Читать Horror Game: Why are all the female ghosts my ex-girlfriends? / Игра ужасов: Почему все призраки женского пола - мои бывшие подруги?: Глава 44 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× План мероприятий на октябрь-январь

Готовый перевод Horror Game: Why are all the female ghosts my ex-girlfriends? / Игра ужасов: Почему все призраки женского пола - мои бывшие подруги?: Глава 44

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лин Сисюэ тихой тенью скользила по комнате, но её сокровище всё ещё оставалось вне досягаемости.

Джианг Ченг, с хмурым интересом, осматривал апартаменты Вивьен, владелицы Кровавого Отеля. Роскошная обстановка в европейском стиле - резные столы, бархатные кресла, кровать "Симмонс" - ничем не выдавала таинственности.

Лишь один предмет выделялся на фоне элегантной обстановки: массивный китайский сандаловый гроб, стоящий у стены, словно тень, нарушающая идеальную гармонию.

"Что-то не так", - прошептал Джианг Ченг, оглядываясь на гроб, - "Как будто она... не замечает его странности".

Лин Сисюэ, стиснув зубы, ответила: "Она не отдаст мне то, что по праву принадлежит мне. И этот гроб... просто жуткий".

"Что именно потеряла Лин Сисюэ?" - задумался Джианг Ченг, разглядывая её нахмуренное лицо. "И почему Вивьен решила его утаить?"

Лин Сисюэ, не отвечая, толкнула Джианг Ченга к гробу, словно собираясь заставить его столкнуться с его страхом: "В любом случае, мой брат уже со мной, я больше не нуждаюсь в нем".

Джианг Ченг не понимал: "Что? В каком смысле?"

"Ты ведь понимаешь..." - заметила Лин Сисюэ, краснея, "Что я имею в виду."

Джианг Ченг, смутившись, пробормотал: "Но... разве это не... неуместно? На гробу?"

"Разве она просыпается?" - послышался насмешливый женский голос изнутри гроба.

Джианг Ченг, ошарашенный, повернулся и увидел, как Лин Сисюэ, усмехаясь, схватилась за крышку гроба: "Я её заперла, так что она не выйдет".

"Лин Сисюэ?! Ты на моём гробу..." - голос, исходивший изнутри, зазвенел тревогой, - "Ты утащила мое сокровище, даже не объяснив, зачем. Я пользовалась им... Ты же не против, что оно слегка грязное?"

"Ха, ты забрала его у меня, не сказав ни слова. Я сама заказывала его, и оно мне пригодилось, так что я его пользовала. А ты делаешь вид, что его загрязняют. Ерунда", - парировала Лин Сисюэ.

"Да я тебя совсем не трогала! А ты ещё спрашиваешь, откуда оно у тебя? И почему на нем... голова маленького Ченчэна?" - воскликнула Вивьен из гроба, её голос затрепетал от нежности.

"Маленький Ченчэн?" - Лин Сисюэ задумалась и повернулась: Джианг Ченг уже скользнул к лифту, словно его тело инстинктивно пыталось убежать.

Джианг Ченг вспомнил о милой косплеерше, которую он встретил на комикс-шоу в Шанхае около года назад. Девушка была в костюме вампира из аниме... Её имя было Софи? Он не мог вспомнить точно... Но имя ее было An Weiwei! А Вивьен... Разве не это обратный перевод ее имени?

"Джианг Ченг!" - крикнула Лин Сисюэ, немного обиженная тем, что он не обращается к ней "брат".

Реакция Джианг Ченга выдала его вину.

"Стой там!" - закричала Лин Сисюэ, опустив руку, удерживающую крышку гроба, и побежала вслед за Джианг Ченгом.

"Снежинка..." - пробормотал Джианг Ченг, неловко улыбаясь. Владелица Кровавого Отеля оказалась его бывшей девушкой.

Он и предположить не мог, что Вивьен - это An Weiwei.

"Объясни мне это. Почему она называет тебя Xiao Chengcheng?" - спросила Лин Сисюэ холодным голосом. Она знала, что у Джианг Ченга было несколько бывших девушек, но как Вивьен могла быть его бывшей? Она знала всех его девушек за год, проведенный в Jiangcheng.

"Эм..." - пробормотал Джианг Ченг.

В этот момент An Weiwei вышла из гроба.

"Xiao Chengcheng, почему это ты?"

Это была девочка ростом около 1,5 метров, очень сладкая и милая. У нее были белые волосы и она была одета в черно-красную пушистую юбку с красной шпилькой на голове.

Пара белых шелковых лент обвивала ее круглые ноги, отчерчивая тонкий изгиб... Ее ноги нежно коснулись земли...

"Я... An Weiwei, давно не виделись..." - прошептала An Weiwei.

Джианг Ченг почувствовал холод в спине. Ему было немного страшно. Его две бывшие девушки встретились.

【Имя: An Weiwei (Вивьен)】

【Идентификация: Владелица Кровавого Отеля】

【Раса: Кровь】

【Уровень: Красный Призрак】

【Симпатия: 80-100 (Она очень тебя любит)】

【Хобби: Джианг Ченг, косплей, десерты】

【Слабость: Джианг Ченг】

Джиангу Ченгу действительно было немного неловко.

Поле битвы богов, которого никогда не было в реальном мире, появилось в мире ужасов.

Что делать?

"Хм, ты раньше звал меня An An, а теперь ты зовешь меня An Weiwei прямо так. Как же... О, ты стал игроком мира ужасов". - An Weiwei показалось, что она игнорирует Лин Сисюэ. Она подошла прямо к Джиангу Ченгу, а затем открыла руки, чтобы обнять его.

Однако, в следующую секунду Лин Сисюэ атаковала An Weiwei прямо. Она холодно сказала:

"Джианг Ченг мой".

Видя, что две женщины уже на грани сражения, Джианг Ченг легко кашлянул.

"Вы обе мои крылья, не ссорьтесь".

Он мужчина, что бы ни было, он должен встать на защиту. Если две женщины будут драться, ему будет жаль ту, которая пострадает.

Однако... в следующую секунду Лин Сисюэ и An Weiwei повернулись и посмотрели на Джианг Ченга, две пары чистых и ярких глаз смотрели на него.

"Что не так? Что-то не в порядке?" - Джианг Ченг моргнул. Лин Сисюэ была непростой в обращении.

Но An Weiwei... Он помнил, что она была немного наивной и доброй девушкой...

Подождите минуту, он вспомнил одну вещь. An Weiwei прямо конфисковала инструменты Brister'а...

В мире ужасов, как он мог обращаться с An Weiwei со своей прежней личностью? Вспоминая Лин Сисюэ, она тоже была прямо рассечена и вытащена из ее сердце и легкие.

Джианг Ченг не мог удержаться от дрожи.

"Шшшш..."

Он вздохнул с облегчением. Почему он чувствовал, что его собираются закончить?

"Xiao Chengcheng, ты собираешься спать со мной, правильно?"

An Weiwei с интересом посмотрела на Джианг Ченга. Она разошлась с Джианг Ченгом по другим причинам, поэтому она не винила его, что он разошелся с ней.

Но она винила Джианг Ченга за то, что он прямо заблокировал ее после расставания с ней... или даже прямо исчез.

Какой вонючий мужчина, он даже исчез с ней после того, как издевался над ней.

"Э-гм..."

Он как бы хотел, но это было возможно? Очевидно, нет!

"Лин Сисюэ, оказывается, неверный мужчина, который бросил тебя, был Xiao Chengcheng, ха-ха-ха".

An Weiwei начала смеяться.

"Ты должна быть младше".

Не говорите, An Weiwei не та лолита с большой грудью, но у нее детское лицо...

На самом деле, An Weiwei довольно большая, не только в этом аспекте, но и в возрасте. Когда Джианг Ченг был с ней, An Weiwei уже была 25 лет.

Так что она законная лолита в истинном смысле слова.

"Ты..." - Лин Сисюэ с зажатыми зубами посмотрела на An Weiwei, наблюдая, как они снова начинают драться.

"Ну, ты можешь ударить меня, если хочешь. Это все моя вина. Я не должен был..."

Хорошо, что они двое дерутся, но Джианг Ченг будет испытывать ужас.

"Хм..."

Лин Сисюэ холодно фыркнула и посмотрела на Джианг Ченга. Затем она вспомнила что-то.

"Ударить тебя, да? Хорошо!"

Когда Лин Сисюэ перенаправила свое копие в сторону Джианг Ченга, Джианг Ченгу было немного страшно. Лин Сисюэ действительно будет бить его?

Она будет готова сделать это?

"Если ты хочешь ударить Xiao Chengcheng, то тебе лучше пройти мимо меня сначала". An Weiwei встала перед Джианг Ченгом, что тронуло Джианг Ченга немного.

An Weiwei была того типа, что любит любви, и он также был первой любовью An Weiwei... Но он фактически... эй... Почему он чувствовал немного вины?

Видя, как An Weiwei так защищает Джианг Ченга, Лин Сисюэ была немного в гневе.

Джианг Ченг бросил An Weiwei, но An Weiwei все еще так защищает Джианг Ченга?

Конечно, она также не хотела наказывать Джианг Ченга, потому что она так его любила?

Кроме того, она не могла победить An Weiwei... Она была новичком в красном стиле, а An Weiwei была высокоуровневым красным стилем.

"Ты..."

"Он бросил тебя, почему ты все еще защищаешь его?" - Лин Сисюэ с гневом посмотрела на An Weiwei.

"Ты не Feiyangyang, правда?"

Лин Сисюэ сжала зубы.

Однако, в следующую секунду, An Weiwei ударила Джианг Ченга в лицо, и удар был ни легким, ни тяжелым.

"Конечно, только я могу бить его!"

После удара An Weiwei, Джианг Ченг также сделал несколько шагов назад. Это немножко больно, но не слишком.

Джианг Ченг скривился... она действительно имела в виду это... он слишком рано расслабился.

Но An Weiwei действительно не применила много сил.

Лин Сисюэ: "..."

Видя, как An Weiwei бьет Джианг Ченга, Лин Сисюэ жалела Джианг Ченга.

Особе

http://tl.rulate.ru/book/110885/4195428

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку