Готовый перевод Marvel's Thanos's Little Brother / Младший брат Таноса: Глава 96

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Су Кэ вошел в лазарет, он обнаружил, что Колсона покрыли белой простыней, а медицинский персонал оставил всяческие попытки спасти его.

"Что случилось? Этот парень действительно мертв?" - спросил Су Кэ у стоявших рядом медработников, откидывая простыню.

"Простите, мы действительно сделали все, что могли. Раны Колсона были смертельными, мы не смогли его спасти!" - медленно ответил мужчина, по всей видимости, лечащий врач, с печальным оттенком в голосе.

В ЩИТе Колсон всегда был любимцем, многие его уважали. Теперь, когда он мертв, их печаль была вполне понятна.

"Хорошо, вы все выйдите, я попробую спасти агента Колсона!" - Су Кэ махнул рукой, требуя, чтобы все удалились.

Однако, услышав это, медработники застыли в недоумении. Человек мертв, как его можно спасти?

Но тут их озарила другая мысль – человек перед ними вовсе не был человеком, а инопланетянином…

Никто не осмелился возразить, все поспешили уйти.

Оставшись один, Су Кэ сорвал простыню с тела Колсона. Перед ним зияла рана. В отличие от ран в фильме, эта, похоже, была нанесена неким энергетическим оружием. Грудь Колсона была пробита дырой размером с кулак.

В "Агентах ЩИТа" Колсона воскресил Ник, воспользовавшись планом "Таити" и переписав его память. Но Су Кэ ничего не знал об этом плане, и ему оставалось только обратиться к системе.

"Система, есть ли у тебя способ спасти Колсона?" - мысленно спросил Су Кэ.

"Хозяин может приобрести супер сыворотку самовосстановления в системном магазине. После инъекции Колсон воскреснет!" - ответила система.

Су Кэ слегка опешил: "Погоди, ты же говорил, что супер сыворотка самовосстановления может лечить только живых. Как ее использовать на Колсоне, если он уже мертв?"

"Согласно системному анализу, у Колсона всё ещё сохраняется частичка сознания, он не полностью умер, поэтому супер сыворотка самовосстановления всё ещё эффективна. Но поторопись, у Колсона осталось всего 10 секунд до окончательной смерти. Обратный отсчет начался: 10, 9, 8..."

В конце разговора система уже начала отсчет.

Несмотря на невероятность ситуации, Су Кэ моментально отреагировал. Он открыл системный магазин, нашел супер сыворотку самовосстановления... даже не посмотрев на цену, он решился купить её!

Получив сыворотку, он тут же ввел ее в грудь Колсона.

"3, 2, 1!"

С окончанием обратного отсчета система сыворотка полностью проникла в тело Колсона.

Затем она начала действовать, быстро заживляя раны…

Успел!

Увидев это, Су Кэ понял, что Колсон выживет.

Но тут его осенила другая мысль, и он заглянул в свой системный баланс. От увиденного ему стало не по себе. Он лишился 200 000 системных очков! То есть цена супер сыворотки самовосстановления была 200 000!

Чертова система!

Су Кэ в сердцах возмутился.

В этот момент Колсон медленно открыл глаза.

"Я... это... Что происходит? Я умер?" - спросил он, сидя прямо и трогая свою целую грудь.

"Умёр? Если ты до сих пор хочешь умереть, я тебе в этом помогу!" - с болью в голосе ответил Су Кэ.

"А? Мистер Су! Подожди… ты что, только что меня спас?" - узнав Су Кэ, Колсон вдруг всё понял.

"Ладно, хватит болтовни, пошли!" - Су Кэ не стал ничего объяснять, просто открыл портал в другое измерение и прошел первый. С той стороны был тот же конференц-зал, где они только что были.

В то же время в зале Ник Фьюри завершил мобилизацию. Из-за смерти Колсона мстители, наконец, отбросили все прежние предубеждения и объединились по-настоящему.

Тор и Тони тоже вернулись. Их смущенные лица говорили о том, что им пришлось приложить немало усилий. Увидев, что Локи убил Колсона, лицо Тони исказила глубокая вина, ведь Колсон был его другом!

Тони тоже был подавлен и теперь жалел, что не был добрее к Колсону…

Когда все погрузились в грусть, Су Кэ неожиданно появился в зале вместе с Колсоном…

Что за черт?! Что происходит?!

Все были поражены, ведь Тор и Тони были единственными, кто не видел, как Колсон умирал. Он уже перестал дышать и был мертв!

Но вот он, живой и невредимый, предстал перед ними!

Невероятно!

Видя, как все смотрят на него с широко раскрытыми глазами, Колсон смущенно почесал затылок и сказал: "Мистер Су спас меня!"

Тор был первым, кто пришел в себя. Он обнял Колсона и воскликнул: "Друг, я так рад, что ты жив!"

Тони вдарил Колсона кулаком в грудь и рассмеялся: "Я знал, что ты не так просто сдохнешь!"

Затем к Колсону подошли остальные.

Ник Фьюри тоже был рад, но сдержался и просто улыбнулся Колсону с облегчением.

В миг в зале воцарилась атмосфера радости.

"Каш, каш..." - откашлявшись дважды, Ник Фьюри произнес: "Всё, что произошло, произошло из-за нашей беспечности и недоверия, но с этого момента я надеюсь, что мы по-настоящему объединимся. Мир нуждается в том, чтобы его спасали, мир нуждается в мстителях!" - в его глазах горела решимость!

Точно так же в глазах всех остальных горела решимость!

Су Кэ понимал, что мстители стали настоящей командой только сейчас!

http://tl.rulate.ru/book/110672/4178793

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода