× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Anime: Gojo Satoru's chaotic daily life / Аниме: Хаотичная повседневная жизнь Годзо Сатору: Глава 138

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Солнечный свет играл на вывесках и лицах, проходящих мимо. Годзё Сатору, с фотоаппаратом в руке, искал укромное место, где можно было бы сделать фотосессию. Кигавара Уми, его спутница, немного нервничала, но старалась следовать его указаниям.

"Ну же, Уми, сделай невинный взгляд. Да, именно так. Смотри в камеру".

Годзё слегка наклонился, направил объектив на Уми, которая, вспомнив "образ Шизуку", попыталась изобразить наивную и чистую невинность.

"Щелк..."

Фотография была сделана. Годзё опустил голову, рассматривая получившееся изображение. Уми, не подходя ближе, спросила:

"Вудзюн, как получилось?"

"Прекрасно!" – Годзё поднял большой палец вверх, его глаза сияли одобрением. Он вновь поднял фотоаппарат. – "Хаимэнг, теперь ты повернись боком, посмотри на пейзаж, а потом ненароком обернись. Да, вот так. Давай, покажи еще раз, как ты делала только что".

Маленькая Хаимэнг, подчинившись указаниям, наклонила голову, её туманные глаза устремились на высящуюся вдали Токийскую башню. Словно почувствовав что-то, она нежно обернулась.

"Щелк..."

Годзё снова запечатлел момент.

"Отлично. Хаимэнг, теперь покажи более "непристойное" выражение лица и посмотри в камеру".

"Непристойное...?" – Хаимэнг тронула подбородок пальцем, будто вспоминая нужный образ.

Её память услужливо подсказала сцену. Она аккуратно взяла руками подол юбки и слегка приподняла его, демонстрируя кружевные чулки. На её лице заиграла кокетливая улыбка.

Вокруг никого не было, иначе Годзё не попросил бы её сделать это.

"Щелк..."

Еще один снимок был готов. Годзё был очень доволен результатом.

"Вудзюн, как тебе съемка на этот раз...?"

"Свист..."

Порыв ветра взметнул подол юбки Уми.

"Положительн...?" – Годзё поднял брови, с интересом глядя на Уми.

Теперь он понимал, почему она так загадочно попросила его выйти после того, как накрасилась. "Положительн" - это была надпись на её...

"!" – Уми застыла на секунду, затем, спохватившись, быстро опустила юбку, покраснев до корней волос.

Её фиалковые глаза нервно метались по сторонам.

"Хорошо, что никого нет", – вздохнула она, успокаивая себя.

Ей было бы неловко, если бы Годзё увидел её случайную "ошибку", но вот если бы это заметили другие...

Кашлянув дважды, словно для приличия, Уми сцепила руки за спиной и подошла к Годзё, делая вид, что всё в порядке.

"Как тебе снимки на этот раз, Ву-кун?"

"Все чудесные, посмотри".

Годзё показал ей фотографии. Они некоторое время любовались ими, а затем...

"Простите, можно сделать вам фото, Шизуку?" – из-за их спин раздался возбужденный голос.

Они повернулись и увидели невысокого, пухлого человека в очках. Он держал в руках чёрный фотоаппарат, а его заурядное лицо было полным энтузиазма и радости.

"Можно? Шизуку?" – он, увидев Уми, стал еще более настойчив.

Годзё хотел было отказать, но Уми, улыбнувшись, опередила его:

"Простите, мой... парень фотографирует меня".

"Неужели у твоего парня такие же навыки, как у меня? Я уже лет семь-восемь фотографирую" – мужчина не сдавался.

"Да, правда, поверьте... эх".

Он хотел было продолжить уговаривать, но внезапно почувствовал огромную невидимую силу, которая сдавила его тело. Толстая фигура задрожала.

Эта невидимая атака длилась не меньше десяти секунд, и мужчина перепугался.

"Забудьте... забудьте, до свидания",– пробормотал он и побежал прочь.

Он, к счастью, не заметил, что дешевый фотоаппарат в его руках превратился в груду бесполезного металла.

Когда Уми увидела, как "пухлый кабан" скрывается за углом, она нежно обняла Годзё за руку и игриво произнесла:

"Хе-хе, если я скажу, что ты мой парень, Ву-кун, ты не рассердишься, да?"

"Тс, я – мужчина, которого ты никогда не получишь", – усмехнулся Годзё.

"Эй~, что ты такое говоришь, Ву-кун? Сегодня я обязательно получу тебя".

"Давай, я не боюсь тебя", – с вызовом ответил Годзё.

Они еще немного пошутили, после чего продолжили прогулку по выставке.

Многие прохожие хотели сфотографироваться с Уми, а некоторые – даже с Годзё, но они отказывались, говоря, что просто гуляют и не хотят позировать.

"Э? Разве это не Нацукава-сан?" – вдруг Годзё различил знакомый силуэт, одетый в костюм "ДжоДжо", в толпе.

"Нацукава, как круто. Не ожидал, что она тоже придет на выставку".

"Макото?!" – Уми, услышав, что её лучшая подруга тоже здесь, с восторгом огляделась по сторонам и наконец увидела её.

Они сбавили шаг и чуть отстали от Нацукавы Макото, чтобы случайно не подслушать её разговор.

"Эти косплееры такие уродливые. Сначала я была любопытна, но теперь разочарована. " – сказала Макото. – "Это портит все удовольствие от комиксов". "Если в будущем снимут экранизацию, то от неё будет слепить глаза".

Смахнув со лба белый локон, Нацукава Макото замолчала и собралась уходить.

"Бах!" – она врезалась в чьи-то объятия.

Макото, разгневанная, подняла голову, готовая отчитать "сбилшего" её.

"Ты больной что ли? Такое ощущение, что тебя... э?"

Она посмотрела вверх и увидела улыбающегося Годзё Сатору.

"Годзё-сэнсэй?!"

http://tl.rulate.ru/book/110681/4181186

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода