Читать The Brave Life of a Space Peasant Girl / Отважная жизнь девушки из космической деревни: Глава 54 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Если пополнение через наши кассы не проходит, используйте альтернативный метод

Готовый перевод The Brave Life of a Space Peasant Girl / Отважная жизнь девушки из космической деревни: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

## Глава 54: Фэн узнаёт правду

Императрица-вдова на многое способна! Разве она боится насмешек мира? У неё есть силы.

— Это из-за червя, — произнесла Юйвань с лёгкой улыбкой. Люди относятся к этому существу с отвращением, но она — его заклятый враг.

Теперь, когда всё стало ясно, она не могла оставаться в стороне.

— Спасибо, доктор Бай, за то, что вы рассказали мне. Уверена, принц скоро проснётся. Я пойду. Лучше отдохнуть перед дорогой. Если вам неудобно оставаться здесь, можете перебраться в мой дом. Иначе придётся каждый день присылать сюда кого-нибудь за зельем, которое вы только что выпили.

Юйвань встала, чтобы уйти. Конечно, доктор Бай не стал её задерживать.

— Мисс Юй, можем мы поехать с вами?

— Хорошо, — кивнула Юйвань.

Фэн размышляла о Бай Цзыи, наблюдая за Бай Цзыцянем. Некогда они были помолвлены, разделили горе и радость. Теперь им обоим за тридцать. Фэн думала, что, встретившись спустя столько лет, они... Хе-хе, Юйвань не против, чтобы её мать вышла замуж за Бай Цзыи. Её взгляды не соответствуют феодальным устоям этого мира. Она сама решает, как и за кого выходить замуж.

— Мисс Юй, возвращайтесь сначала. Мы поедем, как только Цзыи очнётся, — Бай Цзыцзянь, будучи тронут её заботой, растерялся.

Проводив Юйвань до двери, Бай Цзыцзянь махнул ей рукой: — Мисс Юй, едьте аккуратно.

— Мисс, — встретила Юйвань у выхода Цзян Шуанъян.

— Пойдём, — ответила Юйвань, и хозяйка с прислугой отправились домой.

Бай Цзыцзянь провожал Юйвань взглядом, его глаза искрились: «Какое замечательное дитя! Почему бы ей не стать частью нашей семьи Бай?».

«Сейчас это невозможно, но в будущем… Стоит лишь изменить её положение», — прошептал он себе под нос.

Вернувшись в особняк Юй, Юйвань обратилась к Цзян Шуанъян: — Шуанъян, попроси дядю Цзуна подготовить гостевую комнату во втором дворе.

— Хорошо, мисс, — ответила Цзян Шуанъян.

Юйвань направилась к двору Фэн. В саду Фэн обучала грамоте Юй Хаорана и остальных. Заметив Юйвань, она положила книгу.

— Четвёртая госпожа прибыла! Сестра Чэнь, поспеши, подай четвёртой госпоже стакан воды.

Юйвань заметила, что Фэн теперь полна сил, здорова, её щеки снова округлились. Она выглядела настоящей богатой дамой. И Юйвань, как и Сяо Лю, очень похожа на Фэн.

— Мама, не спеши, пусть братья сами учатся.

Услышав это, Фэн тут же бросила дела и вместе с Юйвань отправилась в свою спальню.

Мать и дочь уселись, и Юйвань объявила: — Мама, у меня хорошие новости. Хочешь услышать?

— Ты всё ещё загадки загадываешь, дорогая. Скорее рассказывай, — с улыбкой спросила Фэн.

— Мама, держись крепче! Я избавила его от яда, — с загадочной улыбкой ответила Юйвань.

Фэн мгновенно вскочила и схватила Юйвань за руку: — Правда? Пойдём, Сяо Сыэр, отведи меня.

Юйвань усадила Фэн обратно: — Мама, куда ты спешишь? Они скоро переедут к нам. Я уже попросила дядю Цзуна подготовить комнату.

— А правда? Прекрасно! Сяо Сыэр, ты — мой ангел! Ууу! — Фэн расплакалась от счастья.

— Всё, успокойся, иди, помоги мне привести себя в порядок. Как я могу встретить его в таком виде? Ууу… — Фэн, глядя в зеркало, всхлипывала, а Юйвань стояла в немом удивлении.

— Мама, ты очень красива. Дядя Бай будет в восторге, когда увидит тебя.

Фэн, отвернувшись, спросила: — Сяо Сыэр, ты знаешь?

— Да, — кивнула Юйвань.

Когда Фэн увидела зеркало, она отшатнулась, прекратила плакать и села на скамью. — Сяо Сыэр, разве не стыдно, что я встречаю его в таком виде?

— Ой, мама, если тебе стыдно, значит, тебе не стоит его видеть, — ответила Юйвань, хмурясь.

Фэн прикоснулась к лицу: — Сяо Сыэр, разве мне с моим нынешним статусом позволительно его видеть?

Юйвань, нахмурившись, сказала: — Мама, если ты больше не любишь его, лучше не видеться.

Фэн погрустнела. Не любить? Ни за что! Просто она — отравленная ядом, и ночами она видит его во сне.

Но теперь у неё семь детей, один из которых в руинах, как она может позволить себе признаться в своих чувствах?

Юйвань вздохнула: — Мама, всё же лучше встретиться с ним. Он ещё долго не сможет встать с постели. Давай хотя бы посмотрим. К тому же нынешний император — его дядя, а главная управляющая — императрица-вдова.

— Что ты сказала, Сяо Сыэр? — Фэн застыла, в её голове раздался гул, и она чуть не потеряла сознание. Юйвань быстро её поддержала и помогла сесть.

Юйвань достала из пространственного кармана нефритовый кулон и протянула Фэн.

Фэн держала кулон и смотрела на Юйвань, её слёзы текли без остановки.

— Сяо Сыэр, зачем ты это сделала? — Она нежно коснулась кулона.

— Я нашла его в шкатулке старой ведьмы во второй день нашего приезда в город, — честно ответила Юйвань.

Фэн разрыдалась: — Верни его. Сяо Сыэр, расскажи матери о бабушке и дяде.

— Хорошо, — Юйвань поведала Фэн всё, что знала.

— Бах! — Фэн в ярости ударила кулаком по столу. Её глаза пылали, она стиснула зубы и прошипела: — Эти стервы! Эти проклятые твари, которые принесли беды стране и людям! Сяо Сыэр, ты должна помочь своему дяде. Я единственная, кто здесь с тобой. Дядя теперь родной тебе.

— Ууу... — Фэн зарыдала.

— Мама, не волнуйся, восстанавливай силы и тренируйся. На Новый год мы поедем в столицу. Мы не позволим им продолжать творить зло!

Фэн обняла Юйвань и нежно погладила её по голове: — Хорошо, моя дорогая, мы с тобой справимся.

Юйвань окаменела от внезапного объятия. Сначала она не привыкла, но нежное прикосновение Фэн постепенно успокоило её сопротивляющееся сердце. Аромат матери, исходящий от Фэн, убаюкивал её.

Юйвань глубоко вдохнула аромат Фэн: «Вот же оно — мамино тепло! Хе-хе, спустя столько лет, я уже не помню её запах».

— Мама, Сяо Сыэр, что случилось? — Юй Хаоран вошёл вместе с братьями и сёстрами. Увидев нежную сцену между матерью и дочерью, они захотели повторить её.

Фэн отпустила Юйвань и вытерла слёзы: — Но вы же здесь. Мама в порядке.

Сяо Ву и Сяо Лю подошли и обняли Фэн: — Мама, ты плакала?

— Да, я плакала, я скучаю по своим родителям, — ответила Фэн.

Юй Хаоран и остальные посмотрели на Фэн. Они никогда не задумывались о том, что у матери есть свои отец и мать.

Фэн кивнула: — Конечно, у мамы есть родители. В следующем году наша семья поедет к ним. Вы все должны хорошо учиться и тренироваться. Однажды мама расскажет вам, кто ваши дедушка и бабушка.

Юйвань тоже посчитала, что Юй Хаоран и его братьям время узнать некоторые вещи — ведь они уже подростки. В этом мире подростки уже могут заводить семьи и заниматься бизнесом.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/110720/4188296

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку