Читать Я – обычный студент, вернувшийся в Академию. / Я – обычный студент, вернувшийся в Академию.: Глава 34 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Я – обычный студент, вернувшийся в Академию. / Я – обычный студент, вернувшийся в Академию.: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

## Глава 33: Неожиданный Оборот

Карл, внезапно назначенный ответственным за кулинарный павильон, горел энтузиазмом по-своему. Быстро взяв под контроль Четвёрку и определив меню, он кропотливо выстроил план действий.

Было ли это отточенным навыком, полученным в армии, или врожденной чертой, но под его руководством кулинарный павильон был идеально готов.

Почти.

"У меня срочное дело. Нужно попросить тебя об одолжении", - выпалил он, когда до открытия оставалось совсем немного, и продажи были уже на носу. Он поручил Селене важную задачу, прежде чем раствориться в толпе.

"..."

Он сказал, что потом сделает мне одолжение, так что я согласилась. Не знаю, смогу ли я сделать то, что он от меня ожидает.

С этими мыслями, она вернулась к павильону. Честно говоря, ей было не по себе. Она пришла по просьбе Карла. Да, она сама предложила помощь.

Но почему именно Четвёрка? Те самые, чьи признания она отвергла.

В присутствии Карла было немного легче.

Но теперь, когда он исчез, и она осталась одна, ей стало неловко без причины.

Будто забытые строки из тех дней всплыли на поверхность за несколько дней.

"Что делать? Странно будет первой к ним подойти."

Хотелось что-то сказать, но она боялась поставить их в неловкое положение.

Может, они просто разговаривают между собой, не обращая на нее внимания?

Наверняка, они тоже чувствуют себя неловко...

"Нет, тише. Идиот!"

"Это правильное количество. Вильгельм! Смотри! Так ведь?"

"Хватит. Карл сказал, что можно добавить немного сверху."

"Да, Александр. Проблема в том, чтобы дать слишком мало. Смотри, Вильгельм!"

Хм... Вроде, у них обычная ссора, ничем не примечательная.

Не хотелось ввязываться в такие разборки.

"Время. Иоахим! Выходи и начинай!"

"А... правда нужно?"

"Если не хочешь, рассказать все Карлу?"

"Уф! Ладно, ладно! Я сделаю"

Иоахим, ворча, торопливо что-то готовил в глубине. Что с ним не так? Что ему так не нравится?

Вскоре, наблюдая за ним из-за спины, Селена поняла.

"...Пфф!"

Ей пришлось прикрыть рот, чтобы не рассмеяться.

"Эй, не смейся! Селена!"

"Ох.. Тебе идет, Иоахим."

"Да, в таком виде можно на танцы идти."

"Вы, сволочи! Вы вообще мои друзья?!"

Иоахим взорвался, но никто не испугался.

И неудивительно. Кто может испугаться человека в таком нелепом костюме из-под бунгеоппанга?

"Удачи, Иоахим! Веселись на своем уличном выступлении!"

"Они даже не беспокоятся, потому что это не их работа. Серьезно, они просто равнодушны. А?"

"О, если ты в обиде, почему бы тебе не готовить лучше?"

Как сказал Вильгельм, среди них, за исключением Карла, Иоахим был худшим повар.

В меню были бунгеоппанг и хотток. Оба блюда требовали тщательной прожарки.

Но Иоахим плохо готовил, как ему можно доверить эту работу?

Селена даже слышала, как Карл сказал: "Твоя еда так недопечена, что может вернуться к жизни!"

Поэтому Иоахим остался на улице, всхлипывая как заводная кукла.

Несколько человек, заинтригованные абсурдностью ситуации, и еще несколько, привлеченные странным видом и приятным запахом, с любопытством подошли к павильону.

"Эээ... Старшие?"

"Здравствуйте. Что вы желаете? У нас два блюда!"

"Эм... какое вкуснее?"

"Оба! Их разработал не кто иной, как обладатель Медали Почета!"

"..."

Вау, интересно, это все по плану?

Селена просмотрела брошюру, якобы составленную Карлом, но ничего подобного не обнаружила.

Видимо, они сами решили так сделать. Это нормально?

Тем временем, наблюдая за первой покупательницей, которая взяла несколько бунгеоппангов и откусила, Селена следила за ее реакцией.

Посмотрим. Если она не понравится... Ага, вот. Если лица покупателей исказятся, немедленно надавить на головы Четвёрки и приказать им встать на колени в знак извинения.

"...Что такое догеза?"

[PR/N: Догеза - элемент традиционного японского этикета, который предполагает跪く(跪く) прямо на земле и поклон, чтобы простернуться, касаясь лбом пола.]

Она посмотрела ниже и увидела подробное описание догезы.

"А, значит, это означает встать на колени и извиниться."

На самом деле, Карл исключил множество других опций, которые они добавили позднее.

В любом случае, Селена решила, что этот метод вполне подходит, и следила за реакцией покупательницы.

Ее выражение лица... Хм. Вроде всё в порядке? Она даже просит еще два?

"О, неплохо, не ожидала."

"Ха-ха! Действительно, эта гениальная повар - это несомненно я!"

"Шулифен, если у тебя есть совесть, заткнись."

"Хорошо."

Реакция была лучше, чем ожидалось.

"Селена, добавь еще ингредиентов? Мои перчатки испачкались."

"О, хорошо! Куда положить?"

"Вот сюда. А, не сюда, а вон туда."

Все больше людей стали подходить, и стало немного шумно.

Карл называл их "девками", но на самом деле, Четвёрка всегда пользовалась популярностью.

Плюс к этому, вечная любовь многих парней - Селена.

Только этот факт гарантировал их популярность.

Поэтому естественно, что их нагрузка растет.

"Хе-хе. Больше не могу. Сколько еще мне стоять здесь?"

"Уф, Иоахим, слабак. Отступи! Я сделаю! Селена, не могла бы ты сделать мне одолжение?"

"А? Я первый раз это делаю! Как это делать?"

"Ты справишься, ради Карла!"

Услышав имя Карла, Селена "уф"нула, сдавив хотток.

Наблюдая за ней, Четвёрка улыбнулась и одновременно закричала:

"Селена, держись!"

"Не надо меня дразнить! И так тяжело!"

Нет, дело не в этом. Она должна держаться в другом смысле.

Карл задумывался, почему в романах нет властного, одержимого героя?

Ответ прост: в любовных романах есть также позиция безусловной сдачи перед победой и одобрения.

И по чистому "совпадению", все четверо заняли эту позицию.

* * *

Тем временем, Карл, пожевав бунгеоппанг, направился в уединенное место.

"Вы их нашли?"

Он встретился со спецназовцем, который ранее приходил вместе с Элоиз.

Карл поприветствовал агента, который быстро рассказал о текущей ситуации.

"Да. Несколько человек, за которыми мы следили еще до этого, поступили в академию под предлогом поставки материалов для осеннего фестиваля."

"И?"

"Получателями этих поставок стали павильоны, управляемые иностранными студентами."

"Иностранные студенты?"

В академии были иностранные студенты?

"Да. Как вы знаете, в Академии учатся не только студенты Империи, но и студенты из других королевств и эльфы. Так что, студенты из Хайзенса тоже здесь."

"...Ясно."

Прости. Не знал. Впервые об этом слышу.

"Рядом с иностранными студентами постоянно крутятся подозрительные личности. Можно предположить, что они нацелились на студентов из других королевств и Хайзенса."

"Мы и предполагали это."

Но почему иностранные студенты? Почему?

"Их цель, вероятно, охладить отношения между Империей и другими странами."

"...Неужели они не думали о возможности ответного удара?"

"Неважно, это плохие новости для любой проимперской фракции внутри."

"Логично. Даже если Хайзенс не в курсе, у двух королевств неоднозначные отношения с Империей.

В этом процессе, если с местным студентом произойдет неприятный инцидент, это может быть выгодно дипломатически.

Если нам не повезет, может разразиться новая война, а тем временем Лузернес сможет восстановиться."

"Подожди, если так, почему бы не схватить их сейчас, вместо того чтобы ждать?"

"У них еще ничего нет, поэтому мы наблюдаем уже довольно долго. Если мы схватим их слишком рано, мы можем пропустить других скрытных личностей..."

Карл цыкнул на слова агента. Эти люди, похоже, мало знают о Канфра.

"Просто оставьте это мне."

"Студент Карл?"

"Я имею в виду парней из Канфра. Когда коллега в беде, особенно если это связано с "Империей", эти ребята сразу же бросаются в бой. Вместо того, чтобы наблюдать, вы должны задержать их, как только увидите. Тогда они сами придут к нам."

Даже когда агент предложил подумать, Карл фыркнул.

Ах, просто доверьтесь мне. Я обладатель Медали Почета. Я эксперт по Канфра!

"Доверьтесь мне и подождите. Держите, съешьте это".

"...Что это?"

"Это называется "бунгеоппанг" и "хотток". Очень вкусные закуски."

Эй, попробуйте. Вы знаете, что такое бунгеоппанг? Вы знаете, что такое хотток?

"Ммм... О. Этот сладкий и теплый вкус действительно приятный."

"Рад, что вам нравится."

"Вы сами это сделали?"

"Немного помог, остальное сделали другие."

"И кто эти "другие"?"

"Шулифен, Вильгельм, Александр и Иоахим."

Агент выглядел очень озадаченным и повторил имена четверых.

Кажется, немного удивительно, что сыновья знатных семей Империи занимаются этим.

"А, студент Карл, вот."

Агент протянул что-то. Это был пистолет и большой меч.

"На всякий случай вы должны быть вооружены."

"Это академия. Стрельба из пистолета – большая проблема."

Как бы празднично ни было, оружие здесь неуместно. Не хочется превращать это место в похороны.

"...Тогда как насчет меча?"

"Тоже не нужно. Будет неприятно, если кровь начнет брызгать во время праздника."

"Если вы и это откажетесь, то как вы вообще собираетесь защищаться...?"

"У меня есть это. Держите."

Карл уверенно предложил оставшиеся бунгеоппанг и хотток.

"...Неужели вы пытаетесь убедить их едой?"

"Конечно, нет. Я не такой сумасшедший."

Что, вы не думаете, что можете убить Канфра этим?

Я думаю, что могу.

[Translator – Angel Dust]

[Proofreader – Prototype]

Следите за новыми романами на freewe(b)novel.c(o)m

http://tl.rulate.ru/book/110636/4187599

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку