Читать Rebirth of a Farming Wife / Возрождение жены-фермера: Глава 45 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Добавлен монобанк

Готовый перевод Rebirth of a Farming Wife / Возрождение жены-фермера: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Дочь моя, дочь, что с тобой?" - не находили себе места Ван Дешэн с супругой. Они позволяли своим детям, а особенно старшему сыну, безобразничать в семье Хан, лишь подбадривая их. Позже дело дошло до вмешательства старосты деревни Цунхэ, но они остались беспомощными, полными тревоги. Теперь, увидев, как их дочь потеряла сознание, их страх усилился.

"Милые родственники, мы, родители, виноваты в том, что не научили детей уму-разуму. Что бы вы ни сказали, мы согласны. Но сейчас ребенок в таком состоянии... В конце концов, наша Цяньжу все еще ваша невестка. Хочу попросить доктора, пусть посмотрит мою дочь", - со слезами на глазах просила мать Ван.

Семья Хан обрушилась с обвинениями на семью Ван, главным образом на саму Цяньжу, ее братьев и сестер, а также на семью Ван Дэцая. Хотя они недолюбливали Ван Дешэна с женой, высказать им свою антипатию не решались. Услышав слова родителей Цяньжу и глядя на бездыханную третью невестку, они признали: хоть и противно, но надо спасти ее, прежде всего.

Хан Чэнлин тоже переживал за сестру, но прошлой наглости и следа не осталось: "Все, что произошло раньше, было моей инициативой, к сестре это никакого отношения не имеет. Она ваша невестка. Хоть вы и суровы, смотреть на нее бездействуя - никуда не годится. Даже если вы хотите, чтобы наша семья забрала ее обратно, сначала найдите доктора. Дождитесь, пока она придёт в себя".

Хан Линь, до этого молча стоявший в стороне и не помогавший никому, увидел, как жена упала в обморок, и заволновался. Он бросился к ней, обхватил ее руками и закричал: "Жена, что случилось? Почему ты вдруг потеряла сознание? Ты в порядке?"

Су Вэньюэ была не в силах ответить. Человек без сознания, а он кричит, будто она его не слышит. Или… третьей сын семьи Хан на самом деле не мужчина. Когда Цяньжу умоляла Янь, он просто наблюдал, и слова не сказал. А теперь он в панике.

Увидев, как Хан Линь ведет себя, семья Хан испугалась, что он по-прежнему испытывает чувства к Цяньжу. Да, поведение Цяньжу давало им повод для развода, но она все-таки была женой младшего сына, и многое зависело от его решения.

"Эх, как же она так? Неужели, наделав такого позора, притворно упала в обморок, потому что боится, что семья Хан больше не примет ее в качестве невестки? Третья невестка искусна в лицемерии. Вы же видели, как она вела себя перед всей нашей семьей? Все думают, что мы, семья Хан, - злодеи, а она - несчастная маленькая невестка, которая только что пережила много бед..."

В глубине души Су Вэньюэ думала точно так же. Она не ожидала, что Лю озвучит ее мысль. Вдруг она почувствовала родство с этой откровенной свояченицей. Конечно, это была только минутная мысль. Мысли Лю были общими для всех членов семьи Хан. Большинство так и думали.

Цяньжу привыкла притворяться, строить из себя жертву. Работая в поле, она часто изображала из себя изможденную, будто вот-вот потеряет сознание от усталости. Но на самом деле она была здорова, и даже незначительные недомогания случались с ней редко. Поэтому, когда это произошло так внезапно, и в ее состоянии явно было что-то неладное, все стали подозревать. Однако второй и третий сыновья семьи Хан - люди честные, они действительно поверили, что Цяньжу удалось выйти сухой из воды. С обеспокоенностью они сказали: "Папа, мама, давайте сначала поможем третьей невестке лечь в дом, а затем позовем доктора, чтобы он ее осмотрел. Не дай бог, у третьей невестки серьезные проблемы со здоровьем".

Янь кивнула: "Хорошо, сначала попробуем ее разбудить. Третий сын, помоги жене вернуться в дом, а старший сын, быстро позови доктора".

Сказав это, она посмотрела на толпу, которая все еще стояла во дворе и не собиралась уходить, желая продолжить наблюдать за разворачивающейся драмой. Ее выражение лица стало мрачным: "Ну, всем вам уже хватит, все увидели, что хотели, все сказано, всё показано перед старостой и всеми остальными. Больше смотреть не на что, уходите. У каждого свои заботы, оставьте себе немного личного пространства".

Услышав слова Янь, даже те, кто любил поглазеть, больше не могли оставаться. Они постепенно разошлись по домам. Однако сегодняшние события дадут им повод для разговоров еще надолго. Вероятно, сейчас вся деревня обсуждает только их историю.

Когда все ушли, Хан Линь отнес Цяньжу в ее комнату. Семья Ван Дэцая изначально хотела последовать за Ван Дешэн, устроить скандал и поиздеваться над Су Вэньюэ, а заодно поживиться. Теперь же всё обернулось таким образом, что никакой выгоды не будет. К тому же, семья Хан смотрела на них с отвращением. Не желая дальше обсуждать это здесь, они попрощались с Ван Дешэн и отправились обратно в деревню Ван.

Су Вэньюэ на самом деле хотелось вернуться в свою комнату. Постоянно наблюдать за спектаклем было утомительно, да и на ее плечи сегодня легли главные роли в этой трагедии, поэтому она чувствовала себя вымотанной. Однако сегодняшние события еще не были завершены, поэтому она не могла просто так уйти. К тому же, ей было интересно посмотреть, как Янь будет разбираться с ситуацией и чем все закончится. Но какой бы ни был результат, Цяньжу не избежит неприятностей. Даже если она не будет разведена и отправлена домой, ее жизнь в семье Хан станет невыносимой.

Хотя врач в деревне жил недалеко, пригласить его всё равно требовалось время. Жители окрестных деревень не любили ездить в город к доктору по пустякам, обычно они обращались к деревенскому врачу, чтобы он выписал лекарство. Поэтому, прежде чем он приедет, придется подождать. Все сидели или стояли. Семья Хан и семья Ван молчали, никто не произносил ни слова. В комнате повисла тишина.

Хан Пин, второй сын семьи Хан, отличался добротой. Заметив, что пожилым супругам Ван Дешэн тяжело стоять, он помог им найти табуретки и усесться. Что касается Ван Чэнлина, то, каким бы добрым и честным ни был Хан Пин, он не был настолько глуп, чтобы обращать на него внимание, поэтому просто оставил его в покое.

В семье Хан остались только старик Хан и Янь. Хан Юй стоял за Су Вэньюэ, заметив, что она выглядела усталой. Прекрасная жена томилась, переживая эту суматоху с самого утра. Ей пришлось сразиться со всей семьей Ван, она явно выбилась из сил. Он тихонько сместился, позволив ей полулежа прислониться к нему. Несмотря на то, что она всё ещё стояла, ей стало значительно комфортнее.

Су Вэньюэ не ожидала от Хан Юя такой заботы, особенно на глазах у всех. Он заботился о ней незаметно. В ее сердце зародилась благодарность. Когда никто не смотрел, она улыбнулась Хан Юю. В такой напряженной атмосфере, царившей в комнате, эта молодая пара выглядела трогательно.

"Доктор, как дела? Что с моей дочерью? Она всегда была здоровой, даже незначительных недомоганий у нее случалось редко. Почему она вдруг потеряла сознание? Неужели что-то серьезное?"

Больше всего о детях переживают родители. После того, как старый доктор прощупал Цяньжу пульс, Ван Дешэн с женой тут же забеспокоились. Они и без того были в тревоге из-за сына, а теперь еще страшились, что с их дочерью может случиться беда.

http://tl.rulate.ru/book/110723/4188067

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку