Готовый перевод In Dragon Ball, the strongest Son Gohan / В Драгон-Болле сильнейший Сын Гохан: Глава 133

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На планете Намек царила тревога.

"Что?" - прошептал один из старейшин, глаза его расширились от ужаса.

"Земля была захвачена Цифулами" - сообщил прибывший с Земли Денди.

"Они использовали Черный Драконий Шар, созданный Пикколо, чтобы загадать желание" - продолжил он, голос его дрожал.

"И если загаданное желание не будет отменено в течение года, планета, на которой оно было загадано, взорвется?" - спросил другой старейшина, его голос был полон страха.

"Вы сказали, что Земля взорвалась?" - глаза Великого Старейшины расширились, выражая неимоверный ужас.

Ошеломление окутало всех присутствующих. Никто не мог поверить, что Пикколо действительно создал Черный Драконий Шар. Никто не знал, что планета, загадавшая желание, должна вернуть Шар, чтобы избежать катастрофы. Мысль о взрыве Земли и уничтожении всего живого на ней заставила их содрогнуться.

"Невероятно, что за столько лет на Земле все еще творятся такие ужасы!" - воскликнул один из старейшин, его голос был полон горечи.

"Инопланетное вторжение... К счастью, Сон Гохан, путешествующий во времени, смог победить врага, иначе последствия были бы катастрофическими," - добавил другой старейшина, его слова напоминали о хрупкости мира.

"Мы пришли к Великому Старейшине за помощью", - сказал Денди, обращаясь к ним. "Просим вас, используйте Шенлона Порунгу, чтобы восстановить Землю".

"Это не проблема", - ответил Великий Старейшина, его голос был тверд и полон решимости. "Соберу своих сородичей и немедленно доставлю сюда Драконьи Шары".

"Прошу прощения, что беспокою вас", - сказал Пикколо, его голос был наполнен грустью и виной. "Все эти ужасы произошли из-за моих действий. Если бы я не создал эти Черные Драконьи Шары, ничего бы не произошло".

Маленький Гохан, видя боль Пикколо, положил руку ему на плечо. "Дядя Пикколо, не вини себя. Мы найдем эти семь Драконьих Шаров и навсегда запечатаем их". Его слова были наполнены уверенностью и надеждой.

В аниме Пикколо решил пожертвовать собой, чувствуя вину за созданные им Шары. Он понимал, что только его смерть сможет остановить их разрушительную силу.

"Спасибо, Гохан". - прошептал Пикколо, его взгляд выражал благодарность. - "Я знаю, ты все сделаешь".

Маленький Гохан, путешествующий из другого времени, стал их последней надеждой. Он дал обещание найти Черный Драконий Шар и запечатать его, чтобы предотвратить новые катастрофы.

Скоро старейшины Намека доставили семь Драконьих Шаров.

"Выйди, Шенлон", - произнес Денди на языке Намека, призывая Шенлона.

Небо затянулось темными тучами, сверкали молнии, гремел гром. И вот, из облаков появился Шенлон Порунга, похожий на гигантскую жабу.

"Тот, кто собрал семь Драконьих Шаров, скажи, какое желание ты хочешь загадать," – прозвучал могучий голос Шенлона. "Но знай, что у тебя есть право загадать только три желания".

"Шенлон, прошу, восстанови планету Земля в той вселенной, откуда мы пришли", - произнес Денди, обращаясь к Шенлону на языке Намека.

"Это довольно простое желание. Оно будет исполнено", - сказал Шенлон, его глаза вспыхнули красным светом.

"Бип!" – прозвучал звук, сигнализирующий об исполнении желания. Земля медленно начала восстанавливаться.

"Первое желание исполнено. Скажи свое второе желание", - проговорил Шенлон.

Земля полностью восстановилась.

"Денди, наше второе желание – возвращение Сона Гоку к взрослому облику", - сказал маленький Гохан, его взгляд отражал решимость. Он понимал, что теперь, когда он попал в другое время, должен изменить их судьбу.

В аниме Сон Гоку был убит Драконом, который поглотил все семь Драконьих Шаров. Их дальнейшая судьба была неизвестна.

"Хорошо, я понял", - ответил Денди, произнося слова на языке каждой планеты, чтобы Шенлон понял его.

"Это довольно простое желание. И я исполню его прямо сейчас", - сказал Шенлон, его глаза вновь вспыхнули огненным светом.

На планете Вегета внезапно из воздуха вырвался белый луч света, мгновенно окутав Сона Гоку. Тело его постепенно возвращалось к взрослому облику. Его рост снова достиг 1.75 метра.

"Гоку, это потрясающе", - сказала Чи-Чи, глаза ее светились радостью. "Наконец-то ты снова стал взрослым!"

Она чувствовала себя неуютно, когда Сон Гоку был ребенком. Разница в возрасте между ними была слишком велика.

"Да, я и сам не ожидал, что Гохан заставит Шенлона восстановить мое тело", - сказал Сон Гоку, его голос звучал удивленно.

Для Сона Гоку не имело большого значения, в каком облике он находится – ребенком или взрослым.

"Учитель, поздравляю с возвращением", - проговорил Буу, его глаза сияли от радости. "Если бы все узнали, что ты ребенок, все бы смеялись над тобой".

"Папа, это замечательно! - воскликнул Готен, его голос был полон энтузиазма. - "Наконец-то ты снова стал собой. А то, если бы мои девушки узнали, что у меня отец – ребенок, они бы высмеяли бы меня".

"Ха-ха-ха, не ожидал, что превращение в ребенка так повлияет на жизнь всех", - сказал Сон Гоку, почесывая затылок.

Намек.

"Второе желание исполнено. Скажи свое третье желание", - произнес Шенлон.

"Какое третье желание?" - спросил Денди, обращаясь к Гохану и Пикколо.

Гохан кивнул Пикколо, как бы предлагая ему высказаться.

"Третье желание – возрождение землян, погибших от рук Бэби", - сказал Пикколо, обращаясь к Шенлону на языке Намека.

"Ни проблем, я исполню твоё желание", - сказал Шенлон, его глаза засияли красным светом.

Все земляне, погибшие от рук Бэби, были воскрешены. С тех пор, как Великий Старейшина умер, Второй Старейшина улучшил Драконьи Шары. Теперь Драконьи Шары на Намеке могли воскресить множество людей одновременно.

"Хорошо, все три желания исполнены. Прощайте", - произнес Шенлон, прощаясь со всеми.

"Банг-ба-банг", - с треском семи Драконьих Шаров превратились в камни и упали на землю.

"Отлично", - сказал Денди. "Теперь Земля вернулась к своему прежнему виду".

Все радовались тому, что Земля в безопасности. Покуда на Земле есть саяны, они, намекиане, больше не бояться вторжения инопланетян. Они знали, что саяны очень сильные. В случае необходимости, они могли обратиться к землянам за помощью.

Теперь две планеты были сплочены как союзники. Пока есть Драконьи Шары, они не боялись никаких угроз из внешнего мира.

http://tl.rulate.ru/book/110736/4231964

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода