спусков, ведущих вглубь, и по предложению Лю Жуньфа, люди занимались исследованием этих шахт, а также небольших пещер куда они вели.

 Они дошли до места, где их ждали два человека в форме Ордена Непорочного Феникса. У каждого из них была масляная лампа. Одну отдали Лю Жуньфа, который повёл Сунъаня и Бао дальше, в темноту.

 

По мере спуска туннель становился всё уже и ниже и, вскоре им пришлось пригнуть голову. Туннель вилял из стороны в сторону и ответвлялся. В одном месте они должны были протискиваться сквозь такую узкую щель, что им пришлось задержать дыхание, иначе они бы застряли.

 

Они всё шли и шли, и казалось скоро достигнут центра земли. Это было не самое приятное чувство.

 

В конце концов, туннель привёл в огромную пещеру, где свет лампы не доставал до потолка.

 

Где-то капала вода, а перед ними раскинулось озеро.

 

“Надеюсь, вы запомнили обратный путь, Мастер Лю”, - сказал Сунъань.

 

Лю Жуньфа усмехнулся: “Не волнуйся, у меня отличное чувство направления. Идём, мы почти пришли”.

 

Он вошёл в озеро, и погрузился по щиколотки, но потом вода поднялась на уровень икр.

 

В дальнем конце пещеры, находилось каменное возвышение и, поднявшись на него, они вышли из воды. И тогда они увидели дверь.

 

В стене пещеры была вырезана каменная дверь. Очевидно, использовался камень, добытый из самой стены. Они не заметили никаких петель, значит, дверь должна открываться внутрь. Она была закрыта на крепкий навесной замок, размером с дыню.

 

Поверхность двери ничем не выделялась, и если бы не замок, то её можно было и не заметить.

 

Глядя на дверь, Бао поинтересовалась: “Лю Жуньфа, как ты её рассмотрел?”

 “Полагаю, повезло. Не знаю, как далеко идут эти туннели, но мы увидели лишь их небольшую часть. Свет лампы упал на эту дверь сегодня утром. Если бы я не повернулся, то прошёл бы мимо”.

 

Сунъань подошёл к двери. Он ухватился за замок и пошатал его туда-сюда: “Выглядит крепким”.

 

“Так и есть”, - сказал Лю Жуньфа. - “Я уже попытался его вскрыть. Выглядит просто, но механизм стойкий. У меня не было с собой инструментов, поэтому я не мог нормально его проверить”.

 

“Полагаю, они у тебя с собой?”, - спросила Бао.

 

Он улыбнулся: “Конечно. Могу я?”

 

Сунъань отошёл от двери и взял у Лю Жуньфа лампу, давая ему достать отмычки.

 

Замок оказался не амбарным. Их окружала темнота и звук капающей воды, поэтому сложно сказать, сколько прошло времени.

 

После часа работы Лю Жуньфа покачал головой? “Этот замок… он божественен. Нужно время. Могу отвести вас обратно, а сам вернусь и продолжу?”

 

На следующий день Бао вспомнила о том, что не видела Лю Жуньфа с тех пор, как он отвёл их на поверхность. Спросив, она узнала, что он ещё занят замком.

 

На следующий день то же самое.

 

И так всю неделю.

 

По лагерю пошли слухи, и вскоре об этом говорили все.

 

На девятый день, ученик подошёл к Бао и сказал: “Мастер Лю открыл замок!”

 

После возвращения в темноту, по туннелям и через озеро, они снова оказались перед дверью. Лю Жуньфа устал, его волосы в полном беспорядке, а одежда растрёпана. Но мужчина  улыбался.

 

“Как и я говорил - божественен”. - Он взвесил замок в руке. - “Я возьму его наверх и изучу”.

 

“Отличная работа, Мастер Лю”, - сказал Сунъань.

 

Лю Жуньфа уважительно поклонился: “Благодарю Вас, Глава Ордена Сунъань”.

Затем положил руку на поверхность двери и сказал: “Вы позволите?”.

 

“Да”, - разрешила Бао.

 

Он открыл дверь. Она тихо, без малейшего визга и скрипа, скользнула внутрь. За ней был… коридор, явно вырубленный руками человека, и он вёл влево и вниз.

 

Фонарь был у Сунъаня, поэтому он шёл впереди. Похоже, коридор вырублен по спирали, которая привела к ещё... одному коридору и другому замку.

 

“Интересно”, - вперёд вышел Лю Жуньфа и начал исследовать замок. Первый замок был сделан из свинца, а этот из меди. Больше не сказав ничего, он достал длинный металлический крюк и вставил в замочную скважину. Подвигав туда-сюда, он объявил:Это займёт некоторое время”.

 

Шли дни. Один. Три. Семь. Лагерь полнился слухами о том, что находится дальше.

 

“Спорим это сокровищница. Наши Ордена разбогатеют!”

 

“А если там проход в Эмо Чэн?”

 

“Может это темница?! Что если в ней древний монстр?!”

 

На девятый день пришло сообщение: “Мастер Лю открыл замок!”.

 

За дверью с медным замком, оказался новый туннель, идущий вниз по спирали, прямо, как и первый. Второй туннель вёл к… ещё одной двери и замку. На этот раз из бронзы.

 

Несмотря на улучшение металла, на открытие замка также ушло девять дней. Затем ещё замок, на этот раз из стали. И так же на открытие ушло девять дней.

 

На восемьдесят первый день Бао и Сунъань взяли с собой Те Ганвэня и Сыма Цзыкана и пошли вглубь горы Фохэ на встречу с Лю Жуньфа.

 

Он стоял перед дверью, а в его руках был замок сделанный из странного слабо светящегося зеленоватого металла. Он казался загипнотизированным, и медленно водил пальцами вокруг замочной скважины.

 

При приближении Сунъаня и Бао он поднял голову.

 

“Я почти уверен, что это последний замок и последняя дверь”, - сказал он. “Не могу сказать почему. Это... ощущение”. - Он положил руку на дверь. - “Вы позволите?”.

 

Бао кивнула.

 

Он толкнул дверь и послышалось нечто похожее на вздох, вздох начавшийся давным-давно.

 

За дверью была пещера, и когда они вошли внутрь, почувствовали, что она больше пещеры с озером.

 

Они подготовились и взяли самые мощные лампы, которые сейчас зажгли. Все присутствующие, включая Бао, Сыма Цзыкана, Те Ганвэня и Лю Жуньфа держали в руках лампы, свет от которых дрожал на стенах.

 

Пол был гладкий, и в отличие от остальных пещер в ней были сталактиты и сталагмиты, при том относительно свежие.

 

Они прошли дальше в пещеру и секундой позже Те Ганвэнь сказал: “Глядите, впереди”.

 

Показалась яма, и как только они подошли к краю, раздались удивлённые вздохи.

 

В глубине были кости. Они предположили, что те просто свалены в кучу, но, когда свет лампы проник в яму, поняли, это скелет. Не просто скелет. Скелеты!

 

Два чудовищных скелета на дне ямы, переплетённые как будто в объятиях. Они лежали кругом, когда торс одного лежал на хвосте другого и наоборот.

 

“Это скелет… дракона?”,  - спросил Сыма Цзыкан.

 

“Похоже на то”, - выдохнул Те Ганвэнь. - “А второе существо. Это...”

 

“Феникс”, - сказал Лю Жуньфа.

http://tl.rulate.ru/book/11092/232109

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку