Готовый перевод Fall in love with Qian Renxue at the beginning / Влюбиться в Цянь Рэнсюэ в самом начале: Глава 39

```html

В этот раз Су Чень и Ху Лиена снова устроили совместные посиделки с алкоголем. Цянь Жэньсюэ не знала, почему, но при запахе спиртного её настигало беспокойство. В конце концов, Су Чень оправдал ожидания и напоил Ху Лиену до полного беспамятства. Объевшись и напившись, Ху Лиена тут же уснула у Цянь Жэньсюэ на руках. Самое неприятное, что она прижалась к ней, словно искала тепло! Не оставив Су Ченю ни единого шанса воспользоваться моментом, Цянь Жэньсюэ, вздохнув, решила отвести Ху Лиену в её комнату. Покидая Древний Дворец Жизни, Су Чень отправился прочь, поглядывая на яркую луну за окном. Его накрыли волны эмоций. Жизнь на континенте Доула оказалась не так уж плоха! Когда холодный ветер обдувал его, Су Чень невольно почувствовал лёгкую головную боль. Вино, которое угощали в доме Нинь Жунжун, было действительно великолепным!

Тем временем в Снежном Дворце. После непродолжительного общения с тремя друзьями Нинь Жунжун вернулась в свою комнату. Почему-то, глядя в окно, она почувствовала непонятное волнение. После вечернего умывания она тщательно подбирала удобные и красивые пижамы. Когда Нинь Жунжун взглянула на себя в зеркало, её щеки внезапно вспыхнули. Это был первый раз, когда она надевала такие наряды. Красные щеки, чистое лицо и эффектный наряд создавали особую притягательность. Сидя на качельке с длинными ногами, свисающими с неё, она бездумно уставилась в окно, теряя ощущение времени!

В соседней комнате Сяо У также казалось, что она была немного рассеянной. Постоянные появления Су Ченя вызывали в её спокойном сердце легкое волнение. Глядя на своего милого, она невольно вздохнула: было бы здорово, если бы старший брат обладал такой силой.

В Храме Бога-Короля Су Чень, глядя на темнеющее северное небо, понимал, что пришло время для встречи. Завтра утром Тан Сан будет сильно удивлён его появлению. Не теряя времени, он открыл дверь в пространство и шагнул внутрь. Подойдя к Снежному Дворцу и укрывшись от взглядов, Су Чень начал искать окно. Нинь Жунжун по-прежнему смотрела в окно, не замечая, как прошёл целый час. Её сознание медленно уезжало в сон от ожидания! Она начала думать, что Су Чень, возможно, просто её обманул, и, разочарованно покачав головой, повернулась, чтобы лечь спать.

И в этот самый момент Су Чень как раз подошёл к окну и, увидев её красоту, не смог сдержать удивления. Он не мог поверить, что Нинь Жунжун решилась надеть такие наряды! Неужели она всегда считала себя невинной? Это было совершенно нелепо — она, казалось, нарядилась для него. Насладившись этим зрелищем, Су Чень без стеснения шагнул к окну и закрыл шторы. Нинь Жунжун почувствовала, как за её спиной кто-то прислонился! Её поразил резкий холод, от которого сердце забилось быстрее. Громкий стук сердца раздавался в тихой комнате, словно эхо её возмущения. После короткого поцелуя Су Чень уселся на качель, скрестив ноги, и с невозмутимым видом посмотрел на её изящную фигуру.

— Я слышал, ты называла меня неудачником? — произнёс он с лёгкой иронией.

Нинь Жунжун в этот момент почувствовала, как на неё накатывает волна неловкости, но, в конце концов, призналась:

— Я не знала, что это ты!

— Да если ты ругаешься, так и ругайся. Ты ругаешь Су Ченя, а Су Чень — это я, — сказал он с упрёком, глядя на Нинь Жунжун, чья растерянность создавала неловкую атмосферу.

После короткой паузы она, смущённо подняв ноги, подошла к нему босиком и, слегка протянув ему свои тапочки, неспешно отвернулась. Её лицо стало ярко-красным от смущения, это выглядело удивительно мило. Похоже, это был единственный способ успокоить этого безумного завоевателя. Су Чень с удовольствием наблюдал за этим. Он не ожидал от Нинь Жунжун такой оригинальности, это было поистине освежающе! И он, естественно, не стал стесняться.

```

http://tl.rulate.ru/book/110743/4621526